КРИТИКОВАЛ

Русско-английский перевод КРИТИКОВАЛ

Criticized

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PILKINGTON REPORT — доклад Пилкингтона (1962; доклад комиссии под председательством лорда Пилкингтона по вопросам телевидения; критиковал низкий уровень передач коммерческого телевидения (commercial TV) …
Англо-Русский словарь Britain
HIT-OR-MISS — 1. прил. сделанный на авось Syn : haphazard, happy-go-lucky. 2. нареч. наугад; наудачу, на авось it's hit-or-miss! ≈ пан или …
Большой Англо-Русский словарь
HIT-OR-MISS — 1. ͵hıtəʹmıs a случайный; непродуманный, сделанный наугад, сделанный кое-как, небрежный the professor criticized the hit-or-miss quality of her work - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT-OR-MISS — 1. [͵hıtəʹmıs] a случайный; непродуманный, сделанный наугад, сделанный кое-как, небрежный the professor criticized the ~ quality of her work - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIT-OR-MISS — 1. ͵hıtəʹmıs a случайный; непродуманный, сделанный наугад, сделанный кое-как, небрежный the professor criticized the hit-or-miss quality of her work - …
Большой новый Англо-Русский словарь
РЕЗКИЙ — 1) dramatic резкое изменение ситуации - a dramatic change in the situation резкое падение курса акций - a dramatic/sharp/precipitous decline/drop …
Русско-Английский словарь общей тематики
YANCEY, WILLIAM LOWNDES — (1814-1863) Янси, Уильям Лаундес Политический деятель, лидер радикальной южной группировки "пожирателей огня" [fire-eaters], выступавшей в 1850-е за сецессию [Secession]. Занимался адвокатской …
TRUMBULL, LYMAN — (1813-1896) Трамбл, Лаймен Политический и государственный деятель. Один из лидеров Республиканской партии [Republican Party] в период Гражданской войны [Civil War] и …
TILDEN, SAMUEL JONES — (1814-1886) Тилден, Сэмюэл Джоунз Политический деятель, банкир. В 1846 лидер "поджигателей амбаров" [barnburners] и один из лидеров Партии фрисойлеров [Free-Soil Party]. …
STEPHENS, ALEXANDER HAMILTON — (1812-1883) Стивенс, Александр Гамильтон Политический деятель, юрист, сторонник прав штатов [states' rights]. В 1836-42 - член законодательного собрания штата Джорджия. В …
MCNAMARA, ROBERT STRANGE — (р. 1916) Макнамара, Роберт Стрейндж Государственный деятель, финансист. Окончил Калифорнийский [California, University of] и Гарвардский [Harvard University] университеты. В 1940-43 преподавал …
LULU — полит жарг передача средств "на карманные расходы" Используется политиками при критике неоправданных расходов их коллег по цеху. У. Сафайер [Safire, William] считает, …
HUGHES, EMMET JOHN — (1920-1982) Хьюз, Эммет Джон Журналист, историк, государственный деятель. Выпускник Принстонского университета [Princeton University] (1941). На основе студенческой работы написал книгу "Церковь …
DAVIS, HENRY WINTER — (1817-1865) Дэвис, Генри Уинтер Конгрессмен, лидер партии "незнаек" [Know-Nothing Party], убежденный сторонник сохранения Союза [Union]. Член Палаты представителей [House of Representatives] …
LULU — полит. жарг. передача средств "на карманные расходы" Используется политиками при критике неоправданных расходов их коллег по цеху. У. Сафайер [Safire, …
YANCEY, WILLIAM LOWNDES — (1814-1863) Янси, Уильям Лаундес Политический деятель, лидер радикальной южной группировки "пожирателей огня" [Fire Eaters], выступавшей в 1850-е за сецессию [Secession]. …
TRUMBULL, LYMAN — (1813-1896) Трамбл, Лаймен Политический и государственный деятель. Один из лидеров Республиканской партии [Republican Party] в период Гражданской войны [Civil War] …
TILDEN, SAMUEL JONES — (1814-1886) Тилден, Сэмюэл Джоунз Политический деятель, банкир. В 1846 лидер "поджигателей амбаров" [barnburners] и один из лидеров Партии фрисойлеров [Free-Soil …
STEPHENS, ALEXANDER HAMILTON — (1812-1883) Стивенс, Александр Гамильтон Политический деятель, юрист, сторонник прав штатов [states' rights]. В 1836-42 - член законодательного собрания штата Джорджия. …
MCNAMARA, ROBERT STRANGE — (р. 1916) Макнамара, Роберт Стрейндж Государственный деятель, финансист. Окончил Калифорнийский [California] и Гарвардский [Harvard University] университеты. В 1940-43 преподавал в …
HUGHES, EMMET JOHN — (1920-1982) Хьюз, Эммет Джон Журналист, историк, государственный деятель. Выпускник Принстонского университета [Princeton University] (1941). На основе студенческой работы написал книгу …
DAVIS, HENRY WINTER — (1817-1865) Дэвис, Генри Уинтер Конгрессмен, лидер партии "незнаек" [Know-Nothing Party], убежденный сторонник сохранения Союза . Член Палаты представителей [House of …
WHUMP — I vi AmE infml He sturdily whumped at the government's insane policy — Он упорно критиковал безответственную политику правительства II vt AmE …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ROUGHHOUSE — I n 1) infml There's been a bit of roughhouse and one of the boys got kicked in the head — Там …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
KNOCK — I n infml 1) He will have to take a lot of knocks — Ему придется выслушать много нелестных слов в свой …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
WHUMP — I vi AmE infml He sturdily whumped at the government's insane policy — Он упорно критиковал безответственную политику правительства II …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ROUGHHOUSE — I n 1) infml There's been a bit of roughhouse and one of the boys got kicked in the head …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ПИТТ — (PITT, WilLIAm) (1759-1806), имЕНуеМый ПиТТом млАДШиМ. ВтОРОй СыН УиЛЬяМа ПиттА, пеРвОго ГРаФа чаТЕМА; РОДИЛсЯ 28 МАЯ 1759 в хЕЙсе (граФсТво …
Русский словарь Colier
ПОППЕР — (Popper, Karl Raimund) (1902-1994), британский философ австрийского происхождения. Родился в Вене 28 июля 1902 в семье видного юриста. Примыкал к …
Русский словарь Colier
ЛЯН
Русский словарь Colier
АКСАКОВ — (1817-1860), русский философ, публицист, поэт. Сын писателя С.Т.Аксакова, брат И.С.Аксакова. Родился 29 марта 1817 в с. Ново-Аксаково Бугурусланского уезда Оренбургской …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← КРИТЕРИЯМ КРИТИКУ→