ЛЮБОПЫТСТВОМ

Русско-английский перевод ЛЮБОПЫТСТВОМ

By curiosity

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PEEPING TOM — Любопытный Том (портной, подглядывавший за леди Годивой (Lady Godiva) и внезапно ослепший); перен. тж. человек с нездоровым любопытством полн. Peeping …
Англо-Русский словарь Britain
SCRUTINY — сущ. 1) внимательный, испытующий взгляд He was looking downward with the scrutiny of curiosity. ≈ Он внимательно с любопытством смотрел …
Большой Англо-Русский словарь
RUBBERNECK — 1. сущ. любопытный, любознательный человек; зевака (особ. о туристе) rubberneck car rubberneck auto rubberneck bus 2. гл.; = rubber I …
Большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Большой Англо-Русский словарь
QUIZ I — 1. n 1) насмешка, шутка, мистификация; 2) насмешник; 2. v 1) шутить, насмехаться, подшучивать; 2) смотреть с любопытством на кого-л.
Большой Англо-Русский словарь
QUIZ I — 1. n 1) насмешка, шутка, мистификация; 2) насмешник; 2. v 1) шутить, насмехаться, подшучивать; 2) смотреть с любопытством на кого-л.
Большой Англо-Русский словарь
QUIZ — I 1. сущ. 1) эксцентричный человек; оригинал, чудак Syn : eccentric 2) а) шутка; мистификация, розыгрыш Syn : mockery, practical …
Большой Англо-Русский словарь
PRY I — 1. n любопытный человек ( тж. Paul Pry); 2. v 1) смотреть внимательно, с любопытством; 2) подглядывать, подсматривать ( тж. …
Большой Англо-Русский словарь
PRY I — 1. n любопытный человек ( тж. Paul Pry); 2. v 1) смотреть внимательно, с любопытством; 2) подглядывать, подсматривать ( тж. …
Большой Англо-Русский словарь
PRY ABOUT — высматривать; с любопытством разглядывать That policeman had no business prying about in our garage. ≈ Этому полицейскому нечего делать у …
Большой Англо-Русский словарь
PRY — I 1. сущ. 1) любопытный человек (шутл. тж. Paul Pry) He is an insatiable pry who revels in all the …
Большой Англо-Русский словарь
PRURIENT — прил. 1) редк. зудящий 2) редк. страстно желающий чего-л. 3) похотливый, сладострастный Syn : lewd 4) огромный похотливый снедаемый желанием, …
Большой Англо-Русский словарь
PEEPING TOM — 1) чрезмерно любопытный человек 2) воен.; сл. радиолокатор 3) средство разведки (литературоведение) Любопытный Том соглядатай; человек с нездоровым любопытством, подглядывающий …
Большой Англо-Русский словарь
PEEPING TOM — 1) чрезмерно любопытный человек 2) воен.; сл. радиолокатор 3) средство разведки (литературоведение) Любопытный Том соглядатай; человек с нездоровым любопытством, подглядывающий …
Большой Англо-Русский словарь
PEEP — I 1. сущ. 1) а) беглый взгляд б) тайный взгляд, взгляд украдкой Syn : glance I 1. 2) первое появление; …
Большой Англо-Русский словарь
MERGE — гл. 1) а) погружать(ся) (в деятельность, среду и т.п.) б) погружать(ся) (в жидкость) 2) поглощать Syn : devour, swallow up …
Большой Англо-Русский словарь
INTERROGATINELY — вопросительно (редкое) с любопытством
Большой Англо-Русский словарь
IMPULSE — сущ. 1) а) удар, толчок Syn : thrust 1., push 2. б) импульс (различные специальные значения) to convey, transmit an …
Большой Англо-Русский словарь
GLARE — 1. сущ. 1) ослепительный яркий свет; сияние; блеск прям и перен. in the glare ≈ в блеске The heat and …
Большой Англо-Русский словарь
EYE
Большой Англо-Русский словарь
DEVOUR — гл. 1) жадно есть, жрать; глотать, давясь Syn : eat 2) перен. поглощать; уничтожать; разрушать fire devoured the house ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CURIOUS — прил. 1) любопытный; любознательный, пытливый Syn : inquisitive, searching, nosey 2) возбуждающий любопытство; чудной, необычный Syn : odd 3) тщательный; …
Большой Англо-Русский словарь
CURIOSITY — сущ. 1) любознательность nor had you any curiosity to know other states or their laws ≈ у тебя также нет …
Большой Англо-Русский словарь
BUSILY — нареч. 1) деловито, энергично, усердно Syn : energetically, industriously 2) внимательно, осторожно, осмотрительно, тщательно; детально, подробно Syn : carefully, heedfully, …
Большой Англо-Русский словарь
SPUR — spur.ogg 1. spɜ: n 1. 1> шпора to put /to set/ spurs to one's horse - пришпоривать лошадь ср. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUBBERNECK — 1. ʹrʌbənek n амер. разг. зевака, любопытный человек ( особ. о туристе ) rubberneck car - автомобиль для туристов 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGARD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INQUISITIVELY — нареч. 1) пытливо, любознательно 2) из любопытства, с любопытством She looked inquisitively in his face. — Она с любопытством посмотрела …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INQUISITIVELY — нареч. 1) пытливо, любознательно 2) из любопытства, с любопытством She looked inquisitively in his face. — Она с любопытством посмотрела в его лицо.
Англо-Русский словарь общей лексики
QUIZ — I 1. сущ. 1) эксцентричный человек; оригинал, чудак Syn : eccentric 2) а) шутка; мистификация, розыгрыш Syn : mockery, practical …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVOUR — гл. 1) жадно есть, жрать; глотать, давясь Syn : eat 2) перен. поглощать; уничтожать; разрушать fire devoured the house ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЛЮБОПЫТСТВО ЛЮБУЕТСЯ→