МИНИСТЕРСТВА

Русско-английский перевод МИНИСТЕРСТВА

The ministries

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

МИНИСТЕРСТВА — Ministries
Русско-Американский Английский словарь
TREASURY — Казначейство, Министерство финансов (занимается разработкой финансово-экономической политики; официально возглавляется премьер-министром (Prime Minister) в качестве первого лорда казначейства (First Lord of …
Англо-Русский словарь Britain
MINISTRY OF DEFENCE — Министерство обороны (создано в 1947; в 1964 реорганизовано в связи с включением в его состав Военно-морского министерства (Admiralty) 1), Министерства …
Англо-Русский словарь Britain
FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE — Министерство иностранных дел и по делам Содружества (образовано в 1968 в результате слияния Министерства иностранных дел (Foreign Office) и Министерства …
Англо-Русский словарь Britain
DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY — Министерство торговли и промышленности (с 1970 по 1974 и с 1983, сначала было образовано в результате слияния Министерства торговли (Board …
Англо-Русский словарь Britain
DEPARTMENT OF SOCIAL SECURITY — Министерство социального обеспечения (образовано в 1988 в результате разделения Министерства здравоохранения и социального обеспечения (Department of Health and Social Security) …
Англо-Русский словарь Britain
DEPARTMENT OF HEALTH AND SOCIAL SECURITY — Министерство здравоохранения и социального обеспечения (образовано в 1968 в результате слияния Министерства социального обеспечения [Ministry of Social Security] с Министерством …
Англо-Русский словарь Britain
DEPARTMENT OF HEALTH — Министерство здравоохранения (образовано в 1988 в результате разделения Министерства здравоохранения и социального обеспечения (Department of Health and Social Security) на …
Англо-Русский словарь Britain
ORANGE — 1. сущ. 1) а) апельсиновое дерево (тж. orange-tree) б) апельсин (фрукт) blood orange ≈ королек (сорт апельсина и хурмы) clove/noble/mandarin …
Большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENCE COMMUNITY — разведывательное сообщество Совокупность правительственных ведомств США, занимающихся сбором и анализом разведывательной информации и разведывательной деятельностью за рубежом. Частью сообщества считаются Центральное …
IMMIGRATION AND NATURALIZATION SERVICE — сокр INS; ист Служба иммиграции и натурализации Федеральное ведомство, осуществлявшее контроль за исполнением законодательства об иммиграции и натурализации [naturalization]. Учреждена в 1891. …
DEPARTMENT OF DEFENSE, U.S. — сокр DoD, DOD, DD Министерство обороны США Правительственное ведомство, образованное в 1949 вместо существовавшего с 1789 Военного министерства [War Department]. Ведает всеми …
DEPARTMENT OF COMMERCE, U.S. — сокр DOC, DoC, D of C, DC Министерство торговли США Правительственное ведомство, ведающее вопросами внешнеторговых экономических связей и технического прогресса. Организует информационное …
DEFENSE THREAT REDUCTION AGENCY — сокр DTRA Агентство по сокращению военной угрозы Ведомство в составе Министерства обороны [Department of Defense, U.S.], ведающее вопросами связанными с ядерным, химическим, …
DEFENSE SECURITY SERVICE — сокр DSS Служба безопасности министерства обороны Ведет картотеку на весь личный состав вооруженных сил [Armed Forces, U.S.], следит за сохранением военной тайны …
DEFENSE INFORMATION SERVICES AGENCY — сокр DISA Управление информационного обеспечения (министерства обороны) Ведомство в составе министерства обороны США [Department of Defense, U.S.]. Существует с 1960; до 1991 …
BUREAU OF PUBLIC ROADS — ист Бюро общественных дорог Федеральное ведомство [federal agency], в ведении которого было осуществление федеральных программ по строительству дорог. Основано в 1894 как …
INTELLIGENCE COMMUNITY — разведывательное сообщество Совокупность правительственных ведомств США, занимающихся сбором и анализом разведывательной информации и разведывательной деятельностью за рубежом. Частью сообщества считаются …
IMMIGRATION AND NATURALIZATION SERVICE — (INS) ист. Служба иммиграции и натурализации Федеральное ведомство, осуществлявшее контроль за исполнением законодательства об иммиграции и натурализации [naturalization]. Учреждена в …
DEPARTMENT OF DEFENSE — (U. S. Department of Defense) (DoD, DOD, DD) Министерство обороны США Правительственное ведомство, образованное в 1949 вместо существовавшего с 1789 …
DEPARTMENT OF COMMERCE — (U. S. Department of Commerce) (DOC, DoC, D of C, DC) Министерство торговли США Правительственное ведомство, ведающее вопросами внешнеторговых экономических …
DEFENSE THREAT REDUCTION AGENCY — (DTRA) Агентство по сокращению военной угрозы Ведомство в составе Министерства обороны [Department of Defense], ведающее вопросами связанными с ядерным, химическим, …
DEFENSE SECURITY SERVICE — (DSS) Служба безопасности министерства обороны Ведет картотеку на весь личный состав вооруженных сил [Armed Forces], следит за сохранением военной тайны …
BUREAU OF PUBLIC ROADS — ист. Бюро общественных дорог Федеральное ведомство [federal agency], в ведении которого было осуществление федеральных программ по строительству дорог. Основано в …
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Предыстория вопроса. Советское государство возникло вследствие двух переворотов, которые произошли в России в 1917. Первый …
Русский словарь Colier
ЦРУ — Историю американской разведки, начиная с Войны за независимость и до настоящего дня, отличает многочисленность занимавшихся разведкой организаций, как официальных, так …
Русский словарь Colier
ХУАН — Хуан Тайчжун, Хуан Наньлэй, Хуан Личжоу. Выдающийся китайский философ-неоконфуцианец (см. НЕОКОНФУЦИАНСТВО), общественно-политический деятель и ученый-энциклопедист, занимавшийся историей, географией, математикой, астрономией, …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
TREASURY — Казначейство, Министерство финансов (занимается разработкой финансово-экономической политики; официально возглавляется премьер-министром [Prime Minister] в качестве первого лорда казначейства [First Lord of …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
MINISTRY OF DEFENCE — Министерство обороны (создано в 1947; в 1964 реорганизовано в связи с включением в его состав Военно-морского министерства [Admiralty 1)], Министерства …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
ORANGE — 1. сущ. 1) а) апельсиновое дерево (тж. orange-tree) б) апельсин (фрукт) blood orange ≈ королек (сорт апельсина и хурмы) clove/noble/mandarin …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← МИНИСПЕКТАКЛЕЙ МИНИСТЕРСТВЕ→