НАРУШАЕТСЯ

Русско-английский перевод НАРУШАЕТСЯ

Is broken

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VIOLATED — нарушенный this condition is violated ≈ это условие нарушается - be violated Нарушенный
Большой Англо-Русский словарь
PUNCTUATED EQUILIBRIUM — периодически нарушаемое равновесие (тип эволюции, при котором длительный период равновесия периодически нарушается кратким периодом бурного развития) Ant : gradualism
Большой Англо-Русский словарь
GRADUALISM — сущ. 1) филос. градуализм 2) стратегия постепенного, поэтапного достижения желаемого результата а) полит. учение о постепенности в социальных преобразованиях б) …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — breach.ogg 1. bri:tʃ n 1. 1> пролом, пробоина, отверстие, брешь to get out through a breach - пролезть /выбраться/ через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VIOLATED — нарушенный this condition is violated — это условие нарушается
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION
Англо-Русский научно-технический словарь
PUNCTUATED EQUILIBRIUM — периодически нарушаемое равновесие (тип эволюции, при котором длительный период равновесия периодически нарушается кратким периодом бурного развития) Ant:gradualism
Англо-Русский словарь Tiger
BREACH — 1. [bri:tʃ] n 1. 1) пролом, пробоина, отверстие, брешь to get out through a ~ - пролезть /выбраться/ через отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREACH — 1. bri:tʃ n 1. 1> пролом, пробоина, отверстие, брешь to get out through a breach - пролезть /выбраться/ через отверстие …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUNCTUATED EQUILIBRIUM — периодически нарушаемое равновесие ( тип эволюции, при котором длительный период равновесия периодически нарушается кратким периодом бурного развития ) Ant: gradualism
Англо-Русский словарь по общей лексике
PUNCTUATED EQUILIBRIUM — периодически нарушаемое равновесие (тип эволюции, при котором длительный период равновесия периодически нарушается кратким периодом бурного развития) Ant: gradualism
Англо-Русский словарь общей лексики
CONTACT WITH REALITY — контакт с реальностью (нарушается при некоторых психозах)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
COAGULOPATHY — коагулопатия (заболевание, при котором нарушается свертывание крови)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
GO MENTAL — expr infml She was going a bit mental from old age — У нее уже начался старческий маразм When people go mental …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GO MENTAL — expr infml She was going a bit mental from old age — У нее уже начался старческий маразм When people …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
GO MENTAL — mental, go expr infml She was going a bit mental from old age У нее уже начался старческий маразм When …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
GO MENTAL — She was going a bit mental from old age — У нее уже начался старческий маразм When people go mental …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
TOKEN RING — - Token-Ring, - T-R [локальная] сеть Token Ring, "маркерное кольцо" ЛВС с маркерным доступом (использующая передачу маркера как символа права доступа к …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
PATENT-POOLING — США создание патентного пула, объединение патентов в пул (при объединении патентов в собственности одной корпорации нарушается антитрестовское законодательство)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PURCHASE ON ACCOUNT — I сущ. торг. покупка в кредит 70% of the purchases on account are paid for in the month of purchase. - 70% …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЯДОВИТЫЕ
Русский словарь Colier
ЭМБРИОЛОГИЯ — ЭМБРИОЛОГИЯ ЧЕЛОВЕКА Врожденные пороки могут быть следствием разнообразных причин, таких, как болезнь, генетические отклонения и многочисленные вредные вещества, влияющие на …
Русский словарь Colier
ЭПИЛЕПСИЯ — хроническое психоневрологическое заболевание, характеризующееся склонностью к повторяющимся внезапным припадкам. Припадки бывают различных типов, но в основе любого из них лежит …
Русский словарь Colier
ЭМФИЗЕМА — хроническое легочное заболевание, проявляющееся как нарушение дыхания и препятствующее газообмену в легких. Название болезни происходит от греч. emphysao - "вдувать", …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Катастрофы и несчастные случаи порождают разнообразные травматические состояния: переломы, раздробление костей, повреждение мышц, сухожилий и суставов. Порванные мышцы, сухожилия …
Русский словарь Colier
ФОТОМЕТРИЯ — ФОТОМЕТРИЯ Существуют два общих метода фотометрии: 1) визуальная фотометрия, в которой при выравнивании механическими или оптическими средствами яркости двух полей …
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
СЛЕПОТА — неспособность видеть, т.е. воспринимать зрительные стимулы, из-за патологических изменений в глазах, зрительных нервах или в мозгу. Практическая слепота - термин, …
Русский словарь Colier
РАХИТ — детское заболевание, вызываемое дефицитом витамина D в организме. Для рахита характерно нарушение обмена кальция и фосфора, приводящее к недостаточной оссификации …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА Нервная система является объединяющей и координирующей системой организма. Она включает головной и спинной мозг, нервы и связанные с …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← НАРУШАЕТ НАРУШАЛ→