НАСТРОЙКЕ

Русско-английский перевод НАСТРОЙКЕ

To set-up

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SUBJECT TO ADJUSTMENT — подбирать при настройке
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
BIRDIE — птичка, пташка (радиотехника) (разговорное) свист в приемнике (при настройке) волан (в бадминтоне) birdie (уменьш. от bird) птичка, пташка
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC WIDOW ADJUST — автоматическое устранение изолированных строк (в текстовом процессоре при настройке печатаемой страницы)
Большой Англо-Русский словарь
HAIRBREADTH — hairbreadth.ogg 1. ʹheə|bretθ,-ʹheəbredθ n 1. толщина волоса; минимальная ширина to miss by a hairbreadth - а) чуть-чуть промахнуться; б) опоздать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIRDIE — n 1. птичка, пташка 2. радио разг. свист в приёмнике ( при настройке ) 3. волан ( в бадминтоне )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUELCH — схема бесшумной настройки; схема автоматической регулировки громкости ( для подавления взаимных помех при настройке ) - audio squelch - automatic …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SQUELCH — схема бесшумной настройки; схема автоматической регулировки громкости (для подавления взаимных помех при настройке) - audio squelch - automatic threshold squelch
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUBJECT TO ADJUSTMENT — подбирается при настройке
Англо-Русский научно-технический словарь
ADJUSTMENT — 1) корректировка; регулировка 2) наладка; настройка; отладка 3) отработка 4) подгонка, пригонка 5) юстировка • loose shop adjustment — нарушать заводскую регулировку subject to adjustment — подбирается …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCREW — I screw сущ.1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) on …
Англо-Русский словарь Tiger
RELOCATION DICTIONARY — таблица настройки. "relocation" factor константа настройки. величина, прибавляемая к настраиваемым адресам при настройке. "relocation" table таблица настройки. часть загрузочного или …
Англо-Русский словарь Tiger
RELOCATABLE ADDRESS — настраиваемый адрес. адрес в загрузочном модуле, который изменяется во время загрузки при настройке на конкретное положение программы в оперативной памяти
Англо-Русский словарь Tiger
HAIRBREADTH — 1. [ʹheə|bretθ,-{ʹheə}bredθ] n 1. толщина волоса; минимальная ширина to miss by a ~ - а) чуть-чуть промахнуться; б) опоздать на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIRDIE — n 1. птичка, пташка 2. радио разг. свист в приёмнике ( при настройке ) 3. волан ( в бадминтоне )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAIRBREADTH — 1. ʹheə|bretθ,-ʹheəbredθ n 1. толщина волоса; минимальная ширина to miss by a hairbreadth - а) чуть-чуть промахнуться; б) опоздать на …
Большой новый Англо-Русский словарь
BIRDIE — n 1. птичка, пташка 2. радио разг. свист в приёмнике ( при настройке ) 3. волан ( в бадминтоне )
Большой новый Англо-Русский словарь
SET-UP — 1. сущ. 1) а) осанка, выправка; конституция a well set-up figure — стройное телосложение; хорошая осанка б) подпорка; стойка; стояк …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCREW — I skru: 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа loose screw — ослабленный болт to tighten …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SET-UP — 1. сущ. 1) а) осанка, выправка; конституция a well set-up figure — стройное телосложение; хорошая осанка б) подпорка; стойка; стояк Syn: upright 2) а) структура, система; организация the economic …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCREW — I [©°Їѓ] screw.wav 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа loose screw — ослабленный болт to tighten a screw — заворачивать …
Англо-Русский словарь общей лексики
ALIGNMENT-TOLERANT — поддающийся регулировке, поддающийся настройке
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ALIGNMENT-TOLERANT — поддающийся регулировке, поддающийся настройке
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RELOCATION DICTIONARY — таблица настройки. relocation table factor константа настройки. Величина, прибавляемая к настраиваемым адресам при настройке. "relocation" table таблица настройки. Часть загрузочного …
Англо-Русский словарь по компьютерам
RELOCATION — настройка. Модификация адресов в объектном или загрузочном модуле, выполняемая компоновщиком или загрузчиком при размещении его по определенному адресу. Настройке подвергаются …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BUTTON BINDING — привязка кнопки (ассоциирование нажатия кнопки мыши с определенным поведением системы — напр. при настройке параметров компьютерной игры )
Англо-Русский словарь по компьютерам
PLUG AND PRAY — "включай и молись" (принцип, которому вынужден следовать пользователь при первоначальной настройке компьютера Macintosh из-за неудобного интерфейса; перефразировка широко известного принципа …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
BUTTON BINDING — привязка кнопки (ассоциирование нажатия кнопки мыши с определенным поведением системы - напр. при настройке параметров компьютерной игры)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
AUTOMATIC WIDOW ADJUST — автоматическое устранение изолированных строк (в текстовом процессоре при настройке печатаемой страницы)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
PLUG AND PRAY — включай и молись ( принцип, которому вынужден следовать пользователь при первоначальной настройке компьютера Macintosh из-за неудобного интерфейса; перефразировка широко известного …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
RELOCATION DICTIONARY — таблица настройки. "relocation" factor константа настройки. величина, прибавляемая к настраиваемым адресам при настройке. "relocation" table таблица настройки. часть загрузочного или объектного модуля, содержащая список адресов, …
Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НАСТРОЙКА НАСТРОЙКИ→