НЕНАСТЬЕ

Русско-английский перевод НЕНАСТЬЕ

Bad weather

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

НЕНАСТЬЕ — bad / rainy / foul / inclement weather
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕНАСТЬЕ — с. wet/rainy weather ср.; только ед. foul/rainy/bad weather
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕНАСТЬЕ — с. тк. ед. bad / rainy / foul / inclement weather
Русско-Английский словарь
НЕНАСТЬЕ — с. тк. ед. bad / rainy / foul / inclement weather
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕНАСТЬЕ — ср. ; только ед. foul/rainy/bad weather
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕНАСТЬЕ — с. wet/rainy weather
Русско-Английский словарь - QD
НЕНАСТЬЕ — ср. только ед. foul/rainy/bad weather с. wet/rainy weather
Большой Русско-Английский словарь
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Большой Англо-Русский словарь
STORMY — прил. 1) а) бурный; штормовой б) предвещающий бурю (тж. перен.) 2) неистовый, яростный, бурный, буйный Syn : turbulent бурный, грозовой; …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH WEATHER — непогода, буря, ненастье
Большой Англо-Русский словарь
INCLEMENT — прил. суровый (о климате, погоде; чаще о холодной погоде, чем о сухой или жаркой) Syn : severe, extreme суровый (о …
Большой Англо-Русский словарь
INCLEMENCY — сущ. суровость, неприветливость (климата, погоды); мн. плохая погода, ненастье суровость (климата) неприветливость, суровость, жесткость (характера)
Большой Англо-Русский словарь
EXTREMITY — сущ. 1) а) завершающая, отдаленная часть чего-л. конец, край б) мн. конечности the lower extremity ≈ нижние конечности the upper …
Большой Англо-Русский словарь
DIRTY — 1. прил. 1) а) грязный, запачканный Syn : filthy, foul, sordid, squalid, unclean, soiled, muddy, miry, filthy, sordid Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER — 1. ʹweðə n 1. погода fine fair, dirty, dull, foul weather - хорошая ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная погода broken weather …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STORMY — stormy.ogg ʹstɔ:mı a 1. бурный, грозовой; штормовой stormy weather - ненастье; штормовая погода stormy wind - сильный /штормовой/ ветер the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCLEMENT — inclement.ogg ınʹklemənt a 1> суровый ( о климате ); неприветливый ( о погоде ) inclement weather - ненастье, непогода 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIRTY — dirty.ogg 1. ʹdɜ:tı a 1. 1> грязный, нечистый; испачканный, замаранный dirty hands street - грязные руки -ая улица dirty task …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEATHER — weather сущ.1) погода The weather was bad. — Погода была плохая. I like cold weather. — Мне нравится холодная погода. …
Англо-Русский словарь Tiger
ROUGH WEATHER — непогода, буря, ненастье
Англо-Русский словарь Tiger
INCLEMENCY — сущ.суровость, неприветливость (климата, погоды); мн. ч. плохая погода, ненастье
Англо-Русский словарь Tiger
EXTREMITY — extremity сущ.1) а) завершающая, отдаленная часть чего-л. конец, край б) мн. ч. конечности the lower extremity — нижние конечности the …
Англо-Русский словарь Tiger
WEATHER — 1. [ʹweðə] n 1. погода fine [fair, dirty, dull, foul] ~ - хорошая [ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная] погода broken ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STORMY — a 1. бурный, грозовой; штормовой ~ weather - ненастье; штормовая погода ~ wind - сильный /штормовой/ ветер the weather is …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCLEMENT — a 1) суровый ( о климате ); неприветливый ( о погоде ) ~ weather - ненастье, непогода 2) арх. суровый; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIRTY — 1. [ʹdɜ:tı] a 1. 1) грязный, нечистый; испачканный, замаранный ~ hands [street] - грязные руки [-ая улица] ~ task - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEATHER — 1. ʹweðə n 1. погода fine fair, dirty, dull, foul weather - хорошая ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная погода broken weather …
Большой новый Англо-Русский словарь
STORMY — a 1. бурный, грозовой; штормовой stormy weather - ненастье; штормовая погода stormy wind - сильный /штормовой/ ветер the weather is …
Большой новый Англо-Русский словарь
INCLEMENT — a 1> суровый ( о климате ); неприветливый ( о погоде ) inclement weather - ненастье, непогода 2> арх. суровый; …
Большой новый Англо-Русский словарь
AFTER RAIN COMES FAIR WEATHER — После ненастья наступает хорошая погода. Ср. Не всё ненастье, будет и красное солнышко. Не всё ненастье, будет и вёдро
Английские поговорки
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НЕНАСТНЫЙ НЕНАУЧНОГО→