ОХРАНЯЕТ

Русско-английский перевод ОХРАНЯЕТ

Protects

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

FOOT GUARDS — гвардейская пехота (охраняет королевскую резиденцию; состоит из пяти гвардейских полков: Гренадерского гвардейского полка (Grenadier Guards), Колдстримского гвардейского полка (Coldstream Guards), …
Англо-Русский словарь Britain
COUNCIL FOR THE PROTECTION OF RURAL ENGLAND — Совет по охране сельской Англии (благотворительная организация; охраняет природу и окружающую среду в сельских районах, особ. вокруг городов)
Англо-Русский словарь Britain
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — security.ogg sıʹkjʋ(ə)rıtı n 1. 1> безопасность system of collective security - система коллективной безопасности national security - безопасность страны personal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECURITY — n 1. 1) безопасность system of collective ~ - система коллективной безопасности national ~ - безопасность страны personal ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECURITY — n 1. 1> безопасность system of collective security - система коллективной безопасности national security - безопасность страны personal security - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SECRET SERVICE, U.S. — Секретная служба Федеральное агентство в структуре в структуре Министерства финансов [Department of the Treasury, U.S.], частично подотчетна Министерству национальной безопасности [Department …
GREAT LITTLE PEOPLE — Великие карлики В преданиях ирокезов [Iroquois]: карликовый народ, научивший их обряду Темной пляски [Dark Dance]. Различают три племени Великих карликов: одно …
BORDER PATROL, U.S. — Пограничный патруль (США) Военизированный орган службы иммиграции и натурализации [Immigration and Naturalization Service]; охраняет сухопутные границы страны, береговые районы Флориды и …
SECRET SERVICE — (U. S. Secret Service) Секретная служба Федеральное агентство в структуре в структуре Министерства финансов [Department of the Treasury], частично подотчетна …
GREAT LITTLE PEOPLE — Великие карлики В преданиях ирокезов [Iroquois]: карликовый народ, научивший их обряду Темной пляски [Dark Dance]. Различают три племени Великих карликов: …
BORDER PATROL — (U. S. Border Patrol) Пограничный патруль (США) Военизированный орган службы иммиграции и натурализации [Immigration and Naturalization Service]; охраняет сухопутные границы …
HYBRID CLAIM — гибридная формула изобретения (охраняет взаимозависимые объекты изобретения), смешанная формула изобретения (охраняет взаимозависимые объекты изобретения)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ Переход к половому размножению связан с появлением специализированных половых клеток - мужских и женских гамет, в результате слияния которых …
Русский словарь Colier
ПОПУЛЯЦИОННАЯ — ПОПУЛЯЦИОННАЯ ГЕНЕТИКА Нередко думают, что основная заслуга Чарлза Дарвина в том, что он открыл явление биологической эволюции. Однако это совсем …
Русский словарь Colier
ЛАСТОНОГИЕ — ЛАСТОНОГИЕ Ушастые тюлени отличаются от настоящих наличием небольших ушных раковин, длинной гибкой шеей, а также способностью задних ластов поворачиваться вперед …
Русский словарь Colier
ЛАСТОНОГИЕ — ЛАСТОНОГИЕ Настоящие тюлени (семейство Phocidae) хорошо приспособлены к жизни в холодных морях: все их тело, включая короткий хвост и ласты, …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО
Русский словарь Colier
ЭКОЛОГИЯ — ЭКОЛОГИЯ Важную часть экологии составляет изучение жизненных циклов различных видов животных и растений ("биономия"). Понять особенности структуры и функционирования целых …
Русский словарь Colier
СКАНДИНАВСКАЯ — СКАНДИНАВСКАЯ МИФОЛОГИЯ В эпоху викингов сложилась космография, где главную роль играло Мировое Древо - ясень Иггдрасиль (Yggdrasill). Касательно происхождения Иггдрасиля …
Русский словарь Colier
РУШДИ — (Rushdie, Ahmed Salman) (р. 1947), британский писатель. 14 февраля 1989 иранский лидер аятолла Рухолла Хомейни приговорил Рушди к смерти, издав …
Русский словарь Colier
КАЛЬВИН
Русский словарь Colier
ИНДУИЗМ — ИНДУИЗМ: БОГИ И ИХ КУЛЬТЫ Шива являет единство многих аспектов. Его почитатели, шиваиты, считают, что разрушение должно обязательно предшествовать сотворению, …
Русский словарь Colier
БЕСХВОСТЫЕ — (Anura, или Salientia), отряд позвоночных, вместе с отрядами хвостатых (Caudata) и червяг, или безногих (Gymnophiona), составляющий класс земноводных, или амфибий, …
Русский словарь Colier
FOOT GUARDS — гвардейская пехота (охраняет королевскую резиденцию; состоит из пяти гвардейских полков: Гренадерского гвардейского полка [Grenadier Guards], Колдстримского гвардейского полка [Coldstream Guards], …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
COUNCIL FOR THE PROTECTION OF RURAL ENGLAND — Совет по охране сельской Англии (благотворительная организация; охраняет природу и окружающую среду в сельских районах, особ. вокруг городов)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
CONVENTION (NO. 138) CONCERNING MINIMUM AGE FOR ADMISSION TO EMPLOYMENT — эк. тр., юр. конвенция "О минимальном возрасте" № 138, 1973 г. (конвенция Международной организации труда; охраняет труд и здоровье молодежи, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ЦЕРКОВЬ — ЦЕРКОВЬ см.также РЕЛИГИЯ , ДУХОВЕНСТВО Нет спасения вне церкви. Августин Блаженный Церковь - скорее лечебница для грешников, чем музей святых. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ОХРАНЯЕМЫЕ ОХРАНЯЕТЕ→