ОТБЫЛ

Русско-английский перевод ОТБЫЛ

departed

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ОТБЫЛ — departed
Russian-English Edic
SERVED OUT HIS SENTENCE — отбыл срок
English-Russian-dictionary - Bed release
SERVED OUT HIS SENTENCE — отбыл срок
English-Russian-dictionary - Bed release
E.T. — И-Ти (Инопланетянин) Центральный персонаж фантастического фильма "И-Ти - инопланетянин" ["E.T. - The Extra-Terrestrial"] (1982), режиссер С. Спилберг [Spielberg, Steven]. И-Ти - …
E. T. — И-Ти (Инопланетянин) Центральный персонаж фантастического фильма "И-Ти - инопланетянин" ["E. T. - The Extra-Terrestrial"] (1982), режиссер С. Спилберг [Spielberg, Steven]. …
ХОКОН — (Haakon VII) (1872-1957), король Норвегии. Второй сын датского наследного принца Фредерика и принцессы Луизы, носил имя Карл. Родился 3 августа …
Русский словарь Colier
ТИТ — (Titus Flavius Vespasianus) (41-81 н.э.), римский император (правил в 79-81), сын императора Веспасиана, полное имя Тит Флавий Веспасиан. Начал военную …
Русский словарь Colier
РУЗВЕЛЬТ — (Roosevelt, Theodore) (1858-1919), 26-й президент США, родился в Нью-Йорке 27 октября 1858. Получил домашнее образование, поскольку из-за слабого здоровья в …
Русский словарь Colier
НАПОЛЕОН — (Napoleon III) (1808-1873), император Франции, урожденный Шарль Луи Наполеон Бонапарт, родился 20 апреля 1808 в Париже. Его отец Людовик Бонапарт …
Русский словарь Colier
МАРШАЛЛ — (Marshall, George Catlett) (1880-1959), государственный и военный деятель США, генерал армии (1944), осуществлявший руководство действиями американских войск во Второй мировой …
Русский словарь Colier
КОНСТАНТИН — (по другой нумерации XII) (1404-1453), или (по матери, сербской принцессе Елене) Константин Драгас, последний византийский император. Константин, сын императора Мануила …
Русский словарь Colier
КАРЛ — (Karl XII) (1682-1718), король Швеции. Карл, единственный оставшийся в живых сын Карла ХI и Ульрики Элеоноры, дочери короля Дании Фридриха …
Русский словарь Colier
КАРОЛЬ — (Carol II) (1893-1953), король Румынии. Родился 16 октября 1893 в Синае; сын короля Фердинанда и королевы Марии. В 1917 в …
Русский словарь Colier
КРУПП — (Krupp), династия немецких промышленников из Эссена, известна с 16 в. Стальная пушка Круппов помогла Пруссии объединить в 1871 Германию; Круппы …
Русский словарь Colier
КОББЕТ — (Cobbett, William) (1763-1835), английский публицист, политический деятель. Родился 9 марта 1763 в Форнхеме (графство Суррей) в семье мелкого фермера. В …
Русский словарь Colier
ДЖОНСОН — (Johnson, Lyndon Baines) (1908-1973), 36-й президент США, родился близ Стонуолла (шт. Техас) 27 августа 1908. Окончил школу в Джонсон-Сити и …
Русский словарь Colier
ДЖЕКСОН — (Jackson, Andrew) (1767-1845), 7-й президент США, родился 15 марта 1767 в поселке Уэксхоу в Южной Каролине (ныне шт. Северная Каролина). …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер-министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА: ИСТОРИЯ Первая решительная попытка добиться независимости от Испании была сделана именно Венесуэлой. В 1810 креолы (т.е. испанцы, родившиеся в …
Русский словарь Colier
АНСЕЛЬМ — (ок. 1033-1109), учитель церкви и архиепископ Кентерберийский. Родился в Аосте (Пьемонт, Италия) в знатной ломбардской семье. Вынужденный уйти из дома, …
Русский словарь Colier
ЭКВАДОР — ЭКВАДОР: ИСТОРИЯ Флорес родился в Венесуэле и сражался в войне за независимость вместе с Боливаром. В 1830 он командовал войсками …
Русский словарь Colier
ФЕРДИНАНД — (fERdInaNd i) (1793-1875), иМПерАТОР аВСтрии. РодИЛся 19 АПрЕЛя 1793 В ВЕНЕ, СтаРшИЙ сЫН Императора фрАНцА I и мАрии ТерЕЗЫ НЕаполитАНСкой. …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В античной мифологии, богини, прядущие нить человеческой жизни и обрывающие ее по своему усмотрению. Богини судьбы назывались у …
Русский словарь Colier
МЕКСИКА — МЕКСИКА: ИСТОРИЯ Диас поднес спичку к бочке с порохом, дав интервью американскому журналисту Джеймсу Крилману, в котором заявил, что Мексика …
Русский словарь Colier
ЛАСКИ — (Laski, Harold Joseph) (1893-1950), британский политолог и писатель, выдающийся деятель Лейбористской партии. Родился 30 июня 1893 в Манчестере, второй сын …
Русский словарь Colier
КАШТЕЛУ — (Castelo Branco, Camilo) (1825-1890), португальский писатель, вошедший в историю португальской литературы под собственным именем - Камилу. Родился 16 марта 1825 …
Русский словарь Colier
КОЛРИДЖ — (Coleridge, Samuel Taylor) (1772-1834), английский поэт, философ, литературный критик. Родился 21 октября 1772 в местечке Оттери Сент-Мери (графство Девоншир) и …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Юань Шикай искусно маневрировал между революционерами и вдовствующей императрицей Лун Юй и заручился согласием последней отречься от трона в …
Русский словарь Colier
ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ При хасмонейском правителе Александре Ианнайе (ок. 103 - ок. 76 до н.э.) независимое иудейское царство достигло почти такого же …
Русский словарь Colier
ДЖЕФФЕРСОН — (Jefferson, Thomas) (1743-1826), 3-й президент США, автор Декларации независимости, архитектор, ученый, просветитель. Родился 13 апреля 1743 в Шадуэлле (шт. Виргиния). …
Русский словарь Colier
ДАРИО — (Dario, Ruben) (1867-1916), никарагуанский поэт, один из величайших поэтов испаноязычного мира. Родился 18 января 1867 в городе Метапа в Никарагуа …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ОТБРОСЫ ОТБЫТЬ→