ОТЧЕТНОСТИ

Русско-английский перевод ОТЧЕТНОСТИ

The reporting

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
AUDITOR — сущ. ревизор, контролер, аудитор ревизор, контролер отчетности (юридическое) аудитор вольнослушатель (в учебном заведении) слушатель, присутствующий в зале и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTANT — сущ. 1) бухгалтер, счетовод Syn : bookkeeper 2) юр. (человек или организация, которым предъявлен иск) ответчик бухгалтер; - * branch …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1) счёт; расчёт 2) причитающийся платёж; неоплаченное долговое требование 3) отчёт | давать отчёт; объяснять 4) иск с требованием отчётности 5) отвечать; нести ответственность • account …
Англо-Русский юридический словарь
AUDITOR — бухгалтер ; ревизор ; ревизор отчетности ; контролер отчетности ; специалист по проверке отчетности ; ~ auditor-General ; ~ assistant …
Англо-Русский Деловой словарь
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Бухгалтерский учет можно разделить на несколько видов, каждый из которых требует специальных знаний и регулируется особыми правилами, а …
Русский словарь Colier
WINDOW DRESSING — 1) торг. украшение витрины (для привлечения покупателей) 2) а) общ. приукрашивание (любая деятельность, направленная на то, чтобы представить ситуацию в более выгодном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FINANCIAL REPORTING COUNCIL — сокр. FRC фин., учет, брит. Совет по финансовой отчетности (создан в 1990 г. для содействия разработке и внедрению адекватной финансовой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CORPORATE REPORT — 1) упр., фин. отчет корпорации (подробно описывает деятельность корпорации; обычно включает годовую финансовую отчетность, пояснения к отчетности, заключение аудитора и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
WINDOW DRESSING — 1) торг. украшение витрины (для привлечения покупателей) 2) а) общ. приукрашивание (любая деятельность, направленная на то, чтобы представить ситуацию в более выгодном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FALSIFICATION OF ACCOUNTS — учет искажение отчетности (неверное отражение и представление данных в бухгалтерской отчетности в связи с нарушением установленных нормативными документами правил ведения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CORPORATE REPORT — 1) упр., фин. отчет корпорации (подробно описывает деятельность корпорации; обычно включает годовую финансовую отчетность, пояснения к отчетности, заключение аудитора и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WINDOW DRESSING — 1) торг. украшение витрины (для привлечения покупателей) 2) а) общ. приукрашивание (любая деятельность, направленная на то, чтобы представить ситуацию в более выгодном …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
PIECEMEAL OPINION — ауд. заключение отдельным участкам отчетности (заключение аудитора по отдельным конкретным частям финансовой отчетности, а не в целом по всей отчетности; …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
NATIONAL COMMISSION ON FRAUDULENT FINANCIAL REPORTING — учет, фин., амер. Национальная комиссия по проблемам фальсификации финансовой отчетности [по расследованию нарушений финансовой отчетности]*(разрабатывает способы противодействия преднамеренному и непреднамеренному …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INTERNATIONAL FINANCIAL REPORTING STANDARDS — сокр. IFRS учет Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО) а) (в узком смысле: новый выпуск стандартов финансовой отчетности, издаваемый Советом по международным …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INTERNATIONAL ACCOUNTING STANDARDS BOARD — сокр. IASB учет Совет по международным стандартам бухгалтерского учета [финансовой отчетности] (независимая организация, разрабатывающая стандарты финансовой отчетности, известные как МСФО …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INTERGOVERNMENTAL WORKING GROUP OF EXPERTS ON INTERNATIONAL STANDARDS OF ACCOUNTING AND REPORTING — сокр. ISAR учет Межправительственная рабочая группа экспертов в области международных стандартов учета и отчетности*(межправительственная рабочая группа, деятельность которой направлена на …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
HARMONIZATION — сущ. 1) общ. согласование, согласованность, достижение согласованности, гармонизация 2) учет гармонизация (увязка различных систем бухгалтерского учета и отчетности путем введения их в …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
GENERALLY ACCEPTED ACCOUNTING PRINCIPLES — сокр. GAAP учет общепринятые принципы бухгалтерского учета (ГААП, ОПБУ) а) (в широком смысле: принципы ведения финансового учета и представления отчетности, которые …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
FOOTNOTE — 1) общ. сноска; подстрочное примечание 2) учет примечание (к финансовой отчетности) (пояснительная информация, содержащаяся в финансовой отчетности; позволяет пользователю отчетности корректно …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
FINANCIAL REPORTING COUNCIL — сокр. FRC фин., учет, брит. Совет по финансовой отчетности (создан в 1990 г. для содействия разработке и внедрению адекватной финансовой …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
FINANCIAL ACCOUNTABILITY — 1) учет финансовая подотчетность [отчетность] (кому-л., перед кем-л.; ответственность и обязанность отчитываться перед кем-л. в финансовом плане) Financial accountability to finance …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
FALSIFICATION OF ACCOUNTS — учет искажение отчетности (неверное отражение и представление данных в бухгалтерской отчетности в связи с нарушением установленных нормативными документами правил ведения …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DIRECTIVE 83/349/EEC ON CONSOLIDATION ACCOUNTS — учет, юр. Директива 83/349/ЕЭС "О консолидированной отчетности" от 13 июня 1983 г.*(Директива Европейского Экономического Сообщества; носит обязательный характер и включена …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
DIRECTIVE 78/660/EEC ON ANNUAL ACCOUNTS — учет, юр. Директива 78/660/ЕЭС "О годовой финансовой отчетности компаний" от 25 июля 1978 г.*(Директива Европейского Экономического Сообщества; носит обязательный характер …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
CORPORATE REPORT — 1) упр., фин. отчет корпорации (подробно описывает деятельность корпорации; обычно включает годовую финансовую отчетность, пояснения к отчетности, заключение аудитора и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUDITOR — сущ. ревизор, контролер, аудитор ревизор, контролер отчетности (юридическое) аудитор вольнослушатель (в учебном заведении) слушатель, присутствующий в зале и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ОТЧЕТНАЯ ОТЧЕТНОСТЬ→