ОТВАЛ(СТРУГ)

Русско-английский перевод ОТВАЛ(СТРУГ)

plough

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

СТРУГ — Plough
Русско-Американский Английский словарь
СТРУГ — Plane
Русско-Американский Английский словарь
ОТВАЛ — Dump
Русско-Американский Английский словарь
СТРУГ — 1. м. тех. plane, plough угольный струг — coal plough 2. м. (ладья) boat
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВАЛ — 1. м. наесться до отвала разг. — eat* one's fill накормить кого-л. до отвала разг. — feed* smb. to satiety …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРУГ — I муж.; тех. plane, plough (ладья) boat
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВАЛ — 1. мор. (отплытие) sailing; 2. (плуга) mould-board; наесться до ~а stuff one self; накормить кого-л. до ~а stuff smb. to …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРУГ — 1. м. тех. plane, plough угольный струг — coal plough 2. м. (ладья) boat
Русско-Английский словарь
ОТВАЛ — 1. м. наесться до отвала разг. — eat* one's fill накормить кого-л. до отвала разг. — feed* smb. to satiety …
Русско-Английский словарь
СТРУГ — 1. м. тех. plane, plough угольный струг — coal plough 2. м. (ладья) boat
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВАЛ — 1. м. наесться до отвала разг. — eat* one's fill накормить кого-л. до отвала разг. — feed* smb. to satiety …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВАЛ — drop
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТВАЛ — I муж. употребляется только в сочетаниях - наесться до отвала II муж. 1) с.-х. mould(-)board (плуга) 2) горн. dump, slag-heap; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРУГ — knife, plane knife, slicer, jigger, plough, shave, spokeshave
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТВАЛ — (материала) heap, mine dump, dump, bing, dump pit, dumping place, (бульдозера, грейдера, плуга) mouldboard, muck, spoil pile, (грунта) stockpile
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРУГ — русское плоскодонное парусно-гребное судно служившее для перевозки людей и грузов.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОТВАЛ — ОТВАЛ , -а, м. 1. Уход, отход; нахождение вне какого-л. места, о котором идет речь. Не, в шесть мы уже …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТВАЛ — 1. мор. (отплытие) sailing; 2. (плуга) mould-board; наесться до ~а stuff one self; накормить кого-л. до ~а stuff smb. to bursting point
Русско-Английский словарь - QD
ОТВАЛ — см. отправлять в ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТВАЛ — plow share
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРУГ — I муж. тех. plane, plough II муж. (ладья) boat
Большой Русско-Английский словарь
ОТВАЛ — I муж. наесться до отвала II муж. 1) с.-х. mould(-)board (плуга) 2) горн. dump, slag-heap burrow, bank, terrace (пласт руды, …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВАЛ — отвал mouldboard;sailing
Русско-Английский словарь Сократ
ОТВАЛ БАШКИ! — сумасшествие, неадекватное восприятие действительности, странное поведение, а также в зн. межд. , выражающего любую эмоцию Нажрались (напились) — отвал башки! …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WHITENER — струг для сыромяти отбеливатель порошок для чистки белой обуви
Большой Англо-Русский словарь
WASTE PILE — горн. отвал породы, террикон (горное) отвал породы, террикон
Большой Англо-Русский словарь
VENEER PLANER — фанерный струг
Большой Англо-Русский словарь
STOCKPILE — 1. сущ. 1) запас, резерв Syn : reserve 2) горн. штабель; отвал 2. гл. 1) накапливать, делать запасы 2) горн. …
Большой Англо-Русский словарь
STATIC-TYPE PLOW — статический струг
Большой Англо-Русский словарь
SPOKESHAVE — тех. криволинейный струг (техническое) криволинейный струг
Большой Англо-Русский словарь
SNOW FLANGER — ж.-д. струг путевой
Большой Англо-Русский словарь
SLOPE GRADER — грейдер для профилирования откосов; струг для профилирования откосов
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMER — сущ. 1) шумовка take out the oysters with a skimmer ≈ достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD GRADER — грейдер; струг грейдер, дорожный струг
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Большой Англо-Русский словарь
JACK-PLANE — сущ.; тех. шерхебель, рубанок; струг Syn : plane n тех. шерхебель, рубанок; струг jack-plane тех. шерхебель, рубанок; струг
Большой Англо-Русский словарь
HILLOCK — сущ. 1) бугорок, холмик; кучка (земли, камней) Syn : knoll 2) горн. куча породы; отвал пустой породы холмик; бугор; кочка …
Большой Англо-Русский словарь
HEAP — 1. сущ. 1) груда, куча, масса compost heap ≈ компостная куча dump heap scrap heap Syn : pile, mass 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GRADER — сущ. 1) сортировщик Syn : sorter 2) с.-х. сортировальная машина 3) тех. грейдер, дорожный струг 4) амер. ученик начальной школы …
Большой Англо-Русский словарь
DUMPING — сущ. 1) экон. демпинг, бросовый экспорт 2) разгрузка, сваливание в отвал вываливание; выгрузка; разгрузка навалом - * site (горное) отвал …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWING-KNIFE — сущ. скобель, струг (строительство) струг
Большой Англо-Русский словарь
ADZ — 1. сущ.; тех. тесло; струг 2. гл. тесать, строгать; обтесывать Syn : cut, hew (американизм) (техническое) тесло; струп; скобель (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
PILE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DUMP — 1) отвал ( породы ) || направлять в отвал 2) свалка || сваливать 3) опрокидыватель || опрокидывать; сбрасывать 4) разрузка, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PILE
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DUMP — 1) отвал (породы) || направлять в отвал 2) свалка || сваливать 3) опрокидыватель || опрокидывать; сбрасывать 4) разрузка, выгрузка 5) склад; лесосклад 6) отвал грунта; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAINTAINER — 1) дорожный струг; лёгкий путевой струг; планировщик 2) шпалоподбивочная машина 3) путевой рабочий, ремонтник, ремонтный рабочий
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STOCKPILE — 1. сущ. 1) запас, резерв Syn : reserve 2) горн. штабель; отвал 2. гл. 1) накапливать, делать запасы 2) горн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOKESHAVE — тех. криволинейный струг (техническое) криволинейный струг
Новый большой Англо-Русский словарь
ROAD GRADER — грейдер; струг грейдер, дорожный струг
Новый большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACK-PLANE — сущ.; тех. шерхебель, рубанок; струг Syn : plane n тех. шерхебель, рубанок; струг jack-plane тех. шерхебель, рубанок; струг
Новый большой Англо-Русский словарь
HILLOCK — сущ. 1) бугорок, холмик; кучка (земли, камней) Syn : knoll 2) горн. куча породы; отвал пустой породы холмик; бугор; кочка …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAP — 1. сущ. 1) груда, куча, масса compost heap ≈ компостная куча dump heap scrap heap Syn : pile, mass 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADER — сущ. 1) сортировщик Syn : sorter 2) с.-х. сортировальная машина 3) тех. грейдер, дорожный струг 4) амер. ученик начальной школы …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMPING — сущ. 1) экон. демпинг, бросовый экспорт 2) разгрузка, сваливание в отвал вываливание; выгрузка; разгрузка навалом - * site (горное) отвал …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAWING-KNIFE — сущ. скобель, струг (строительство) струг
Новый большой Англо-Русский словарь
ADZ — 1. сущ.; тех. тесло; струг 2. гл. тесать, строгать; обтесывать Syn : cut, hew (американизм) (техническое) тесло; струп; скобель (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ОТВАЖНЫЙ ОТВЕРГАЕТ→