ПАФОСОМ

Русско-английский перевод ПАФОСОМ

By pathos

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРОИЗНОСИТЬ С ПАФОСОМ — Declaim
Русско-Американский Английский словарь
SPASMODIC SCHOOL — Спазматическая школа (группа поэтов 19 в.; их стихи отличаются избытком чувствительности и искусственным пафосом; наиболее известные представители школы: П.Бейли [P.T.Bailey], …
Англо-Русский словарь Britain
DECLAIM — гл. 1) а) произносить с пафосом (речь) б) читать с выражением, декламировать, читать (стихи) 2) осуждать (в выступлении), выступать против …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD UP — 1) воздвигать; постепенно создавать, строить Use more bricks to build the wall up. ≈ Тебе понадобится больше кирпичей для этой …
Большой Англо-Русский словарь
DECLAIM — Произносить с пафосом
Американский Англо-Русский словарь
TO RECITE — Произносить с пафосом
Американский Англо-Русский словарь
TO DECLAIM — Произносить с пафосом
Американский Англо-Русский словарь
DECLAIM — declaim.ogg dıʹkleım v 1. 1> произносить с пафосом, витийствовать; ораторствовать; разглагольствовать; краснобайствовать; произносить помпезные, напыщенные речи 2> произносить речь ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUILD UP — phr v 1. собирать, монтировать 2. наращивать, наплавлять 3. закладывать ( кирпичом или породой ) 4. застраивать; возводить здания to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECLAIM — declaim гл.1) а) произносить с пафосом (речь) б) читать с выражением, декламировать, читать (стихи) 2) выступать с речью, произносить речь; …
Англо-Русский словарь Tiger
DECLAIM — (v) витийствовать; декламировать; краснобайствовать; ораторствовать; произнести речь; произнести с пафосом; произносить помпезные речи; произносить речь; произносить с пафосом; разглагольствовать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DECLAIM — v 1. 1) произносить с пафосом, витийствовать; ораторствовать; разглагольствовать; краснобайствовать; произносить помпезные, напыщенные речи 2) произносить речь ( на заданную …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUILD UP — phr v 1. собирать, монтировать 2. наращивать, наплавлять 3. закладывать ( кирпичом или породой ) 4. застраивать; возводить здания to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECLAIM — v 1. 1> произносить с пафосом, витийствовать; ораторствовать; разглагольствовать; краснобайствовать; произносить помпезные, напыщенные речи 2> произносить речь ( на заданную …
Большой новый Англо-Русский словарь
BUILD UP — phr v 1. собирать, монтировать 2. наращивать, наплавлять 3. закладывать ( кирпичом или породой ) 4. застраивать; возводить здания to …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECLAIM — v. произносить с пафосом, витийствовать, ораторствовать, разглагольствовать, краснобайствовать, декламировать, читать, осуждать, выступать против
English-Russian-dictionary - Bed release
DECLAIM — v. произносить с пафосом, витийствовать, ораторствовать, разглагольствовать, краснобайствовать, декламировать, читать, осуждать, выступать против
English-Russian-dictionary - Bed release
DECLAIM — гл. 1) а) произносить с пафосом ( речь ) б) читать с выражением, декламировать, читать ( стихи ) 2) выступать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DECLAIM — гл. 1) а) произносить с пафосом (речь) б) читать с выражением, декламировать, читать (стихи) 2) выступать с речью, произносить речь; разглагольствовать To declaim is more …
Англо-Русский словарь общей лексики
DECLAIM — _v. 1> произносить с пафосом (речь) 2> осуждать (в выступлении), выступать против (against) The speaker declaimed against the government's new …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DECLAIM — v. 1. произносить с пафосом (речь) 2. осуждать (в выступлении), выступать против (against) The speaker declaimed against the government's new …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DECLAIM — произносить с пафосом (речь) осуждать (в выступлении), выступать против (against) декламировать, читать (стихи)
Англо-Русский дополнительный словарь
DECLAIM — _v. 1> произносить с пафосом (речь) 2> осуждать (в выступлении), выступать против (against) 3> декламировать, читать (стихи)
Англо-Русский словарь Мюллера
ПАФОС — муж. 1) pathos произносить с пафосом — ( речь ) to declaim 2) ( чего-л. ) enthusiasm (for), zeal (for) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАФОС — ПАФОС , -а, м. Право выступать в конце (или в др. наиболее выгодное время) концерта, когда зрители уже полностью подготовлены …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕХ — (Cech, Svatopluk) (1846-1908), чешский поэт. Родился 21 февраля 1846. Самый популярный чешский поэт 19 в., завершающий период т.н. "Национального возрождения". …
Русский словарь Colier
СИМФОНИЯ — музыкальное сочинение для оркестра, обычно в трех или четырех частях, иногда с включением голосов. Происхождение. В конце эпохи барокко ряд …
Русский словарь Colier
ПОЛЬСКАЯ — Первыми литературными трудами в Польше можно считать списки 9 в. и хроники Галла Анонима (нач. 12 в.), В.Кадлубека (13 в.) …
Русский словарь Colier
О'КОННОР — (O'Connor, Flannery), (1925-1964), американская писательница. Автор "готических" романов и рассказов о сельской жизни американского Юга, одушевленных религиозным пафосом и расцвеченных …
Русский словарь Colier
ЙОКАИ — (Jkai Mr) (1825-1904), венгерский писатель. Родился 18 февраля 1825 в Комароме. После выхода в свет первого романа двадцатилетний Йокаи сблизился …
Русский словарь Colier
DECLAIM — гл. 1) а) произносить с пафосом (речь) б) читать с выражением, декламировать, читать (стихи) 2) осуждать (в выступлении), выступать против …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПАФОС ПАХ→