ПАРИЖЕ

Русско-английский перевод ПАРИЖЕ

Paris

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SALON — франц.; сущ. 1) гостиная, зала; приемная (особ. в богатом доме) Syn : reception-room, drawing-room I, living room 2) салон (обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
ЭЙФЕЛЬ — (Eiffel, Alexandre Gustave) (1832-1923), французский инженер-строитель и авиационный инженер. Родился 15 декабря 1832 в Дижоне. Окончил Центральную школу искусств и …
Русский словарь Colier
ШОПЕН — (Szopen, Fryderyk Franciszek) (1810-1849), польский композитор и пианист, долгое время живший и работавший во Франции (поэтому закрепилась французская транскрипция его …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ФЮСТЕЛЬ — (Fustel de Coulanges, Numa Denis) (1830-1889), французский историк, родился в Париже 18 марта 1830. В 1850 поступил в Высшую нормальную …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАЛЕЙРАН — (Talleyrand, Charles Maurice) (1754-1838), французский дипломат, министр иностранных дел в период правления Наполеона и Реставрации. Родился 2 февраля 1754 в …
Русский словарь Colier
РИШЕЛЬЕ — (Richelieu, Armand Jean du Plessis) (1585-1642), французский государственный деятель. Полное имя и титул - Арман Жан дю Плесси, кардинал, герцог …
Русский словарь Colier
ПРУСТ — (Proust, Marcel) (1871-1922), французский писатель. Родился в Париже 10 июля 1871. Его отец был известным врачом и занимал важный пост …
Русский словарь Colier
ПАРИЖ — ПАРИЖ Старинный центр Парижа, компактный и в плане близкий к окружности, занимает всего 106 кв. км. Рост города происходил радиально …
Русский словарь Colier
ПАРИЖ — ПАРИЖ: ИСТОРИЯ В 508 Хлодвиг, король франков, перенес свою столицу в город, который к тому времени уже назывался Парижем. После …
Русский словарь Colier
МИЛОШ — (Milosz, Czeslaw) (р. 1911), польский писатель, переводчик. Родился 30 июня 1911 в польскоязычной семье в Шетейнях, близ столицы Литвы Вильно. …
Русский словарь Colier
МАНЕ — (Manet, douard) (1832-1883), французский художник и график. Родился в Париже 23 января 1832 в семье высокопоставленного государственного служащего. В 1850-1856 …
Русский словарь Colier
МОЦАРТ — (Mozart, Wolfgang Amadeus) (1756-1791), европейский композитор 18 в., один из величайших музыкальных гениев человечества. Родился 27 января 1756 в Зальцбурге …
Русский словарь Colier
ЛАНЖЕВЕН — (Langevin, Paul) (1872-1946), французский физик и общественный деятель. Родился 23 января 1872 в Париже. Окончил Индустриальную школу физики и химии …
Русский словарь Colier
КАРНО — французская семейная династия государственных деятелей и ученых конца 18 - 19 вв. Карно, Лазар Никола (Carnot, Lazare Nicola) (1753-1823), военный …
Русский словарь Colier
ГЕЙНЕ — (Heine, Heinrich) (1797-1856), немецкий поэт и прозаик, критик и публицист, которого ставят в один ряд с И.В.Гёте, Ф.Шиллером и Г.Э.Лессингом. …
Русский словарь Colier
ГАБРИЕЛЬ — (Gabriel, Jacques Ange) (1698-1782), французский архитектор, один из основоположников классицизма 18 в. Родился в Париже 23 октября 1689, учился у …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Работа Учредительного собрания. Эксперимент с конституционной монархией, начавшийся в октябре, породил ряд проблем. Королевские министры не являлись …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
БЕНАР — (Besnard, Paul Albert) (1849-1936), французский живописец. Родился в Париже 2 июня 1849. В своих работах он использовал традиционные сюжеты и …
Русский словарь Colier
БАРТОЛЬДИ — (Bartholdi, Frdric Auguste) (1834-1904), французский скульптор. Его самая известная работа - Статуя Свободы в Нью-Йоркской гавани. Бартольди родился 2 апреля …
Русский словарь Colier
БАЛЬТЮС — (Baltus) (р. 1908), псевдоним французского художника Бальтасара Клосовского (Balthasar Klossowski). В своих произведениях Бальтюс создал своеобразный мир, существующий на границе …
Русский словарь Colier
ПИКАССО — (Picasso, Pablo Ruiz y) (1881-1973), испанский живописец, скульптор, гравер, художник по керамике, сценограф. Родился 25 октября 1881 в Малаге (Испания) …
Русский словарь Colier
ПАСКАЛЬ — (Pascal, Blaise) (1623-1662), французский религиозный мыслитель, математик и физик, один из величайших умов 17 столетия. Родился в Клермон-Ферране (провинция Овернь) …
Русский словарь Colier
МАЛЮС — (Malus, tienne Louis) (1775-1812), французский физик и военный инженер. Родился 23 июня 1775 в Париже. Учился на военного инженера в …
Русский словарь Colier
ЛЮДОВИК — ЛЮДОВИК Бавария. Людовик I (1786-1868), сын герцога Пфальц-Цвайбрюккена и Баварского курфюрста Максимилиана Иосифа (с 1806 - король Баварии Максимилиан I …
Русский словарь Colier
ЛАБРУСТ — (Labrouste, Pierre Franois Henri) (1801-1875), французский архитектор. Родился в Париже 11 мая 1801, брат архитектора Теодора Лабруста (1799-1885). С 1819 …
Русский словарь Colier
КУАЗЕВОКС — (Coysevox, Coyzevox, Quoizevaux, Antoine) (1640-1720), также Куазво, французский скульптор. Родился в Лионе 29 сентября 1640. Учился в Королевской академии живописи …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Конвент и война. Выборы в Национальный конвент, состоявшиеся в конце августа - начале сентября, проходили в атмосфере …
Русский словарь Colier
БОЛДИНИ — (Boldini, Giovanni) (1842-1931), итальянский живописец, портретист и жанрист. Родился в Ферраре 31 декабря 1842 в семье художника. Шесть лет учился …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ПАРИЖА ПАРИЖСКАЯ→