ПАСПОРТ(ЯРЛЫК)

Русско-английский перевод ПАСПОРТ(ЯРЛЫК)

ticket

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЯРЛЫК — m. tag, label; приклеивание ярлыков, tagging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯРЛЫК — Computer shortcut
Русско-Американский Английский словарь
ПАСПОРТ — Passport
Русско-Американский Английский словарь
ЯРЛЫК — 1. ист. yarlyk, edict 2. label ( тж. перен. ); tag приклеить ярлык кому-л. — pin a label on someone
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАСПОРТ — 1. passport 2. тех. ( оборудования и т. п. ) registration certificate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯРЛЫК — (тж. перен.) label; (привязанный к предмету) tag, tally; бумажный ~ paper label; металлический ~ metal tag, tin plate; отрывной ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАСПОРТ — 1. (удостоверение личности) passport; заграничный ~ foreign passport; служебный ~ service passport; 2. (регистрационное свидетельство оборудования и т. п.) registration …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯРЛЫК — label
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЯРЛЫК — Label
Russian Learner's Dictionary
ПАСПОРТ — The passport(certificate)
Russian Learner's Dictionary
ЯРЛЫК — label
Russian Learner's Dictionary
ПАСПОРТ — passport
Russian Learner's Dictionary
ЯРЛЫК — м. 1. ист. yarlyk, edict 2. label ( тж. перен. ); tag приклеить ярлык кому-л. — pin a label on …
Русско-Английский словарь
ПАСПОРТ — м. 1. passport 2. тех. ( оборудования и т. п. ) registration certificate
Русско-Английский словарь
ЯРЛЫК — м. 1. ист. yarlyk, edict 2. label ( тж. перен. ); tag приклеить ярлык кому-л. — pin a label on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАСПОРТ — м. 1. passport 2. тех. ( оборудования и т. п. ) registration certificate
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯРЛЫК — label, tab, tag, tally, ticket
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАСПОРТ — (машины) log, (на оборудование) ticket
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯРЛЫК — муж. label прям. и перен. ; tag приклеить ярлык кому-л., прилепить ярлык — to pin/stick a label on smb. ярлык …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАСПОРТ — муж. 1) passport - бессрочный паспорт - поддельный паспорт - проверка паспортов 2) тех. registration certificate
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯРЛЫК — card, docket, decal, tag, tally, ticket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАСПОРТ — passport, (на оборудование) ticket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАСПОРТ — Passport
Британский Русско-Английский словарь
ЯРЛЫК — label, tag, tally, ticket
Русско-Английский экономический словарь
ПАСПОРТ — pass, protection
Русско-Английский экономический словарь
ПАСПОРТ — (блат.) лицо
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЯРЛЫК — (тж. перен.) label; (привязанный к предмету) tag, tally; бумажный ~ paper label; металлический ~ metal tag, tin plate; отрывной ~ tear tag; наклеивать ~ tag, …
Русско-Английский словарь - QD
ПАСПОРТ — 1. (удостоверение личности) passport; заграничный ~ foreign passport; служебный ~ service passport; 2. (регистрационное свидетельство оборудования и т. п.) registration certificate; заводской ~ factory …
Русско-Английский словарь - QD
ЯРЛЫК — card, label, (с адресом получателя на товаре) docket, ticket
Русско-Английский юридический словарь
ПАСПОРТ — pass, passport
Русско-Английский юридический словарь
ЯРЛЫК — shortcut
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАСПОРТ — (машины) log
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАСПОРТ — м.; в соч. - технический паспорт автомобиля
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЯРЛЫК — shortcut
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЯРЛЫК — муж. label прям. и перен. tag приклеить ярлык кому-л., прилепить ярлык – to pin/stick a label on smb. ярлык производителя …
Большой Русско-Английский словарь
ПАСПОРТ — муж. 1) passport бессрочный паспорт поддельный паспорт проверка паспортов 2) тех. registration certificate м. 1. (удостоверение личности) passport заграничный ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ЯРЛЫК — ярлык label
Русско-Английский словарь Сократ
ПАСПОРТ — паспорт passport
Русско-Английский словарь Сократ
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
TELL
Большой Англо-Русский словарь
TALLY — 1. сущ. 1) бирка, этикетка; лейбл, ярлык Syn : label, tag 2) дубликат, копия to make a tally ≈ сделать …
Большой Англо-Русский словарь
TAG — 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко 2) а) ярлык …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Большой Англо-Русский словарь
PASSPORT — сущ. 1) паспорт to apply for a passport ≈ обращаться за паспортом to falsify, forge a passport ≈ подделывать паспорт …
Большой Англо-Русский словарь
LABEL — 1. сущ. 1) а) ярлык, этикетка, наклейка, бирка to attach, put on, stick on label ≈ приклеивать ярлык to bear, …
Большой Англо-Русский словарь
PASSPORT — passport.ogg 1. ʹpɑ:spɔ:t n 1> паспорт diplomatic service passport - дипломатический служебный паспорт 2> ключ, пропуск a passport to success …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LABEL — label.ogg 1. ʹleıb(ə)l n 1. 1> ярлык; этикетка; бирка; наклейка to put labels on one's luggage - наклеить бирки с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSPORT — 1. [ʹpɑ:spɔ:t] n 1) паспорт diplomatic [service] ~ - дипломатический [служебный] паспорт 2) ключ, пропуск a ~ to success - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LABEL — 1. [ʹleıb(ə)l] n 1. 1) ярлык; этикетка; бирка; наклейка to put ~s on one's luggage - наклеить бирки с адресом …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASSPORT — 1. ʹpɑ:spɔ:t n 1) паспорт diplomatic service passport - дипломатический служебный паспорт 2> ключ, пропуск a passport to success - …
Большой новый Англо-Русский словарь
LABEL — 1. ʹleıb(ə)l n 1. 1> ярлык; этикетка; бирка; наклейка to put labels on one's luggage - наклеить бирки с адресом …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASSPORT — сущ. 1) паспорт to apply for a passport — обращаться за паспортом to falsify, forge a passport — подделывать паспорт …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LABEL — 1. сущ. 1) а) ярлык, этикетка, наклейка, бирка to attach, put on, stick on label — приклеивать ярлык to bear, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PASSPORT — сущ. 1) паспорт to apply for a passport — обращаться за паспортом to falsify, forge a passport — подделывать паспорт to issue a passport …
Англо-Русский словарь общей лексики
LABEL — 1. сущ. 1) а) ярлык, этикетка, наклейка, бирка to attach, put on, stick on label — приклеивать ярлык to bear, carry, have a label …
Англо-Русский словарь общей лексики
PASSPORT — (заграничный) паспорт Основным удостоверением личности внутри США являются водительские права [driver's license], паспорт служит удостоверением личности лишь гражданина США [citizen, U.S.], …
PASSPORT — (заграничный) паспорт Основным удостоверением личности внутри США являются водительские права [driver's license], паспорт служит удостоверением личности лишь гражданина США , …
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELL
Новый большой Англо-Русский словарь
TALLY — 1. сущ. 1) бирка, этикетка; лейбл, ярлык Syn : label, tag 2) дубликат, копия to make a tally ≈ сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAG — 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко 2) а) ярлык …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTECTION — сущ. 1) а) защита, охрана Syn : defence, maintenance Ant : aggression, danger, distress, harm, hurt, injury б) покровительство, попечительство, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSPORT — сущ. 1) паспорт to apply for a passport ≈ обращаться за паспортом to falsify, forge a passport ≈ подделывать паспорт …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABEL — 1. сущ. 1) а) ярлык, этикетка, наклейка, бирка to attach, put on, stick on label ≈ приклеивать ярлык to bear, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПАСПОРТ ПАССАЖ→