ПОБЕДИТЕЛЯМ

Русско-английский перевод ПОБЕДИТЕЛЯМ

To the winners

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PLAY OFF — 1) разыгрывать (кого-л.); выдавать (кого-л./что-л. за кого-л./что-л. другое) 2) заставлять кого-л. проявить себя с невыгодной стороны 3) разг. натравливать (against …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEDE — гл. 1) а) признавать поражение, уступать (кому-л.) to concede election ≈ признать поражение на выборах; проигрывать выборы The former president …
Большой Англо-Русский словарь
CLIMB ON THE BANDWAGON — ирон. примкнуть к победителям, примкнуть к победившей партии
Большой Англо-Русский словарь
CLIMB — 1. сущ. 1) восхождение, подъем, поднятие climb of the Alps ≈ восхождение в Альпы Syn : rise, ascent 2) авиац. …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY OFF — 1) разыгрывать (кого-л.); выдавать (кого-л./что-л. за кого-л./что-л. другое) 2) заставлять кого-л. проявить себя с невыгодной стороны 3) разг. натравливать ( …
Англо-Русский словарь Tiger
GLORIA VICTORIBUS — слава победителям (лат.)
Англо-Русский словарь Tiger
CLIMB ON THE BANDWAGON — ирон.примкнуть к победителям, примкнуть к победившей партии
Англо-Русский словарь Tiger
CLIMB — climb сущ.1) восхождение, подъем, поднятие climb of the Alps — восхождение в Альпы Syn:rise, ascent 2) авиац. набор высоты rate …
Англо-Русский словарь Tiger
PLAY OFF — 1) разыгрывать ( кого-л. ) ; выдавать ( кого-л. / что-л. за кого-л. / что-л. другое ) 2) заставлять кого-л. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONCEDE — гл. 1) а) уступать право; отказываться от права; передавать право The defeated nation conceded some of their land to the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLIMB ON THE BANDWAGON — разг. , неодобр. примкнуть к победителям, примкнуть к победившей партии
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLIMB — 1. сущ. 1) восхождение, подъем, поднятие climb of the Alps — восхождение в Альпы Syn: rise , ascent 2) авиа …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BANDWAGON — сущ. ; = bandwaggon - брит. 1) разукрашенный грузовик для музыкантов ( на парадах, в передвижном цирке и т. п. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLAY OFF — 1) разыгрывать (кого-л.); выдавать (кого-л. / что-л. за кого-л. / что-л. другое) 2) заставлять кого-л. проявить себя с невыгодной стороны 3) разг. …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONCEDE — гл. 1) а) уступать право; отказываться от права; передавать право The defeated nation conceded some of their land to the enemy. — Проигравшая …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLIMB ON THE BANDWAGON — разг., неодобр. примкнуть к победителям, примкнуть к победившей партии
Англо-Русский словарь общей лексики
CLIMB — 1. сущ. 1) восхождение, подъем, поднятие climb of the Alps — восхождение в Альпы Syn: rise, ascent 2) авиа набор высоты rate of climb — авиа …
Англо-Русский словарь общей лексики
BANDWAGON — сущ.; - bandwaggon - брит. 1) разукрашенный грузовик для музыкантов (на парадах, в передвижном цирке и т. п.) 2) амер. победившая сторона; …
Англо-Русский словарь общей лексики
GLORIA VICTORIBUS — слава победителям (лат.)
Англо-Русский дополнительный словарь
DAVIS CUP — Кубок Дэвиса Серебряный кубок, вручаемый победителю в неофициальном чемпионате мира по теннису. Учрежден Д. Ф. Дэвисом [Davis, Dwight Filley] (1879-1945), американским …
DAVIS CUP — Кубок Дэвиса Серебряный кубок, вручаемый победителю в неофициальном чемпионате мира по теннису. Учрежден Д. Ф. Дэвисом [Davis, Dwight Filley] (1879-1945), …
AMERICAN TELEVISION AND RADIO COMMERCIALS FESTIVAL — рекл., амер. Американский фестиваль телевизионной и радиорекламы* (проводимый ежегодно конкурс рекламных кампаний на радио и телевидении; победителям вручается золотая статуэтка …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ У императора Карла VI (правил в 1711-1740) не было ни сыновей, ни братьев, и он приложил много усилий, …
Русский словарь Colier
БЕНИН — Республика Бенин, государство в Западной Африке. Территория страны вытянута в меридиональном направлении от побережья Гвинейского залива в глубь материка на …
Русский словарь Colier
ПЕЛОПОННЕССКАЯ — длительное (431-404 до н.э.) вооруженное противоборство Афин и Спарты, городов-государств Древней Греции, вокруг каждого из которых было объединено подавляющее большинство …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО В период 17-18 вв. Католическая церковь и папство в значительной мере потеряли свое влияние на повседневную жизнь членов церкви. …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ В 1888 Вильгельм I умер. Императорский трон унаследовал его сын, Фридрих III, монарх с либеральными, как считалось, взглядами. …
Русский словарь Colier
ВЕНДЫ — венеды, венеты, собирательное наименование группы западных славянских племен, некогда (по крайней мере с 631-632) занимавших обширную часть территории совр. Германии …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
PLAY OFF — 1) разыгрывать (кого-л.); выдавать (кого-л./что-л. за кого-л./что-л. другое) 2) заставлять кого-л. проявить себя с невыгодной стороны 3) разг. натравливать (against …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCEDE — гл. 1) а) признавать поражение, уступать (кому-л.) to concede election ≈ признать поражение на выборах; проигрывать выборы The former president …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОБЕДИТЕЛЯ ПОБЕДИТЬ→