ПОЛКЕ

Русско-английский перевод ПОЛКЕ

To shelf

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОЛКЕ — Shelves
Русско-Американский Английский словарь
НАХОДЯЩИЙСЯ НА ПОЛКЕ — Shelved
Русско-Американский Английский словарь
BUFFS — разг. "Тёмно-жёлтые" (обыкн. о Королевском восточнокентском полке "Баффс" (Buffs, Royal East Kent Regiment)
Англо-Русский словарь Britain
VALANCE — сущ. подзор (у кровати); балдахин подзор (у кровати) балдахин (над кроватью); полог (сборочная) занавеска (на полке, окне); оборка (на кресле …
Большой Англо-Русский словарь
TALKER — сущ. 1) говорящий; тот, кто говорит 2) болтун 3) талантливый оратор ∙ good talkers are little doers посл. ≈ тот, …
Большой Англо-Русский словарь
SHELVED — прил. 1) находящийся на полке 2) отлогий Syn : sloping Отложенный shelved p. p. от shelve ~ находящийся на полке …
Большой Англо-Русский словарь
SHELVE — гл. 1) а) ставить на полку; сдавать в архив б) оборудовать полками; устанавливать полки 2) перен. а) откладывать, класть в …
Большой Англо-Русский словарь
SHELF — сущ. 1) а) полка; мн. стеллаж to build, put up a shelf ≈ вешать полку to stock shelves with supplies …
Большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
MOTLEY — 1. прил. 1) разноцветный; пестрый (тж. перен.) motley horde ≈ всякий сброд Syn : heterogeneous, variegated, particoloured, chequered 2) составленный …
Большой Англо-Русский словарь
GRASP — 1. сущ. 1) а) схватывание; крепкое сжатие; хватка Syn : clutch I 1. б) перен. власть, контроль, управление Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-FACED — прил. 1) а) лицемерный, ханжеский, двуличный Syn : two-faced, double-dealing, hypocritical б) многоаспектный 2) двусторонний (о предмете или материале, имеющем …
Большой Англо-Русский словарь
DISAPPEAR — гл. 1) а) исчезать (из поля зрения); пропадать, теряться б) исчезнуть (перестать существовать) ∙ to disappear completely ≈ полностью исчезать …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK END — книгодержатель, подставка для книг (стоящик на столе или полке)
Большой Англо-Русский словарь
SUPERPOSED — Находящийся на полке
Американский Англо-Русский словарь
SHELVED — Находящийся на полке
Американский Англо-Русский словарь
ENCAMPED — Находящийся на полке
Американский Англо-Русский словарь
НЕТ — 1. (отрицание) 1. ( при ответе ) no; как опровержение отрицательного предложения передаётся через yes он был там? — нет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALANCE — valance.ogg ʹvæləns n 1. 1> подзор ( у кровати ) 2> балдахин ( над кроватью ); полог 2. (сборчатая) занавеска …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWIN — twin.ogg 1. twın n 1. 1> pl близнецы; двойняшки a pair of twins - разг. близнецы Siamese twins - сиамские …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELVE — shelve.ogg _I ʃelv = shelf 2 2 _II ʃelv v отлого спускаться, постепенно понижаться ( тж. shelve down) at this …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELVE — I [ʃelv] = shelf 2 2 II [ʃelv] v отлого спускаться, постепенно понижаться ( тж. ~ down) at this point …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELVE — _I ʃelv = shelf 2 2 _II ʃelv v отлого спускаться, постепенно понижаться ( тж. shelve down) at this point …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHELF TAPE — торг. наполочная лента* а)(используется для поддержания товара на полке) anti-slip shelf tape - лента, препятствующая скольжению товара на полке б) (липкая лента для …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SHELF SPACE — 1) торг. площадь полок (в магазине- суммарная площадь всех полок, предназначенных для размещения товара) See: merchandise space shelving 2) торг. торговая площадь Gaining shelf space …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SHELVED — прил. 1) находящийся на полке 2) отлогий Syn : sloping Отложенный shelved p. p. от shelve ~ находящийся на полке …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHELVE — гл. 1) а) ставить на полку; сдавать в архив б) оборудовать полками; устанавливать полки 2) перен. а) откладывать, класть в …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHELF — сущ. 1) а) полка; мн. стеллаж to build, put up a shelf ≈ вешать полку to stock shelves with supplies …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОЛКАХ ПОЛКИ→