ПОПУЛЯРНЫХ

Русско-английский перевод ПОПУЛЯРНЫХ

Popular

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОПУЛЯРНЫХ — Popular
Russian-English Edic
LICKERISH (ALL SORTS) — mod (sl) чрезвычайно сексуальный (игра слов на lick q.v. и фирменном названии популярных кондитерских изделий Liyuorice All Sorts)
Dirty English-Russian vocab
YOUR HUNDRED BEST TUNES — Ваши сто любимых мелодий (еженедельная радиопрограмма; передаёт 10 наиболее популярных пьес классической музыки, выбираемых радиослушателями за неделю; передаётся "Радио-4" (Radio …
Англо-Русский словарь Britain
YORKSHIRE COACH HORSE — йоркширская каретная лошадь (порода крупных упряжных лошадей; одна из наиболее популярных пород в 18-19 вв.; в наст. вр. редкая)
Англо-Русский словарь Britain
TOP TEN, TOP TWENTY — первая десятка, первая двадцатка (наиболее популярных пластинок, обыкн. с записью поп-музыки (pop music); см. тж. (charts)
Англо-Русский словарь Britain
THAT WAS THAT WAS THE WEEK — Ну и неделька была (одна из наиболее популярных вечерних сатирических программ Би-би-си (BBC) 60-х гг.)
Англо-Русский словарь Britain
PHILIP MORRIS — Филип Моррис (фирменное название популярных в Великобритании сигарет одноимённой американской компании)
Англо-Русский словарь Britain
PETER PAN STATUE — статуя Питера Пэна (один из самых популярных памятников Лондона; установлен в парке Кенсингтон-Гарденз (Kensington Gardens) в 1912)
Англо-Русский словарь Britain
LITERARY INSTITUTE — литературный институт (государственные годичные вечерние курсы (evening institute) для взрослых; организуют цикл популярных лекций по литературе, классическим и современным языкам, …
Англо-Русский словарь Britain
LEVIS — Ливайзы (фирменное название популярных в Великобритании джинсов (jeans) одноимённой американской компании)
Англо-Русский словарь Britain
HIT PARADE — жарг. уст. хит-парад, список шлягеров (перечень наиболее популярных песенок)
Англо-Русский словарь Britain
GREYFRIARS — I. Грейфрайарз (колледж Оксфордского университета (Oxford University); предпочтение при приёме отдаётся членам католического ордена францисканцев. Колледж основан в 1910; см. …
Англо-Русский словарь Britain
GIN AND TONIC — джин с тоником (один из наиболее популярных в Великобритании напитков из джина и тонизирующей воды (tonic water) с лимоном и …
Англо-Русский словарь Britain
FAMILY FAVOURITES — Любимые грампластинки всей семьи (концерт популярных песен в грамзаписи по заявкам радиослушателей. Передаётся Би-би-си (BBC) с 1945)
Англо-Русский словарь Britain
FAME DRAIN — разг. бегство знаменитостей (выезд из Великобритании популярных эстрадных певцов, кинозвёзд и т.п. с тем, чтобы избежать уплаты высоких налогов) букв. …
Англо-Русский словарь Britain
HITPARADE — сущ. хит-парад (опрос общественного мнения для выявления наиболее продаваемых (популярных) музыкальных произведений и исполнителей) список самых популярных песенок; шлягеры (данной …
Большой Англо-Русский словарь
HIT-PARADE — сущ. хит-парад (опрос общественного мнения для выявления наиболее продаваемых (популярных) музыкальных произведений и исполнителей) список самых популярных песенок; шлягеры (данной …
Большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Большой Англо-Русский словарь
EAGLES, THE — "Иглс" Один из самых популярных ансамблей кантри-рока [country rock]; возник в 1971 в Лос-Анджелесе в составе: Г. Фрей [Frey, Glen], Д. …
CRONKITE, WALTER — (р. 1916) Кронкайт, Уолтер Телерепортер, был признан одним из самых популярных людей в США. Во время второй мировой войны - корреспондент …
EAGLES — (The Eagles) "Иглс" Один из самых популярных ансамблей кантри-рока [country rock]; возник в 1971 в Лос-Анджелесе в составе: Г. Фрей …
CRONKITE, WALTER — (р. 1916) Кронкайт, Уолтер Телерепортер, был признан одним из самых популярных людей в США. Во время второй мировой войны - …
ЧАПЛИН — (Chaplin, Charles Spencer) (1889-1977), английский актер-комик, режиссер и продюсер. Родился в Лондоне 16 апреля 1889 в семье артистов мюзик-холла. Детство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Египет. Важные наглядные сведения о развитии танца в Древнем Египте можно почерпнуть из иероглифических записей, деревянных рельефов, изображений, высеченных …
Русский словарь Colier
СПИЛБЕРГ — (Spielberg, Steven) (р. 1947), американский кинорежиссер и продюсер. Родился 18 декабря 1947 в Цинциннати, школьные годы провел в Споттсдэйле (шт. …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Великобритания и кельтский пояс. Помимо баллад, изученных Ф.Чайлдом и его учениками, Британские острова богаты другими типами музыкального фольклора, …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА
Русский словарь Colier
ДЮМА — (Dumas, aLeXanDRe) (1802-1870), ФрАнЦузскИй РОманИСТ И ДрАмАтург, оБЫчНо нАзывАЕмЫй дюмА-ОТцом. Родился 24 июЛя 1802 в ВилЛЕ-КоТРЕ (дЕп. ЭнА), СЫН респУБлИКанСкого …
Русский словарь Colier
HITPARADE — сущ. хит-парад (опрос общественного мнения для выявления наиболее продаваемых (популярных) музыкальных произведений и исполнителей) список самых популярных песенок; шлягеры (данной …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIT-PARADE — сущ. хит-парад (опрос общественного мнения для выявления наиболее продаваемых (популярных) музыкальных произведений и исполнителей) список самых популярных песенок; шлягеры (данной …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОПУЛЯРНЫМ ПОПУСТУ→