ПОРТУГАЛИЯ

Русско-английский перевод ПОРТУГАЛИЯ

Portugal

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОРТУГАЛИЯ — Португальская Республик а, гос-во на Ю.-З. Европы. Названо по городу Порту-Кале (ныне Порту ), который уже в IX в. стал …
Англо-Русский географический словарь
ПОРТУГАЛИЯ — Государство на юго-западе Европы, расположенное в западной части Пиренейского полуострова. На севере и востоке граничит с Испанией. На западе и …
Англо-Русский географический словарь
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ С 1926 по 1974 в Португалии был консервативный диктаторский режим т.н. "нового государства". Фактически страной 36 лет правил Антониу …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: КУЛЬТУРА В Национальном музее старинного искусства (основан в 1884) в Лиссабоне экспонируется португальское искусство 12-19 вв. В столице находятся …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ В 711 мусульмане, которые к тому времени уже покорили Северную Африку, вторглись на Пиренейский п-ов и завоевали государство …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: КУЛЬТУРА В 1990 доля неграмотных в Португалии составляла почти 20%, что было самым высоким показателем в Западной Европе. Правительство …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ПРИРОДА В Португалии, испытывающей влияние Атлантического океана, климат умеренный средиземноморский. Можно обособить несколько климатических районов: северо-западный с обильными дождями, …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ПРИРОДА На территории Португалии четко выделяются долины рек Дору (Дуэро) и Тежу (Тахо). В верхних течениях они узкие и …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Филипп II, признанный в Португалии королем Филиппом I (1580-1598), пообещал, что португальские национальные институты будут сохранены. Он присутствовал …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ В последующие годы португальская королевская семья проживала в Бразилии, которая к этому времени вошла в состав объединенного королевства …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: КУЛЬТУРА Португалия имеет богатые литературные традиции, особенно в поэзии. Среди португальских поэтов наиболее известны Луиш ди Камоэнс (1524-1580), автор …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ В это время в центральной части Португалии преобладали лузитанские племена кельтского происхождения, занимавшиеся скотоводством. Их предводитель Вириат долгое …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ За полтора столетия население Португалии выросло в три раза - с 3,4 млн. человек в 1841 до 10,6 …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ См. также: ПОРТУГАЛИЯ: КУЛЬТУРА - А. ОБРАЗОВАНИЕ ПОРТУГАЛИЯ: КУЛЬТУРА - Б. ЛИТЕРАТУРА ПОРТУГАЛИЯ: КУЛЬТУРА - В. МУЗЕИ
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ЭКОНОМИКА В Португалии, имеющей протяженную береговую линию и давние традиции мореплавания, рыболовство является важной отраслью хозяйства, но в начале …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Португалия по своей истории и традициям является римско-католической страной; почти 94% ее жителей исповедуют католицизм. Однако церковь отделена …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Лидерами республиканцев были учителя, адвокаты, врачи и офицеры. В республиканских кортесах сначала действовала только одна Республиканская партия, но …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Во времена Астурийской монархии графы Португалии располагали широкими полномочия. Положение изменилось после того, как христианский север попал под …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ Валовой внутренний продукт (ВВП) Португалии в 1997 составлял 110 млрд. долл. Национальный доход на душу населения составляет 12 тыс. …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ См. также: ПОРТУГАЛИЯ: ПРИРОДА - А. СТРОЕНИЕ ПОВЕРХНОСТИ ПОРТУГАЛИЯ: ПРИРОДА - Б. КЛИМАТ ПОРТУГАЛИЯ: ПРИРОДА - В. ФЛОРА И …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Португалия сильно зависит от импортного топлива (на его долю приходится 80% общего энергопотребления). Низкосортный антрацит добывается близ Порту. …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ См. также: ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - А. ПРОИСХОЖДЕНИЕ И ОСОБЕННОСТИ ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - Б. ДЕМОГРАФИЯ ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ - В. ГОРОДА …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ В самом начале волнений во Франции португальская полиция предприняла меры по пресечению революционной пропаганды. Испанские Бурбоны, пытавшиеся спасти …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — Португальская Республика, государство на западе Пиренейского п-ова. Столица - город Лиссабон. Площадь вместе с островами 92,3 тыс. кв. км. С …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Жуан IV был ближайшим португальским потомком Себастьяна по боковой линии и крупнейшим землевладельцем Португалии, но у него не …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Промышленность сконцентрирована в двух районах, вокруг Лиссабона и Сетубала на юге и вокруг Порту, Авейру и Браги на …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ПРИРОДА Естественная растительность Португалии, хотя и сильно изменена человеком, отражает перечисленные климатические особенности. Там, где преобладает океаническое влияние, в …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Долгое время главной целью политики Португалии было проведение крестовых походов против мусульман в Африке. В то же время …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ В соответствии с конституцией 1933, Португалия и ее заморские провинции провозглашались унитарной корпоративной республикой во главе с президентом, …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ См. также: ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ - А. ДРЕВНИЙ ПЕРИОД ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ - Б. РИМСКИЙ ПЕРИОД ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ - В. МУСУЛЬМАНСКИЙ …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ЭКОНОМИКА На экономику Португалии повлияли два события - свержение режима Салазара - Каэтану в 1974 и вступление в ЕС …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Португалия - моноязычная страна. Официальный язык - португальский. На португальском языке говорят ок. 184 млн. человек на трех …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — Portugal
Русско-Американский Английский словарь
ПОРТУГАЛИЯ — Portugal
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРТУГАЛИЯ — жен. Portugal
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРТУГАЛИЯ — жен. Portugal
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРТУГАЛИЯ — Portugal
Британский Русско-Английский словарь
ПОРТУГАЛИЯ — (государственный язык португальский, национальная валюта - португальское эскудо) Portugal
Русско-Английский экономический словарь
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Население страны мононациональное, 99% составляют португальцы. На Пиренейском п-ове издавна оседало много народов. Самые древние обитатели - иберы …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Хотя на территории нынешней Португалии обнаружены многочисленные следы человеческой деятельности эпохи палеолита, культуры западной и юго-западной частей Пиренейского …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ После введения первого конституционного режима прошло 30 лет. Хотя либерализм привлекал многих выдающихся личностей, включая Алмейду Гарретта, поэта-романтика …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Период бедности первых лет реставрации остался позади. Хотя в конце 17 в. бльшая часть некогда обширной португальской колониальной …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Крупнейший и важнейший город Португалии - Лиссабон (2,1 млн. жителей с пригородами, 1996). Это столица и главный порт …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — жен. Portugal Portugal
Большой Русско-Английский словарь
ПОРТУГАЛИЯ — жен. Portugal Portugal
Большой Русско-Английский словарь
ПОРТУГАЛИЯ — португалия portugal
Русско-Английский словарь Сократ

Russian Learner's Dictionary

← ПОРТУГАЛИИ ПОРТУГАЛЬСКИЙ→