ПОСОБИЙ

Русско-английский перевод ПОСОБИЙ

The allowances

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

HOW TO DO IT AND NOT TO GET IT — How to do it and not to get it (by one who did it and got it) шутливое название книг …
Dirty English-Russian vocab
LINGUAPHONE INSTITUTE — Лингафонный институт (фирма, организующая курсы самостоятельного изучения иностранных языков с помощью грампластинок, магнитофонных записей и соответствующих пособий и учебников, а …
Англо-Русский словарь Britain
HUNGER-MARCH — голодный поход (демонстрация безработных в 30-е гг. против экономической политики правительства, приведшей к массовой безработице; участники таких демонстраций требовали введения …
Англо-Русский словарь Britain
WORKMEN'S COMPENSATION INSURANCE — страхование пособий, выплачиваемых рабочим в связи с производственной травмой или профзаболеванием
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT-LESSON — сущ. 1) урок с демонстрацией наглядных пособий 2) перен. наглядное доказательство n наглядный урок (тж. перен.) . object-lesson перен. наглядное …
Большой Англо-Русский словарь
DOLE — I 1. сущ. 1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) …
Большой Англо-Русский словарь
CLAW BACK — компенсировать дополнительными налогами суммы, израсходованные на увеличение государственных пособий The government claws back some of the money which it gives …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Большой Англо-Русский словарь
WORKMEN'S COMPENSATION — пособие по нетрудоспособности Общее название программ, которые осуществляются в штатах и предусматривают возмещение ущерба работнику или членам его семьи в случае …
VETERANS' BENEFITS — ветеранские льготы Общее название пособий, льгот, привилегий и программ помощи для демобилизованных военнослужащих. Контроль за осуществлением программ федерального уровня возложен в …
WORKMEN'S COMPENSATION — пособие по нетрудоспособности Общее название программ, которые осуществляются в штатах и предусматривают возмещение ущерба работнику или членам его семьи в …
VETERANS' BENEFITS — ветеранские льготы Общее название пособий, льгот, привилегий и программ помощи для демобилизованных военнослужащих. Контроль за осуществлением программ федерального уровня возложен …
ИЗРАИЛЬ — ИЗРАИЛЬ Структура общества. Трудоспособное население Израиля занято в самых разных сферах деятельности, его распределение по отраслям примерно такое же, как …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
КНИГА — КНИГА Производство книг в большой степени отразило изменения в социальной, экономической и культурной сферах общественной жизни, происходившие в течение десятилетий …
Русский словарь Colier
CHURNING — сущ. 1) *накрутка* а) бирж. (чрезмерно активное проведение сделок (сверхкоротких) брокером за счет средств клиента для увеличения своих комиссионных, которое происходит благодаря …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNEMPLOYMENT INSURANCE — страх., эк. тр. страхование по безработице, страхование на случай безработицы (страхование, предусматривающее регулярную выплату пособий лицу, не имеющему работы, но …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
REDUNDANCY FUND — эк. тр. фонд помощи уволенным и сокращенным*, фонд пособий для увольняемых*(государственный фонд, формируемый за счет средств работадателей, или фонд отдельного …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PLAN — 1. сущ. 1) общ. план, проект, программа (схема какой-л. деятельности, разработанная до начала ее осуществления (напр. план деятельности компании, план продаж, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ENTERPRISE ALLOWANCE SCHEME — эк. тр., соц. схема [план] пособий на основании предприятия [бизнеса]*(в ряде стран Британского содружества: государственная программа, предусматривающая выплату пособий безработным, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
EMPLOYEE BENEFITS SECURITY ADMINISTRATION — сокр. EBSA гос. упр., эк. тр., страх., амер. администрация пособий для работающих по найму*, Бюро по международным трудовым вопросам (подразделение …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DISABILITY BENEFIT LAW — эк. тр., страх., юр. закон о выплате пособий по нетрудоспособности*(обязывает работодателей производить еженедельную выплату пособий служащим, нетрудоспособность которых наступила в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CLIENT — сущ. 1) а) эк. клиент (покупатель услуг адвоката, нотариуса, аудитора, страхового брокера и т. п.) lawyer's client — клиент адвоката See: professional services б) эк. клиент, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
AVERAGE COST OF CLAIMS — 1) эк., стат., эк. тр., общ. фин. средняя стоимость пособий (средняя стоимость затрат, которую несет государство при выплате пособий (по …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PLAN — 1. сущ. 1) общ. план, проект, программа (схема какой-л. деятельности, разработанная до начала ее осуществления (напр. план деятельности компании, план продаж, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBJECT-LESSON — сущ. 1) урок с демонстрацией наглядных пособий 2) перен. наглядное доказательство n наглядный урок (тж. перен.) . object-lesson перен. наглядное …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOLE — I 1. сущ. 1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAW BACK — компенсировать дополнительными налогами суммы, израсходованные на увеличение государственных пособий The government claws back some of the money which it gives …
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОСОБИЕ ПОСОБИЯ→