ПОСТОРОННИХ

Русско-английский перевод ПОСТОРОННИХ

Extraneous

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

YOURSELVES — себя, себе, собой, -сь, -ся (о 2-м л. мн. ч.) - you will only harm * вы (все) только повредите …
Большой Англо-Русский словарь
WORLD ACCESS — 1. доступ посторонних пользователей (в файл) 2. глобальный доступ
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL INTRUSION OF EXTRANEOUS WATER — вертикальный приток посторонних вод
Большой Англо-Русский словарь
THIRD PARTY TRAFFIC — трафик посторонних сообщений
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
SPOTTINESS — I неоднородность, наличие посторонних включений II пятнистость (изображения) неоднородность
Большой Англо-Русский словарь
SNARL — I 1. сущ. 1) рычание Syn : growl 2) ворчание Syn : grumble, grumbling 2. гл. 1) рычать; огрызаться (о …
Большой Англо-Русский словарь
SKELETON — сущ. 1) скелет, костяк; каркас, основа, остов Syn : framework, bones 2) набросок, план, эскиз Syn : sketch, draft ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Большой Англо-Русский словарь
SHY — I 1. сущ. неожиданный прыжок (в сторону) лошади. испугавшейся чего-л., шараханье 2. прил. 1) а) недоверчивый, подозрительный (of) (о человеке) …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-THROUGH — сущ. 1) просмотр; прослушивание 2) разг. репетиция 3) обзор, резюме, сводка (театроведение) (кинематографический) просмотр; прогон; прослушивание - the song was …
Большой Англо-Русский словарь
ROT13 — [rotate 13 (alphabet positions)] сдвиг символов на 13 позиций (английского алфавита) (примитивный способ укрытия электронных посланий от посторонних глаз)
Большой Англо-Русский словарь
ROT13 — [rotate 13 (alphabet positions)] сдвиг символов на 13 позиций (английского алфавита) (примитивный способ укрытия электронных посланий от посторонних глаз)
Большой Англо-Русский словарь
REFORM — 1. сущ. 1) перестройка, преобразование, реорганизация, реформа to carry out a reform, to effect a reform ≈ осуществлять преобразование far-reaching …
Большой Англо-Русский словарь
PURITY CHECKING — анализ на отсутствие посторонних примесей
Большой Англо-Русский словарь
PROSIFY — гл. 1) а) излагать (что-л., напр., стихи) прозой б) перен. делать что-л. скучным, привычным, прозаичным, обыденным 2) писать прозаические произведения …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDER — сущ. 1) а) что-л. или кто-л., находящиеся снаружи, вне стен, ограждения и т.п. б) постороннее лицо; человек, не принадлежащий к …
Большой Англо-Русский словарь
NO-GO — 1. сущ. безвыходное положение, тупик; неудача it's no-go ≈ ничего не поделаешь; ничего не выходит The first fly resulted in …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
INCLUSION — сущ. 1) а) включение б) добавление, прибавление, присоединение ∙ She is being considered for inclusion in the England team. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IN CAMERA — 1) в кабинете судьи (не в открытом судебном заседании) 2) без посторонних (латинское) (юридическое) в конфиденциальном порядке, при закрытых дверях, …
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL INTRUSION OF EXTRANEOUS WATER — горизонтальный приток посторонних вод
Большой Англо-Русский словарь
HOLE COVER — 1. покрытие разведочной площади сеткой скважин 2. крышка на устье скважины (предохраняющая от выброса бурового раствора или падения посторонних предметов …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH SIGN — сигнал to give smb. the high sign ≈ сигналить кому-л. to get the high sign ≈ получить сигнал Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Большой Англо-Русский словарь
BURL — 1. сущ. 1) текст. узел на нитке в ткани 2) нарост, бугорок; прыщ Syn : pimple, pustule 3) кап, узел, …
Большой Англо-Русский словарь
ЖИРЫ — ЖИРЫ И МАСЛА Непищевые жиры и масла ? это жиры и масла животного или растительного происхождения; они либо несъедобны, либо …
Русский словарь Colier
SKELETON — сущ. 1) скелет, костяк; каркас, основа, остов Syn : framework, bones 2) набросок, план, эскиз Syn : sketch, draft ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURL — 1. сущ. 1) текст. узел на нитке в ткани 2) нарост, бугорок; прыщ Syn : pimple, pustule 3) кап, узел, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОСТОРОННИМ ПОСТОЮ→