ПРИНАДЛЕЖАЛИ

Русско-английский перевод ПРИНАДЛЕЖАЛИ

Belonged

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

LONDON GROUP — Лондонская группа (художники во главе с У.Сикертом [Walter Sickert, 1860-1942], находившиеся под влиянием французских постимпрессионистов; в неё входил тж. У.Льюис …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH HOME STORES — Бритиш хоум сторз (бывшее название однотипных универсальных магазинов в разных городах Великобритании; принадлежали компании "Би-эйч-эс" (BhS)
Англо-Русский словарь Britain
PECULIARLY — нареч. 1) особенно; больше обычного Syn : particularly, especially 2) странно, необычно Syn : unusually, strangely, oddly, queerly 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPOWER — гл. 1) преодолевать, побеждать, одолевать, подчинять (физически или морально) They easily overpowered her and dragged her inside. ≈ Они с …
Большой Англо-Русский словарь
ADHERE — гл. 1) прилипать, приставать (to), приклеиваться, хвататься These labels do not adhere well. ≈ Эти наклейки плохо клеются. The fragments …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPOWER — overpower.ogg ͵əʋvəʹpaʋə v 1. пересиливать, брать верх; превосходить to overpower the enemy - побеждать врага anger overpowered every other feeling …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PECULIARLY — peculiarly нареч.1) особенно; больше обычного Syn:particularly, especially 2) странно, необычно Syn: unusually, strangely, oddly, queerly 3) а) индивидуально, отдельно Syn:individually …
Англо-Русский словарь Tiger
INCLUDING — including предл.включая, в том числе These premises were in the occupation of several warehousemen, including Mr. Tapling. — Эти постройки …
Англо-Русский словарь Tiger
OVERPOWER — v 1. пересиливать, брать верх; превосходить to ~ the enemy - побеждать врага anger ~ed every other feeling - гнев …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERPOWER — v 1. пересиливать, брать верх; превосходить to overpower the enemy - побеждать врага anger overpowered every other feeling - гнев …
Большой новый Англо-Русский словарь
PECULIARLY — нареч. 1) особенно; больше обычного Syn: particularly , especially 2) странно, необычно Syn: unusually , strangely , oddly , queerly …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INCLUDING — предл. включая, в том числе These premises were in the occupation of several warehousemen, including Mr. Tapling. — Эти постройки …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADHERE — гл. 1) прилипать, приставать ( to ) , приклеиваться, хвататься These labels do not adhere well. — Эти наклейки плохо …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PECULIARLY — нареч. 1) особенно; больше обычного Syn: particularly, especially 2) странно, необычно Syn: unusually, strangely, oddly, queerly 3) а) индивидуально, отдельно Syn: individually б) лично, непосредственно, прямо Many of his ideas were in …
Англо-Русский словарь общей лексики
INCLUDING — предл. включая, в том числе These premises were in the occupation of several warehousemen, including Mr. Tapling. — Эти постройки принадлежали нескольким …
Англо-Русский словарь общей лексики
ADHERE — гл. 1) прилипать, приставать (to), приклеиваться, хвататься These labels do not adhere well. — Эти наклейки плохо клеятся. The fragments of snow that …
Англо-Русский словарь общей лексики
WESTERN RESERVE — ист Западный резервный район Это название носила территория площадью около 3,7 млн. акров на северо-востоке современного штата Огайо, примыкающая к южному побережью …
PENNSYLVANIA DUTCH — пенсильванские немцы Американское название (от искаженного DEUTSCH) немецких иммигрантов, заселивших в XVII-XVIII вв. восточную Пенсильванию (ныне называется Край пенсильванских немцев [Pennsylvania …
OGLALA — 1. оглала Самая крупная община индейского племени тетон [Teton] народности сиу [Sioux]; в 1750 насчитывала 3 тыс. человек. Кочевала главным образом на …
MUGWUMPS — магвампы 1) ист Независимые республиканцы [Independent Republicans]: влиятельная группировка в Республиканской партии [Republican Party]. Возникла в конце 1870-х гг., оформилась в …
MINNECONJOU — 1) миниконжу Община индейского племени тетон [Teton] народности сиу [Sioux], кочевавшая по территории современного штата Южная Дакота, в 1750 насчитывала 2 …
HATFIELD-MCCOY FEUD — ист вендетта Хэтфилдов-Маккоев Кровопролитная борьба, которая происходила в Аппалачских горах [Appalachian Mountains] между семействами Хэтфилдов из штата Западная Вирджиния, и Маккоев из …
GARNER V. BOARD OF PUBLIC WORKS OF LOS ANGELES — "Гарнер против Совета по общественным работам Лос-Анджелеса" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.] (1951), признавшее конституционной "присягу на лояльность" …
CHIRICAHUA — 1) чирикауа(-апачи) Индейское племя из группы апачи на юго-востоке Аризоны; к нему принадлежали знаменитые вожди Джеронимо [Geronimo] и Кочис [Cochise], во …
CENTRAL PACIFIC RAILROAD — "Сентрал Пасифик" Железнодорожная компания, основанная в 1861 т.н. "Большой четверкой" [Big Four] калифорнийских бизнесменов (К. Хантингтон [Huntington, Collis Potter], М. Хопкинс …
GARNER V. BOARD OF PUBLIC WORKS OF LOS ANGELES — "Гарнер против Совета по общественным работам Лос-Анджелеса" Дело в Верховном суде США [Supreme Court] (1951), признавшее конституционной "присягу на лояльность" …
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
Русский словарь Colier
ПЕЛОПОННЕССКАЯ — длительное (431-404 до н.э.) вооруженное противоборство Афин и Спарты, городов-государств Древней Греции, вокруг каждого из которых было объединено подавляющее большинство …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
ВAH — Янмин сюэ пай. Согласно основоположнику китайской историко-философской науки Хуан Цзунси (17 в.), ближайшие последователи Ван Янмина (конец 15 - 16 …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ПРИНАДЛЕЖАЛ ПРИНАДЛЕЖАТ→