ПРОВОДИЛСЯ

Русско-английский перевод ПРОВОДИЛСЯ

Was conducted

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SPITHEAD REVIEW — Спитхедский смотр (торжественный смотр судов военно-морского флота на якорной стоянке Спитхед в районе г. Портсмута. До 2-й мировой войны проводился …
Англо-Русский словарь Britain
MALVERN FESTIVAL — Молвернский фестиваль (театральный фестиваль в г. Грейт- Молверн, графство Вустершир; известен показом пьес Бернарда Шоу [G.B.Shaw], Дж.Б.Пристли [J.B.Priestley], Дж.Брайди [J.Bridie], …
Англо-Русский словарь Britain
CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION — 1) экзамен по программе средней современной школы (secondary modern school) (проводился экзаменационной комиссией данной школы; соответствовал экзамену на обычном уровне …
Англо-Русский словарь Britain
CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION — брит.1) экзамен по программе средней современной школы (проводился экзаменационной комиссией данной школы; соответствовал экзамену на обычном уровне, см. Ordinary Level; …
Англо-Русский словарь Tiger
CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION — брит. 1) экзамен по программе средней современной школы ( проводился экзаменационной комиссией данной школы; соответствовал экзамену на обычном уровне, см. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION — брит. 1) экзамен по программе средней современной школы (проводился экзаменационной комиссией данной школы; соответствовал экзамену на обычном уровне, см. Ordinary Level; …
Англо-Русский словарь общей лексики
РЕМОНТ — Обследование судна на предмет неисправностей и их устранение. Ремонт обычно проводился в корабельных доках
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
YORK — Йорк 1) Город на юге штата Пенсильвания на р. Саскуэханна [Susquehanna River]. 40,8 тыс. жителей (2000), с пригородами 417,8 тыс. жителей. …
WORLD SERIES — "Уорлд сириз" Чемпионат страны по бейсболу [baseball] среди обладателей кубков [pennant winners] Американской и Национальной лиг [American League, National League] с …
ANACONDA PLAN — план "Анаконда" Стратегический план армии северян [Union Army] в начале Гражданской войны [Civil War] против сецессионистов [secessionist]; предусматривал развертывание армии и …
YORK — Йорк 1) Город на юге штата Пенсильвания на р. Саскуэханна [Susquehanna River]. 40,8 тыс. жителей (2000), с пригородами 417,8 тыс. …
WORLD SERIES — "Уорлд сириз" Чемпионат страны по бейсболу [baseball] среди обладателей кубков [pennant winners] Американской и Национальной лиг [American League, National League] …
ANACONDA PLAN — план "Анаконда" Стратегический план армии северян [Union Army] в начале Гражданской войны [Civil War] против сецессионистов [secessionists]; предусматривал развертывание армии …
ЭЙНШТЕЙН — (Einstein, Albert) (1879-1955), физик-теоретик, один из основоположников современной физики. Известный прежде всего как автор теории относительности, внес также огромный вклад …
Русский словарь Colier
ШРИ-ЛАНКА — ШРИ-ЛАНКА: ИСТОРИЯ Конституция независимого Цейлона была создана по образцу английской. Номинально государство возглавлял генерал-губернатор, но исполнительная власть передавалась премьер-министру и …
Русский словарь Colier
ХАСИДЕИ — (древнеевр. "хасидим" - "благочестивые"), еврейская секта или группа в период восстания Маккавеев (2 в. до н.э.). Хасидеи ("асидеи" в русском …
Русский словарь Colier
СОДРУЖЕСТВО — СОДРУЖЕСТВО НАЦИЙ: ИСТОРИЯ Первая мировая война явилась поворотным пунктом в развитии Содружества. Великобритания объявила войну от имени всей империи, не …
Русский словарь Colier
МИЛЛЬ — (Mill, John Stuart) (1806-1873), английский философ и экономист. Родился в Лондоне 20 мая 1806 в семье Джеймса Милля, шотландского экономиста …
Русский словарь Colier
МОЦАРТ — (Mozart, Wolfgang Amadeus) (1756-1791), европейский композитор 18 в., один из величайших музыкальных гениев человечества. Родился 27 января 1756 в Зальцбурге …
Русский словарь Colier
МОНГОЛЬФЬЕ — (Montgolfier), братья, французские изобретатели воздушного шара (аэростата). Жозеф Мишель (Joseph Michel) родился 26 августа 1740 в Видалон-лез-Анноне (департамент Ардеш). В …
Русский словарь Colier
МЕРИДИАН — линия, или гигантский круг, пересекающий под прямым углом широты (параллели) и проходящий через Северный и Южный полюсы. Меридианы составляют половину …
Русский словарь Colier
КЛИСФЕН — (расцвет деятельности - вторая половина 6 в. до н.э.), афинский государственный деятель. Клисфен родился ок. 570 до н.э., его дедом …
Русский словарь Colier
КАРТЕР — (Carter, Jimmy) (р. 1924), 39-й президент США. Джеймс Эрл Картер мл. родился 1 октября 1924 в Плейнсе (шт. Джорджия). Окончил …
Русский словарь Colier
КАУЧУК — КАУЧУК И РЕЗИНА Синтез каучука, происходящий в дереве, никогда не выполнялся в лаборатории. Синтетические каучуки являются эластичными материалами; они сходны …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: КУЛЬТУРА Образование занимало традиционно важное место в жизни чехословацкого общества, а образованные люди играли значительную роль в политике. Система …
Русский словарь Colier
УСЛОВНЫЙ — Термин, который впервые был использован русским физиологом И.П.Павловым для описания приобретенного рефлекса, т.е. не являющегося (в отличии от безусловного рефлекса) …
Русский словарь Colier
ОВИДИЙ — (Publius Ovidius Naso) (43 до н.э. - 17 или 18 н.э.), римский поэт, оказавший сильнейшее воздействие на европейскую литературу от …
Русский словарь Colier
НЕЙТРИННАЯ — изучает космические объекты по приходящему от них потоку элементарных частиц нейтрино. Это субатомные частицы с очень малой, возможно, нулевой массой. …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ Некоторые другие страны, кроме США, разрабатывали собственные многоразовые корабли, однако только Советский Союз был близок к цели. …
Русский словарь Colier
АРКТИКА — АРКТИКА За период с 16 до начала 20 в. предпринимались попытки разработки полезных ископаемых Арктики. В 1930-х годах Советское правительство …
Русский словарь Colier
SPITHEAD REVIEW — Спитхедский смотр (торжественный смотр судов военно-морского флота на якорной стоянке Спитхед в районе г. Портсмута. До 2-й мировой войны проводился …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПРОВОДИЛИСЬ ПРОВОДИМ→