ПУГАТЬ

Русско-английский перевод ПУГАТЬ

To frighten

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПУГАТЬ — Frighten
Русско-Американский Английский словарь
ПУГАТЬ — 1. ( вн. ) frighten ( d. ), scare ( d. ); ( запугивать ) intimidate ( d. ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУГАТЬ — спугать frighten (smb.) , alarm (smb.) тж. startle (smb.) , give* (smb.) a fright; (угрожать) threaten (smb.) ~ся, испугаться (рд.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУГАТЬ — 1) intimidate 2) scare
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПУГАТЬ — frighten
Russian Learner's Dictionary
ПУГАТЬ — испугать 1. ( вн. ) frighten ( d. ), scare ( d. ); ( запугивать ) intimidate ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ПУГАТЬ — испугать 1. ( вн. ) frighten ( d. ), scare ( d. ); ( запугивать ) intimidate ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУГАТЬ — v. (perf. > пугнуть ) frighten, scare, alarm; intimidate; spook, startle
Russian-English Edic
ПУГАТЬ — несовер. - пугать; совер. - пугнуть, испугать 1) frighten, scare 2) ( кем-л./чем-л. ) ( угрожать ) intimidate; threaten (with)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУГАТЬ — ПУГАТЬ , -аю, -аешь; несов. , что. Страдать рвотой. Пугать газон. Пугать унитаз. Ты все подворотни пугал по очереди.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПУГАТЬ — испугать frighten (smb.) , alarm (smb.) тж. startle (smb.) , give* (smb.) a fright; (угрожать) threaten (smb.) ~ся, испугаться (рд.) be*/feel* frightened (of), …
Русско-Английский словарь - QD
ПУГАТЬ — несовер. - пугать совер. - пугнуть, испугать (кого-л./что-л. ) 1) frighten, scare 2) (кем-л./чем-л.) (угрожать) intimidate threaten (with) – испугать …
Большой Русско-Английский словарь
ПУГАТЬ — пугать scare;frighten
Русско-Английский словарь Сократ
SCARIFY — I гл. 1) мед. делать насечки, надрезы (напр., на поверхности кожи при вакцинации) 2) перен. а) ранить, задевать (чувства) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SCARE — 1. сущ. внезапный испуг; паника to get a scare ≈ перепугаться to give smb. a scare ≈ испугать кого-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Большой Англо-Русский словарь
PANIC — I 1. сущ. 1) паника, переполох, тревога panic among the population ≈ паника среди населения to avert, prevent panic ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTIMIDATE — гл. пугать; запугивать, устрашать, наводить страх, ужас на кого-л. (into) The salesman intimidated the old lady into signing the paper. …
Большой Англо-Русский словарь
FRIGHTEN — гл. пугать frighten away frighten into frighten off frighten out of Syn : scare, startle, terrify Ant : calm, comfort, …
Большой Англо-Русский словарь
FRIGHT — 1. сущ. 1) сильный внезапный испуг; страх in, with fright ≈ от страха to give smb. a fright ≈ напугать …
Большой Англо-Русский словарь
DISMAY — 1. сущ. испуг, беспокойство, волнение, смятение (at, with) to smb.'s dismay ≈ к чьему-л. ужасу express dismay ≈ выражать испуг …
Большой Англо-Русский словарь
AFRAID — прил.; предик. испуганный, напуганный; боящийся to be afraid of smth. ≈ бояться чего-л. to make afraid ≈ пугать Who is …
Большой Англо-Русский словарь
AFFRIGHT — 1. сущ. испуг, страх Syn : fright 2. гл. пугать испуг, страх страшилище; что-л пугающее пугать, ужасать affright поэт. испуг …
Большой Англо-Русский словарь
SCARE — 1. сущ. внезапный испуг; паника to get a scare ≈ перепугаться to give smb. a scare ≈ испугать кого-л. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANIC — I 1. сущ. 1) паника, переполох, тревога panic among the population ≈ паника среди населения to avert, prevent panic ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRIGHTEN — гл. пугать frighten away frighten into frighten off frighten out of Syn : scare, startle, terrify Ant : calm, comfort, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRIGHT — 1. сущ. 1) сильный внезапный испуг; страх in, with fright ≈ от страха to give smb. a fright ≈ напугать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISMAY — 1. сущ. испуг, беспокойство, волнение, смятение (at, with) to smb.'s dismay ≈ к чьему-л. ужасу express dismay ≈ выражать испуг …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFRAID — прил.; предик. испуганный, напуганный; боящийся to be afraid of smth. ≈ бояться чего-л. to make afraid ≈ пугать Who is …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFRIGHT — 1. сущ. испуг, страх Syn : fright 2. гл. пугать испуг, страх страшилище; что-л пугающее пугать, ужасать affright поэт. испуг …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПУГАЛО ПУГАЮСЬ→