РЕАЛЬНЫЕ

Русско-английский перевод РЕАЛЬНЫЕ

Substantial

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TANGIBLE ASSETS — осязаемые средства, реальные средства; материальные активы
Большой Англо-Русский словарь
TANGIBLE — 1. прил. 1) вещественный, материальный, осязаемый Syn : palpable, material 2) ясный; ощутимый, заметный; отчетливый, реальный Syn : clear, lucid, …
Большой Англо-Русский словарь
SURROGATE PROCESS — псевдопроцесс (отображающий некоторые реальные процессы в распределенной системе)
Большой Англо-Русский словарь
SPECIAL DAMAGES — реальные убытки, определяемые некоторыми обстоятельствами дела
Большой Англо-Русский словарь
SOLID ASSETS — реальные активы
Большой Англо-Русский словарь
SOLID — 1. прил. 1) твердый (об агрегатном состоянии вещества) 2) а) сплошной; цельный, без пробелов; непрерывный solid printing ≈ набор без …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULATE — 1. гл. 1) симулировать; притворяться, прикидываться; делать вид to simulate regret ≈ изображать раскаяние Syn : pretend, feign, sham 3., …
Большой Англо-Русский словарь
SET PIECE — 1) эпизод (в пьесе и т. п.) 2) детально спланированная военная операция деталь декорации (особ. имитирующая реальные предметы) произведение искусства …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN MEMORY — память (для хранения) содержимого экрана (психологическое) защитная память; искаженные воспоминания (о раннем детстве), скрывающие реальные тяжелые переживания
Большой Англо-Русский словарь
ROMAN A CLEF — (французское) роман, в котором под вымышленными именами выведены реальные лица
Большой Англо-Русский словарь
RESEMBLANT — (редкое) схожий, похожий - * features сходные черты репрезентативный (об изобразительном искусстве); изображающий реальные предметы - sculpture considered as a …
Большой Англо-Русский словарь
REALITY SHOW — в классификации шоу на западном телевидении вид шоу, сюжет которого - реальные события ("Служба спасения 911" и подобные)
Большой Англо-Русский словарь
REAL INCOME OF POPULATION — реальные доходы населения
Большой Англо-Русский словарь
REAL GOODS — реальные блага
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGES — сущ.; мн. возмещение убытков, компенсация за убытки - entitled to damages - damages for breach of contract - compensation for …
Большой Англо-Русский словарь
TANGIBLE — tangible.ogg 1. ʹtændʒəb(ə)l n 1. осязаемый факт, реальность fighting hunger and disease is a tangible that every can understand - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACTUAL — actual прил.1) фактический, реальный, действующий (противоположно - потенциальному) actual and imagined conditions — реальные и воображаемые условия actual costs — …
Англо-Русский словарь Tiger
TANGIBLE — 1. [ʹtændʒəb(ə)l] n 1. осязаемый факт, реальность fighting hunger and disease is a ~ that every can understand - борьба …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TANGIBLE — 1. ʹtændʒəb(ə)l n 1. осязаемый факт, реальность fighting hunger and disease is a tangible that every can understand - борьба …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACTUAL — 1. прил. 1) фактический, реальный, действующий ( противоположно - потенциальному ) actual and imagined conditions — реальные и воображаемые условия …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACTUAL — 1. прил. 1) фактический, реальный, действующий (противоположно - потенциальному) actual and imagined conditions — реальные и воображаемые условия actual costs — реальные затраты 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ACTUAL OPERATING CONDITIONS — реальные условия эксплуатации; реальные полевые условия
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REAL INVESTMENT — фин. реальные инвестиции [капиталовложения] а) (вложение средств в материальные (реальные) активы, такие как земельные участки, недвижимость, машины и оборудование, запасы сырья) Syn: nonfinancial …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REAL INVESTMENT — фин. реальные инвестиции [капиталовложения] а) (вложение средств в материальные (реальные) активы, такие как земельные участки, недвижимость, машины и оборудование, запасы сырья) Syn: nonfinancial …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TANGIBLE — 1. прил. 1) вещественный, материальный, осязаемый Syn : palpable, material 2) ясный; ощутимый, заметный; отчетливый, реальный Syn : clear, lucid, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLID — 1. прил. 1) твердый (об агрегатном состоянии вещества) 2) а) сплошной; цельный, без пробелов; непрерывный solid printing ≈ набор без …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMAGES — сущ.; мн. возмещение убытков, компенсация за убытки - entitled to damages - damages for breach of contract - compensation for …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РЕАЛЬНЫ РЕАЛЬНЫЙ→