РЕМОНТЕ

Русско-английский перевод РЕМОНТЕ

Repair

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

В РЕМОНТЕ — в ремонте under repair
Русско-Английский словарь Сократ
IDEAL HOME — Айдиал хоум (ежемесячный журнал для домовладельцев; печатает статьи об уходе за домом, его ремонте, планировке, меблировке и т.п.; тир. ок. …
Англо-Русский словарь Britain
HOME IMPROVEMENT GRANT — пособие на улучшение дома (выплачивается государством владельцам домов, нуждающихся в капитальном ремонте или восстановлении)
Англо-Русский словарь Britain
WORKED-OVER WELL — скважина, находящаяся в капитальном ремонте
Большой Англо-Русский словарь
WATER EXCLUSION — перекрытие воды; закрытие воды (при бурении или ремонте скважин)
Большой Англо-Русский словарь
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER REPAIR — в ремонте
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERSIBLE PIPE ALIGNMENT RIG — погружная установка для центровки труб (при подводной сварке, строительстве трубопровода или ремонте)
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE MEASURING INSTRUMENT — средство измерений, используемое при ремонте и техническом обслуживании
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR I — 1. n 1) часто pl ремонт, починка, under ~ в ремонте, permanent ~ текущий ремонт; 2) годность, исправность, in good …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR I — 1. n 1) часто pl ремонт, починка, under ~ в ремонте, permanent ~ текущий ремонт; 2) годность, исправность, in good …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Большой Англо-Русский словарь
REBORE — гл. тех. растачивать (при ремонте) (техническое) растачивать (при ремонте)
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
РЕМОНТ — 1. м. repair(s) ( pl . ); maintenance капитальный ремонт — overhaul; refit; major / capital repairs pl . текущий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPAIR — repair.ogg _I 1. rıʹpeə n 1. часто pl ремонт ( особ. текущий ); ремонтирование full /big, capital/ repair - капитальный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPAIR — I 1. [rıʹpeə] n 1. часто pl ремонт ( особ. текущий ); ремонтирование full /big, capital/ ~ - капитальный ремонт …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPAIR — _I 1. rıʹpeə n 1. часто pl ремонт ( особ. текущий ); ремонтирование full /big, capital/ repair - капитальный ремонт …
Большой новый Англо-Русский словарь
РЕМОНТ — 1. м. repair(s) ( pl . ); maintenance капитальный ремонт — overhaul; refit; major / capital repairs pl . текущий …
Русско-Английский словарь
РЕМОНТ — 1. м. repair(s) ( pl . ); maintenance капитальный ремонт — overhaul; refit; major / capital repairs pl . текущий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
FIX — приведение в порядок; доработка in bad fix — в плохом состоянии, нуждающийся в ремонте; in good fix — в хорошем состоянии; out of …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
РЕМОНТ — I муж. repair(s); maintenance нуждающийся в ремонте — out of fix быть в ремонте — to be under repair восстановительный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
REPAIR #I — №_1.: [n.] 1) [часто pl]ремонт, починка under ~ в ремонте permanent ~ текущий ремонт 2) годность, исправность in good ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
REPAIR I — 1. n 1) часто pl ремонт, починка, under ~ в ремонте, permanent ~ текущий ремонт; 2) годность, исправность, in good …
Англо-Русский словарь - Королев
РЕМОНТ — I муж. repair(s) maintenance нуждающийся в ремонте – out of fix мелкий ремонт – jobbing тех. восстановительный ремонт – renewal …
Большой Русско-Английский словарь
REPAIR I — 1. n 1) часто pl ремонт, починка, under ~ в ремонте, permanent ~ текущий ремонт; 2) годность, исправность, in good …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPAIR I — 1. n 1) часто pl ремонт, починка, under ~ в ремонте, permanent ~ текущий ремонт; 2) годность, исправность, in good …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Новый большой Англо-Русский словарь
REBORE — гл. тех. растачивать (при ремонте) (техническое) растачивать (при ремонте)
Новый большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РЕМОНТА РЕМОНТИРУЕМ→