САМОЛЁТАХ

Русско-английский перевод САМОЛЁТАХ

Planes

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

САМОЛЕТАХ — Airplanes
Russian Learner's Dictionary
ВЗРЫВЫ НА САМОЛЁТАХ — Russian aircraft bombings of August 2004
Русско-Американский Английский словарь
JET — Джет (фирменное название бензина компании "Континентал ойл холдингз" "реактивная публика" (узкий круг состоятельных людей, особ. молодых, проводящих время в праздных …
Англо-Русский словарь Britain
TECHNOLOGY — сущ. 1) техника; технические и прикладные науки 2) технология to apply, employ technology ≈ применять технологию, использовать методику to create, …
Большой Англо-Русский словарь
SWINGING — 1. сущ. качание, колебание; покачивание, размахивание, раскачивание 2. прил. качающийся, колеблющийся; поворотный Syn : vacillating, rotary качание; колебание; размахивание - …
Большой Англо-Русский словарь
RAM AIR HEAT EXCHANGER — теплообменник с охлаждением набегающим воздухом (на самолетах)
Большой Англо-Русский словарь
PIGGYBACK — 1. сущ. 1) комбинированные автожелезнодорожные перевозки 2) перевозка транспортных средств 2. нареч. с использованием комбинированных перевозок 3. прил. 1) комбинированный, …
Большой Англо-Русский словарь
JET SET — элита, сливки общества; 'денежные мешки' to belong to the jet set ≈ принадлежать к сливкам общества "реактивная публика", узкий круг …
Большой Англо-Русский словарь
JET-HOP — (разговорное) совершать (короткие) перелеты на реактивных самолетах
Большой Англо-Русский словарь
GLITTERATI — сущ.; мн. избранные, элита "реактивная публика", узкий круг богатых путешественников (летающих на реактивных самолетах на фешенебельные курорты и т. п.); …
Большой Англо-Русский словарь
FLY IN — доставлять по воздуху, летать на самолете I haven't yet flown in one of those very big planes. ≈ На этих …
Большой Англо-Русский словарь
FLY-OFF — демонстрационные полеты на самолетах разных фирм (для получения правительственных заказов)
Большой Англо-Русский словарь
CONTACT — 1. сущ. 1) а) контакт, соприкосновение Some diseases are communicated by contact. ≈ Некоторые болезни передаются через телесное соприкосновение. come …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в …
Большой Англо-Русский словарь
CLOBBER — I 1. сущ.; сл. 1) одежда, тряпье 2) мусор, хлам, утиль (снасти, оборудование, приспособления) 2. гл.; сл. одеваться, наряжаться I …
Большой Англо-Русский словарь
CELL — I 1. сущ. 1) как отдельная постройка а) небольшой монастырь, обитель (обычно зависимый или подчиненный более крупному) The house was …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДЪЁМ — 1. ( поднятие ) lifting; ( флага и т. п. ) hoisting; ( о затонувших судах, самолётах и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЖДЕНИЕ — ( о поездах, автомашинах ) driving; ( о кораблях ) navigation, steering; ( о самолётах ) flying, piloting
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TECHNOLOGY — technology.ogg tekʹnɒlədʒı n 1. 1> техника; технические и прикладные науки microprocessor computer, medical, military technology - микропроцессорная вычислительная, медицинская, военная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВОРОТЛИВОСТЬ — 1. agility, nimbleness; 2. (о машинах, самолетах и т. п.) manoeuvrability; ~ый 1. agile, nimble, quick; 2. (о машинах, самолетах) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВОРОТЛИВОСТЬ — 1. agility, nimbleness; 2. (о машинах, самолетах и т. п.) manoeuvrability; ~ый 1. agile, nimble, quick; 2. (о машинах, самолетах) manoeuvrable
Русско-Английский словарь - QD
НАВИГАЦИЯ — НАВИГАЦИЯ: РАДИОТЕХНИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ НАВИГАЦИИ Гиперболическая радионавигационная система дает линии положения, которые представляют собой гиперболы. Радиодальномерные системы определяют координаты в направлении …
Русский словарь Colier
ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Дистанционное зондирование охватывает теоретические исследования, лабораторные работы, полевые наблюдения и сбор данных с борта самолетов и искусственных спутников …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Как следует из их названия, летательные аппараты семейства СВ/КВП имеют укороченную дистанцию пробега по земле при взлете и …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Достижения братьев Райт. Чтобы совершить полет, необходимо решить две проблемы - боковой управляемости летательного аппарата и …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Все самолеты, использовавшиеся в прошлом для перевозки грузов, первоначально предназначались и проектировались для пассажирских перевозок. Это обстоятельство не …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННЫЕ — приборное оборудование, помогающее летчику вести самолет. В зависимости от назначения авиационные бортовые приборы делятся на пилотажно-навигационные, приборы контроля работы авиадвигателей …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — см. в самолете ; летать на самолетах ; на различных типах самолетов ; полеты на реактивных самолетах ; реактивный самолет …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОВОРОТЛИВОСТЬ — мор. turning performance, turning ability, turning qualities поворотлив|ость - ж. 1. agility, nimbleness 2. (о машинах, самолётах и т. п.) …
Большой Русско-Английский словарь

Russian Learner's Dictionary

← САМОЛЁТ САМОЛЁТЕ→