СЛАДКОГО

Русско-английский перевод СЛАДКОГО

Sweet

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SWEET MARTINI — сладкое мартини (коктейль из сладкого итальянского вермута с джином; ср. (dry martini)
Англо-Русский словарь Britain
LARDY CAKE — ларди (вид сладкого пирога или хлеба; сдобный, с изюмом; популярен на юге Англии) букв. пирог с салом
Англо-Русский словарь Britain
BUTTER OSBORNE — Баттер Озборн (фирменное название сладкого печенья)
Англо-Русский словарь Britain
BRISTOL CREAM — Бристольский крем (фирменное название сладкого хереса высшего сорта; ср. (Bristol milk) ввозится из Испании через г. Бристоль
Англо-Русский словарь Britain
WHITE PORT — англ. белый портвейн (изготавливается из белых сортов винограда, варьируется от сухого до сладкого, употребляется в основном как аперитив) See: port, aperitif, Malvasia
Англо-Русский толковый словарь
VINHO ADAMADO — порт. нежное вино, "женское вино" (название для мягкого, деликатного, изысканного, сладкого вина) Syn: vin moelleux, vinho suave See: elegant wine, delicate, vinho doce
Англо-Русский толковый словарь
VIN ROSE — франц. розовое вино (светло-розовое вино, бывает разных сортов от сухого до сладкого десертного; светлый розовый цвет достигается тем, что в процессе …
Англо-Русский толковый словарь
RECIOTO DI SOAVE — итал. "Речото ди Соаве" (контролируемое наименование сладкого вина из региона Соаве, получаемое из частично подвяленного винограда тех же сортов, что используются …
Англо-Русский толковый словарь
RECIOTO DI GAMBELLARA — итал. "Речото ди Гамбреллара" (контролируемое наименование сладкого вина из итальянской винодельческой зоны Гамбреллара (Венето), изготавливается из специально подвяленных ягод, содержит 12 …
Англо-Русский толковый словарь
CALVET XF — франц. "Кальве Экс Эф" (новая марка белых и красных вин дома "Кальве"; аббревиатура XF означает "extra fruity" — "экстра фруктовый", речь …
Англо-Русский толковый словарь
AMARETTO — итал. "Амаретто" (итальянский сладкий ликер, его изготавливают из сладкого миндаля с добавлением ванили и других ароматических трав; напиток имеет приятный аромат …
Англо-Русский толковый словарь
ABOCADO — исп. "Абокадо" (разновидность хереса, смесь сухого и сладкого "Олоросо") See: Oloroso
Англо-Русский толковый словарь
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет What are those white things in the field? ≈ Что это там белеет в поле? …
Большой Англо-Русский словарь
SWEET ORANGE OIL — масло сладкого апельсина
Большой Англо-Русский словарь
SWEET ORANGE LEAF OIL — масло из листьев сладкого апельсина
Большой Англо-Русский словарь
SWEET ORANGE BLOSSOM OIL — масло из цветков сладкого апельсина
Большой Англо-Русский словарь
PETITGRAIN SWEET ORANGE OIL — петигреневое масло сладкого апельсина
Большой Англо-Русский словарь
MAROON — I 1. сущ. 1) уст. разновидность сладкого каштана, распространенная на юге Европы 2) густой, насыщенный красно-коричневый или коричнево-малиновый цвет Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FLIP — I 1. сущ. 1) а) прыжок через голову в воздухе, сальто б) подбрасывание в воздухе; метание flip of a coin …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CARBOHOLIC — любитель сладкого и мучного
Большой Англо-Русский словарь
AMANDIN — амандин амандин, белок сладкого миндаля миндальный крем
Большой Англо-Русский словарь
THING — thing.ogg θıŋ n 1. 1> вещь; предмет material things - физические предметы small thing - вещица thing of beauty - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAW — draw.ogg _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARBOHOLIC — a шутл. любитель сладкого и мучного carbon + alcoholic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMANDIN — n 1. амандин, белок сладкого миндаля 2. миндальный крем
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEET ORANGE OIL — масло сладкого апельсина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SWEET ORANGE LEAF OIL — масло из листьев сладкого апельсина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
EVERY WHITE HAS ITS BLACK, AND EVERY SWEET ITS SOUR — У всякого белого есть свое черное, а у всякого сладкого - своя горечь. Ср. Нет сладкого без горького. Нет розы …
Английские поговорки

Russian Learner's Dictionary

← СЛАДКО СЛАДКОЕ→