СЛУЖБОЙ

Русско-английский перевод СЛУЖБОЙ

By service

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ROYAL NATIONAL LIFEBOAT INSTITUTION — Королевское общество спасания на водах (добровольное; работает в контакте со службой береговой охраны [Coastguard Service])
Англо-Русский словарь Britain
MEALS ON WHEELS — обед на колёсах (система доставки горячей пищи престарелым и инвалидам; организована Женской королевской добровольной службой (Women's Royal Voluntary Service)
Англо-Русский словарь Britain
FULTON REPORT — доклад Фултона (1968; доклад комиссии под председательством лорда Фултона; рекомендовал создание Министерства по делам государственной службы (Civil Service Department) и …
Англо-Русский словарь Britain
COUNTY COUNCIL — совет графства (орган местного самоуправления; ведает ремонтом и строительством дорог, полицией, пожарной службой, работой некоторых библиотек и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
BLOOD DONOR — донор (добровольно даёт кровь; переливание крови организуется государственной Службой переливания крови [Blood Transfusion Service])
Англо-Русский словарь Britain
UNCONTROLLED FLIGHT — неконтролируемый (диспетчерской службой) полет
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED AIRSPACE — неконтролируемое (диспетчерской службой) воздушное пространство
Большой Англо-Русский словарь
TRUANCY — сущ. 1) манкирование службой, школой 2) прогул, невыход на работу прогул; манкирование службой truancy манкирование службой, школой ~ прогул
Большой Англо-Русский словарь
TELEREFERENCE — телесправка, справка по телефону (выданная справочной службой) дистанционная справочная служба (телефонная и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
ORDNANCE — сущ. 1) артиллерийские орудия naval ordnance 2) артиллерийско-техническое и вещевое снабжение ordnance survey Ordnance Survey Ordnance Survey map артиллерийские орудия, …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE MANAGEMENT — управление службой ремонта и технического обслуживания
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
EARN — гл. 1) зарабатывать, получать доход, получать прибыль earned income амер. ≈ доход от зарплаты, гонорара или собственного предприятия (в отличие …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMS IMPORT VALUE — импортная таможенная стоимость (стоимость импортируемого товара, оцененная таможенной службой США на основании стоимости этого товара в стране-производителе, без учета стоимости …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED FLIGHT — контролируемый (диспетчерской службой) полет
Большой Англо-Русский словарь
WHISKEYTOWN-SHASTA-TRINITY NATIONAL RECREATION AREA — Национальная зона отдыха "Вискитаун-Шаста-Тринити" Крупный курортный район с разнообразным рельефом на севере Калифорнии (горы Тринити [Trinity Mountains], предгорья Каскадного хребта [Cascade …
NEVADA — Невада Штат на западе США, в группе Горных штатов [Mountain States]. Граничит с Калифорнией [California] на юге и на западе, Орегоном …
DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION — сокр DEA Администрация по контролю за соблюдением законов о наркотиках, Управление по борьбе с наркотиками Федеральное ведомство в составе Министерства юстиции [Department …
AMERICAN FORCES INFORMATION SERVICE — сокр AFIS служба информации Вооруженных сил США Учреждена в 1977; осуществляет общее руководство службой радио и телевидения ВС США [AFRTS], пресс-службой ВС …
WHISKEYTOWN-SHASTA-TRINITY NATIONAL RECREATION AREA — Национальная зона отдыха "Вискитаун-Шаста-Тринити" Крупный курортный район с разнообразным рельефом на севере Калифорнии (горы Тринити [Trinity Mountains], предгорья Каскадного хребта …
NEVADA — I Невада Штат на западе США, в группе Горных штатов [Mountain States]. Граничит с Калифорнией [California] на юге и на …
DRUG ENFORCEMENT ADMINISTRATION — (DEA) Администрация по контролю за соблюдением законов о наркотиках, Управление по борьбе с наркотиками Федеральное ведомство в составе Министерства юстиции …
AMERICAN FORCES INFORMATION SERVICE — (AFIS) служба информации Вооруженных сил США Учреждена в 1977; осуществляет общее руководство службой радио и телевидения ВС США , пресс-службой …
ЦРУ — Историю американской разведки, начиная с Войны за независимость и до настоящего дня, отличает многочисленность занимавшихся разведкой организаций, как официальных, так …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
TRAFFIC MANAGER — 1) упр. управляющий службой прохождения заказов (в рекламном агентстве) 2) упр. управляющий экспедиционно-транспортной службой, начальник отдела перевозок Syn: transportation manager 3) трансп. диспетчер
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TRUANCY — сущ. 1) манкирование службой, школой 2) прогул, невыход на работу прогул; манкирование службой truancy манкирование службой, школой ~ прогул
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СЛУЖБЕ СЛУЖБУ→