СОЛДАТАМИ

Русско-английский перевод СОЛДАТАМИ

By the soldiers

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

МЫ БЫЛИ СОЛДАТАМИ — We Were Soldiers
Русско-Американский Английский словарь
STAND APART — стоять в стороне; особняком держаться особняком - unlike Napoleon, Wellington tended to * from his men в отличие от Наполеона …
Большой Англо-Русский словарь
NO-GO — 1. сущ. безвыходное положение, тупик; неудача it's no-go ≈ ничего не поделаешь; ничего не выходит The first fly resulted in …
Большой Англо-Русский словарь
FRATERNIZE — гл. 1) относиться по-братски (with), по-дружески относиться к кому-л. 2) воен. вступать в дружеские отношения с вражеской или оккупированной стороной …
Большой Англо-Русский словарь
FRAT — (разговорное) студенческое землячество (разговорное) студент-член землячества (пренебрежительное) (студент-)мещанин; обыватель; сынок богатых родителей (сленг) относиться по-братски (сленг) общаться с населением оккупированной …
Большой Англо-Русский словарь
CRAWL — 1. гл. 1) ползать the snake crawled into its hole ≈ змея вползла в свою нору Syn : creep 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CORDON — 1. сущ. 1) а) воен. окружение, блокирование (войсками) б) кордон; охрана 2) а) декоративная тесьма, лента, поясок Syn : string-course …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
WE WERE SOLDIERS — Мы были солдатами
Американский Англо-Русский словарь
STAND APART — phr v держаться особняком unlike Napoleon, Wellington tended to stand apart from his men - в отличие от Наполеона Веллингтон …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRATERNIZE — v 1. относиться по-братски 2. сл. 1> общаться с населением оккупированной страны или страны размещения войск 2> вступать в связь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORDON — cordon.ogg 1. ʹkɔ:dn n 1. 1> воен. кордон; охранение police cordon - полицейский кордон 2> санитарный кордон ( тж. sanitary …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NO-GO — 1. сущ.безвыходное положение, тупик; неудача it's no-go — ничего не поделаешь; ничего не выходит The first fly resulted in a …
Англо-Русский словарь Tiger
STAND APART — phr v держаться особняком unlike Napoleon, Wellington tended to ~ from his men - в отличие от Наполеона Веллингтон мало …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRATERNIZE — v 1. относиться по-братски 2. сл. 1) общаться с населением оккупированной страны или страны размещения войск 2) вступать в связь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRAWL — 1. [krɔ:l] n 1. ползание 2. 1) медленное движение to go at a ~ - ходить, ездить или двигаться медленно …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORDON — 1. [ʹkɔ:dn] n 1. 1) воен. кордон; охранение police ~ - полицейский кордон 2) санитарный кордон ( тж. sanitary ~) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAND APART — phr v держаться особняком unlike Napoleon, Wellington tended to stand apart from his men - в отличие от Наполеона Веллингтон …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRATERNIZE — v 1. относиться по-братски 2. сл. 1> общаться с населением оккупированной страны или страны размещения войск 2> вступать в связь …
Большой новый Англо-Русский словарь
CORDON — 1. ʹkɔ:dn n 1. 1> воен. кордон; охранение police cordon - полицейский кордон 2> санитарный кордон ( тж. sanitary cordon) …
Большой новый Англо-Русский словарь
SQUAD — 1. сущ. 1) воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет - awkward squad - demolition squad - firing squad - flying …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NO-GO — 1. сущ. безвыходное положение, тупик; неудача it's no-go — ничего не поделаешь; ничего не выходит The first fly resulted in …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SQUAD — 1. сущ. 1) воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет - awkward squad - demolition squad - firing squad - flying squad - vice squad 2) бригада (рабочих) 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
NO-GO — 1. сущ. безвыходное положение, тупик; неудача it's no-go — ничего не поделаешь; ничего не выходит The first fly resulted in a "no-go". — …
Англо-Русский словарь общей лексики
АРТЕЛЬ — объединение матросов или солдат в русском флоте или армии в целях организации питания из общего котла, за счет положенных им …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TURN ON — 1. включать: 2. становиться, делаться, подключаться, но уже не касательно электроприборов, как в первом случае, а самому: 3. проявлять большой …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
VICTORIO — (183?-1880) Викторио Воин и вождь племени чирикауа-апачи [Chiricahua]. В 1877-80 вел беспощадную партизанскую войну против США и Мексики. Убит в октябре …
PYLE, ERNEST TAYLOR (ERNIE) — (1900-1945) Пайл, Эрнест Тейлор (Эрни) Журналист, с 1935 автор синдицированной колонки [syndicated column], публиковавшейся в 200 газетах. Прославился репортажами с фронтов …
PALO DURO CANYON, BATTLE OF — битва в каньоне Пало-Дуро Произошла в сентябре 1874 в Техасе. Кавалеристы под командованием Р. Маккензи [Mackenzie, Ronald] совершили нападение на стойбище …
JACKSON, THOMAS JONATHAN (STONEWALL) — (1824-1863) Джексон, Томас Джонатан ("Джексон-Каменная стена") Генерал Армии конфедератов [Confederate Army]. Герой Гражданской войны [Civil War] у южан. В 1846 окончил …
ТЕРМИТЫ — (Isoptera), отряд растительноядных насекомых. Хотя раньше термитов называли белыми муравьями, от настоящих муравьев они очень далеки. Это самые примитивные из …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← СОЛДАТА СОЛДАТАХ→