СТИХАМИ

Русско-английский перевод СТИХАМИ

By verses

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VERSIFY — гл. 1) писать стихи 2) перелагать в стихи писать или слагать стихи излагать или описывать в стихах перелагать (литературное произведение) …
Большой Англо-Русский словарь
VERSE — 1. сущ. 1) строфа; стих Syn : stanza, strophe 2) поэзия, стихи to cite/give/quote chapter and verse ≈ точно указать …
Большой Англо-Русский словарь
STORY
Большой Англо-Русский словарь
SAVOUR — 1. сущ.; тж. savor 1) особый вкус или запах (чего-л.) Syn : taste 1., flavour 1., smack I 1., relish …
Большой Англо-Русский словарь
SAVOR — амер.; = savour (американизм) особый вкус (и запах) - pleasing * приятный вкус - appetizing * дразнящий /аппетитный/ запах привкус …
Большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Большой Англо-Русский словарь
POETIZE — гл. 1) а) писать стихи Let's go over all the poets who have poetized about the sea. ≈ Давайте вспомним …
Большой Англо-Русский словарь
GO BEHIND — пересматривать, рассматривать заново, изучать (основания, данные) You have to go behind the poet's words to see what she really means. …
Большой Англо-Русский словарь
CONCLUDE — гл. 1) завершить, закончить Syn : finish 2) закрывать, ограничивать, отделять Syn : enclose 3) а) сделать вывод, подвести итог …
Большой Англо-Русский словарь
CARTEL — сущ. 1) картель (письменное соглашение между воюющими сторонами) 2) экон.; полит. картель (одна из форм объединения промышленных, коммерческих или политических …
Большой Англо-Русский словарь
ПИСАТЬ — 1. ( вн. и без доп. ) write* ( d. ) писать крупно, мелко — write* large, small писать разборчиво, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSIFY — v 1. писать или слагать стихи 2. излагать или описывать в стихах 3. перелагать ( литературное произведение ) в стихи; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSE — verse.ogg 1. vɜ:s n 1. стих. 1> стихотворная строка; стих a stanza of six verses - строфа из шести стихов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STORY — story.ogg _I ʹstɔ:rı n 1. повесть; рассказ short story - рассказ, новелла good /funny/ story - анекдот blue off-colour story …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAVOUR — savour.ogg 1. ʹseıvə n 1. 1> особый вкус (и запах) pleasing delicious, pungent savour - приятный восхитительный, пикантный вкус appetizing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RHYME — rhyme.ogg 1. raım n стих. 1. рифма male /masculine/ rhyme - мужская рифма female /feminine/ rhyme - женская рифма perfect …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POETIZE — v 1. 1> писать стихи 2> баловаться стихами 2. воспевать в стихах to poetize the moon - воспевать луну 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCLUDE — conclude.ogg kənʹklu:d v 1. 1> заканчивать, завершать to conclude a lecture an argument, a chapter, a letter, a composition - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARTEL — n 1. эк. картель 2. дип. 1> картель ( соглашение об обмене пленными, почтой и т. п. между воюющими сторонами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSIFY — (v) описывать в стихах; переводить стихами; перелагать в стихи; писать стихи
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POETIZE — (v) баловаться стихами; воспевать в стихах; описывать поэтически; писать стихи; поэтизировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VERSIFY — v 1. писать или слагать стихи 2. излагать или описывать в стихах 3. перелагать ( литературное произведение ) в стихи; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VERSE — 1. [vɜ:s] n 1. стих. 1) стихотворная строка; стих a stanza of six ~s - строфа из шести стихов /строк/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STORY — I [ʹstɔ:rı] n 1. повесть; рассказ short ~ - рассказ, новелла good /funny/ ~ - анекдот blue [off-colour] ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAVOUR — 1. [ʹseıvə] n 1. 1) особый вкус (и запах) pleasing [delicious, pungent] ~ - приятный [восхитительный, пикантный] вкус appetizing ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RHYME — 1. [raım] n стих. 1. рифма male /masculine/ ~ - мужская рифма female /feminine/ ~ - женская рифма perfect /rich/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POETIZE — v 1. 1) писать стихи 2) баловаться стихами 2. воспевать в стихах to ~ the moon - воспевать луну 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONCLUDE — v 1. 1) заканчивать, завершать to ~ a lecture [an argument, a chapter, a letter, a composition] - закончить лекцию …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ZUKOFSKY, LOUIS — (1904-1978) Зукофски, Луис Поэт, основатель объективистского направления [Objectivist movement] в поэзии 20-х годов. Вместе с женой и сыном (музыкантами) создавал произведения, …
ZUKOFSKY, LOUIS — (1904-1978) Зукофски, Луис Поэт, основатель объективистского направления [Objectivist movement] в поэзии 20-х годов. Вместе с женой и сыном (музыкантами) создавал …
ФРЕНО — (Freneau, Philip Morin) (1752-1832), американский поэт. Родился 2 января 1752 в Нью-Йорке. Вырос в графстве Монмут в Нью-Джерси, в 1771 …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← СТИХАМ СТИХАТЬ→