ТРУБАМИ

Русско-английский перевод ТРУБАМИ

By pipes

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WELL CASING — 1. обсадные трубы 2. крепление ствола скважины обсадными трубами
Большой Англо-Русский словарь
WELL-CASING METHOD — метод крепления скважин обсадными трубами
Большой Англо-Русский словарь
TUBULOUS — трубчатый; полый - * brick пустотелый кирпич снабженный трубами
Большой Англо-Русский словарь
TUBULAR ANNUITY — межтрубное пространство между наружной и внутренней трубами (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
TUBULAR — прил. трубчатый Syn : pipe, tube трубчатый; полый - * brick пустотелый кирпич снабженный трубами трубный (о звуке) tubular трубчатый; …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING BOARD — балкон для работы с бурильными или лифтовыми трубами
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPER HEAD — противовыбросовое устройство, установленное на устье скважины (для изоляции кольцевого пространства между насосно-компрессорными трубами и обсадной колонной при ведении работ на …
Большой Англо-Русский словарь
STABBING BOARD — балкон (буровой вышки) для работы с обсадными трубами
Большой Англо-Русский словарь
SNUBBING POST — стойка в углу вышки для закрепления вспомогательного каната (при операциях с трубами)
Большой Англо-Русский словарь
SMOKE-TUBE BOILER — котел-утилизатор с дымогарными трубами
Большой Англо-Русский словарь
SHELL-AND-TUBE RECEIVER — ресивер с трубами для охлаждающей воды
Большой Англо-Русский словарь
SEMIAUTOMATED PIPE HANDLING SYSTEM — полуавтоматическая система для работы с трубами
Большой Англо-Русский словарь
ROD STRIPPER — противовыбросовый превентор (устанавливаемый при работе с насосно-компрессорными трубами)
Большой Англо-Русский словарь
RACKING BOARD — балкон для работы с лифтовыми трубами
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN-TYPE LINER HANGER SYSTEM — простая подвеска колонны эксплуатационных труб (когда не требуется герметизация между подвеской и обсадными трубами)
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN-ACTION LINER HANGER — подвесное устройство для хвостовика (без герметизации между ним и обсадными трубами)
Большой Англо-Русский словарь
PIPY — прил. 1) трубчатый, в форме трубы, цилиндрический Syn : tubular, pipe 2) имеющий трубы 3) зычный, резкий Syn : ringing, …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE HANDLING — работа с трубами; операции с трубами
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
CASED-OFF — изолированный обсадными трубами; закрепленный обсадными трубами cased-off in hole ≈ оставленный в скважине за трубами (об инструменте)
Большой Англо-Русский словарь
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TUBE — 1. труба, трубка || обсаживать скважину трубами общего назначения 2. спуск насосно-компрессорных труб в скважину to tube the well — оснащать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE HANDLING — работа с трубами; операции с трубами
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LINE — 1. трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода 2. линия транспорта 3. талевый канат; струна талевой оснастки 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CASING
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CASED-OFF — изолированный обсадными трубами; закреплённый обсадными трубами cased-off in hole — оставленный в скважине за трубами (об инструменте)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CASE — 1. кожух; обшивка; оболочка; чехол 2. корпус 3. цементированный слой 4. крепить (ствол скважины) обсадными трубами to case in — обсаживать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Водотрубный котел был разработан в связи с непрерывно растущими требованиями повышения паропроизводительности и давления пара. Дело в том, …
Русский словарь Colier
PIPE HANDLING — работа с трубами; операции с трубами
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASED-OFF — изолированный обсадными трубами; закрепленный обсадными трубами cased-off in hole ≈ оставленный в скважине за трубами (об инструменте)
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ТРУБАМ ТРУБАХ→