УСТАНОВЛЕННОЕ

Русско-английский перевод УСТАНОВЛЕННОЕ

Established(installed)

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

PAR — гольф "пар" (установленное количество ударов по мячу, необходимое хорошему игроку для проведения мяча в лунку; ср. тж. (bogey)
Англо-Русский словарь Britain
TERMINAL RESISTANCE — 1. минимальное (установленное) сопротивление (переменного резистора) 2. входное или выходное сопротивление ненагруженной схемы
Большой Англо-Русский словарь
TAXATION — сущ. 1) обложение налогом; налогообложение; взимание налога double taxation increase of taxation supplementary taxation 2) размер, сумма налога heavy taxation …
Большой Англо-Русский словарь
TALK AGAINST TIME — 1) говорить с целью выиграть время 2) стараться уложиться в установленное время (об ораторе)
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPER HEAD — противовыбросовое устройство, установленное на устье скважины (для изоляции кольцевого пространства между насосно-компрессорными трубами и обсадной колонной при ведении работ на …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY RESTRICTION — установленное законом ограничение
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY OBJECTIVE — установленное законом уведомление наследников
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY LIEN — установленное законом право удержания имущества за долги
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY EXCEPTION — исключение, установленное статутом
Большой Англо-Русский словарь
STATED — прил. 1) установленный; назначенный; регулярный at stated intervals ≈ через определенные промежутки времени stated office hours ≈ определенные часы работы …
Большой Англо-Русский словарь
SI OHM — значение ома, установленное в СИ
Большой Англо-Русский словарь
SI OHM — значение ома, установленное в СИ
Большой Англо-Русский словарь
SHARES AUTHORIZED — число акций компании, установленное ее уставом
Большой Англо-Русский словарь
SETUP RESISTANCE — установленное сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
SET VALUE — заданное значение, заданная величина; установленное значение, установленная величина, проф. уставка
Большой Англо-Русский словарь
SET TIME — 1. установленное время 2. установка времени
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROOD-BEAM — поперечная балка, поддерживающая распятие, установленное над входом в алтарь
Большой Англо-Русский словарь
ROOD — сущ. 1) крест, распятие (особ. распятие, установленное над входом в алтарь посредине крестной перегородки, которая отделяет клирос от нефа) rood-cloth …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
PROHIBITION — сущ. 1) запрет, запрещение 2) сухой закон; запрет на продажу спиртных напитков запрещение; запрет запрещение продажи спиртных напитков; сухой закон …
Большой Англо-Русский словарь
PREWIRED OPTIONS — предварительно установленное факультативное оборудование
Большой Англо-Русский словарь
PRESET VOLTAGE — заданное [установленное] напряжение
Большой Англо-Русский словарь
PRESCRIBE — гл. 1) предписывать; приказывать; поручать, давать наказ It is prescribed by law. ≈ Это предписано законом. Here is a list …
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY COPYRIGHT — установленное законом авторское право, установленное законом издательское право
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← УСТАНОВЛЕННАЯ УСТАНОВЛЕННОМ→