ВЕНГРИИ

Русско-английский перевод ВЕНГРИИ

Hungary

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TZIGANE — 1. прил. цыганский 2. сущ. цыган(ка) (особ. из Венгрии) цыган или цыганка (особенно из Венгрии) цыганский Tzigane цыган(ка) (особ. из …
Большой Англо-Русский словарь
TZIGANE — 1. прил. цыганский 2. сущ. цыган(ка) (особ. из Венгрии) цыган или цыганка (особенно из Венгрии) цыганский Tzigane цыган(ка) (особ. из …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSION — сущ. 1) последовательность; непрерывный ряд Adams took a succession of jobs which which have stood him in good stead. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ВЕНГРИЯ — ВЕНГЕРСКАЯ РЕСПУБЛИКА Государство в Центральной Европе. На севере граничит со Словакией, на северо-востоке - с Украиной, на востоке - с …
Англо-Русский географический словарь
БУДАПЕШТ — ВЕНГРИЯ Это самый крупный город Венгрии и его столица (население -2,5 млн. жителей, площадь - 525 км2), административный центр медье …
Англо-Русский географический словарь
БРАТИСЛАВА — СЛОВАКИЯ Столица Словакии и крупнейший город страны, Братислава расположена на стыке Западной и Восточной Европы между Дунаем и северной цепью …
Англо-Русский географический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ В 1935, в связи с преклонным возрастом и состоянием здоровья, президент Масарик оставил свой пост. Его преемник Э.Бенеш …
Русский словарь Colier
ХОРТИ — (Horthy, Miklos) (1868-1957), адмирал Австро-Венгрии, регент Венгрии. Родился 18 июня 1868 в Кендереше, в старинной дворянской кальвинистской семье. В 1882 …
Русский словарь Colier
СИГИЗМУНД — Люксембургский (лат. Sigismundus, венг. Zsigmond, чех. Zikmund) (1368-1437), король Венгрии и Чехии, последний император Священной Римской империи из Люксембургской династии. …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
СЛОВЕНИЯ — Республика Словения, государство на стыке континентальной Европы с Балканским и Аппенинским п-овами. Ее северная граница с Австрией на большем протяжении …
Русский словарь Colier
ПЕРВАЯ — (28 июля 1914 - 11 ноября 1918), первый военный конфликт мирового масштаба, в который было вовлечено 38 из существовавших в …
Русский словарь Colier
ДЕАК — (Dek, Ferencz) (1803-1876), венгерский государственный деятель. Родился 17 октября 1803 в Шейтере. Изучал право, в 1833 был избран в парламент …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ После Второй мировой войны, в соответствии с соглашениями, принятыми на Ялтинской конференции, в политической жизни Венгрии стали доминировать Советский …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ: ЭКОНОМИКА 70% территории Венгрии занимают сельскохозяйственные угодья. Леса покрывают 17% территории. Главные аграрные районы страны находятся на равнинах центральной …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ: ИСТОРИЯ В 1687 Леопольд I получил от собрания дворян одобрение на право перехода по наследству Габсбургам венгерского трона и …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ Культурные традиции. Зарождение нынешней венгерской культуры совпадает с обращением венгерского народа в христианство в конце 10 в. В период …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ: ЭКОНОМИКА В 1950-е годы большинство туристов приезжало из других стран советского блока, но в 1960-е годы Венгрия стала поощрять …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ: ЭКОНОМИКА До Второй мировой войны Венгрия торговала преимущественно с европейскими странами, а на долю Советского Союза приходилось менее 1% …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Революции 1848-1849. Революция в Париже в 1848 отозвалась выступлениями в Вене, Чехии, Венгрии и итальянских провинциях. Империи Габсбургов угрожал …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Усиление австрийского государства. Папа римский передал вакантный трон герцогства маркграфу Герману Баденскому (правил в 1247-1250). Однако австрийские епископы и …
Русский словарь Colier
ХОРВАТИЯ — ХОРВАТИЯ: ИСТОРИЯ Династическая борьба между главными хорватскими родами ослабляла Хорватию, и в конце концов король Кальман (Книжник) из венгерской династии …
Русский словарь Colier
ФЕРДИНАНД — (fERdInaNd i) (1793-1875), иМПерАТОР аВСтрии. РодИЛся 19 АПрЕЛя 1793 В ВЕНЕ, СтаРшИЙ сЫН Императора фрАНцА I и мАрии ТерЕЗЫ НЕаполитАНСкой. …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
СЛОВАКИЯ — СЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Завоеванная Венгрией страна была населена в основном крестьянами. Венгрия вела себя по отношению к словакам как к побежденному …
Русский словарь Colier
МАТИАШ — (венг. Mtys Corvin, лат. Matthias I Corvinus) (1440-1490), король Венгрии. Матиаш был младшим сыном Яноша Хуньяди, происходившего из Валахии аристократа, …
Русский словарь Colier
ЛАСЛО — (венг. Lszl, чеш. Ladislav), имя ряда венгерских королей. Ласло I, или Ласло Святой (венг. Szent Lszl) (1040-1095), младший сын короля …
Русский словарь Colier
ГАБСБУРГИ — (Habsburg), известные также с 15 в. как Австрийский дом, германско-австрийская династия, владевшая с 1282 Австрией, а в 1438-1806 неизменно (с …
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ
Русский словарь Colier
ВЕНГРИЯ — ВЕНГРИЯ: ПРИРОДА Почти три четверти современной Венгрии лежит на Большой равнине, которая становится холмистой на западе. Эта равнина является главным …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ВЕНГЕРСКОМ ВЕНГРИЮ→