ВЫГНАЛ

Русско-английский перевод ВЫГНАЛ

Has expelled

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

THROW OUT — 1) выбрасывать, выталкивать, вытеснять, выгонять Syn : extrude, detrude, push out 2) отказываться (от чего-л.) 3) выгонять His master threw …
Большой Англо-Русский словарь
SNATCH UP — 1) выхватывать Snatching up a knife, he chased the thief out of the house. ≈ Выхватив нож, он выгнал вора …
Большой Англо-Русский словарь
THROW OUT — phr v 1. выбрасывать to throw out old things - выкинуть старый хлам to throw out outdated machinery - избавиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
BY — by предл.1) у, при, около, возле, рядом с (нахождение или действие вблизи чего-л.) a home by a lake — дом …
Англо-Русский словарь Tiger
THROW OUT — phr v 1. выбрасывать to ~ old things - выкинуть старый хлам to ~ outdated machinery - избавиться от устаревшего …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROW OUT — phr v 1. выбрасывать to throw out old things - выкинуть старый хлам to throw out outdated machinery - избавиться …
Большой новый Англо-Русский словарь
THROW OUT — 1) выбрасывать, выталкивать, вытеснять, выгонять Syn: extrude , detrude , push out 2) отказываться ( от чего-л. ) 3) выгонять …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SNATCH UP — 1) выхватывать Snatching up a knife, he chased the thief out of the house. — Выхватив нож, он выгнал вора …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BY — 1. предл. 1) у, при, около, возле, рядом с ( нахождение или действие вблизи чего-л. ) a home by a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THROW OUT — 1) выбрасывать, выталкивать, вытеснять, выгонять Syn: extrude, detrude, push out 2) отказываться (от чего-л.) 3) выгонять His master threw him out. — Хозяин выгнал его. Syn: boot …
Англо-Русский словарь общей лексики
SNATCH UP — 1) выхватывать Snatching up a knife, he chased the thief out of the house. — Выхватив нож, он выгнал вора из …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took a run around …
Англо-Русский словарь общей лексики
BY — 1. предл. 1) у, при, около, возле, рядом с (нахождение или действие вблизи чего-л.) a home by a lake — дом рядом …
Англо-Русский словарь общей лексики
THROW OUT — а> выбрасывать; б> отказываться (от чего-л.); в> выгонять; his master threw him out хозяин выгнал его; г> перебивать; сбивать (кого-л.) …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
THROW OUT — а. выбрасывать; б. отказываться (от чего-л.); в. выгонять; his master threw him out хозяин выгнал его; г. перебивать; сбивать (кого-л.) …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ZOB
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
TURF OUT — I phrvi infml esp BrE We had to turf out when her parents arrived — Когда пришли ее родители, нам пришлось …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
THE WHOLE SHOOTING MATCH — n infml He runs the whole shooting match — Он здесь заправляет всем What he'd have liked to do was sack the …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SACK — I n 1) infml It's the sack for him — Его уволят The sack is what I'm afraid of — Я так боюсь …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
OUT ON ONE'S CAN — adv AmE sl She wanted to see him tossed out on his can — Она хотела увидеть, как его вышвырнут вон This …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GIVE SOMEONE THE BULLET — expr BrE infml I've just seen my boss. He's given me the bullet — Я только что видел шефа. Он выгнал …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GIVE SOMEONE THE BOOT — expr infml 1) I would give the boot to that rum-pot you have now — Я этого алкаша, который у тебя работает, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GET IT IN THE NECK — expr infml 1) I don't know why I should get it in the neck for something I haven't done — Я не …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
CAN — I n sl 1) They threw her in the can — Они отправили ее за решетку He spent about nine years in the …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BUM RUSH
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BRUSH OFF — I phrvi imper infml Brush off, kid — Давай, малыш, дуй отсюда II phrvt 1) infml He brushed off all criticism — Он отмел …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ZOB
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
TURF OUT — I phrvi infml esp BrE We had to turf out when her parents arrived — Когда пришли ее родители, нам …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
THROW OUT — 1) выбрасывать, выталкивать, вытеснять, выгонять Syn : extrude, detrude, push out 2) отказываться (от чего-л.) 3) выгонять His master threw …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВЫГНАВ ВЫГНАЛА→