ВЫПЬЕШЬ

Русско-английский перевод ВЫПЬЕШЬ

Will have a drink

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

STEP IN — 1) входить Won't you step in and have a cup of tea with us? ≈ Может, зайдешь и выпьешь с …
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
INDULGE — indulge.ogg ınʹdʌldʒ v 1. 1> быть снисходительным ( к кому-л. ); потворствовать; разг. потакать to indulge smb.'s desires whims /fancies/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOIN — join гл.1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another — соединять один провод с другим Join …
Англо-Русский словарь Tiger
INDULGE — v 1. 1) быть снисходительным ( к кому-л. ); потворствовать; разг. потакать to ~ smb.'s desires [whims /fancies/] - потакать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDULGE — v 1. 1> быть снисходительным ( к кому-л. ); потворствовать; разг. потакать to indulge smb.'s desires whims /fancies/ - потакать …
Большой новый Англо-Русский словарь
STEP IN — 1) входить Won't you step in and have a cup of tea with us? — Может, зайдешь и выпьешь с …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another — соединять один провод с другим …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STEP IN — 1) входить Won't you step in and have a cup of tea with us? — Может, зайдешь и выпьешь с нами …
Англо-Русский словарь общей лексики
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another — соединять один провод с другим Join two blocks of …
Англо-Русский словарь общей лексики
РОЗЛИВ — РАЗЛИВ , -а, РОЗЛИВ , -а, м. 1. Характеристика качества спиртного по месту его производства, разлива. Водка разлива московского доведет …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗЛИВ — РАЗЛИВ , -а, РОЗЛИВ , -а, м. 1. Характеристика качества спиртного по месту его производства, разлива. Водка разлива московского доведет …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБИВАЕТ НА ДУМКУ — кого и без доп. , безл. тянет на размышления, заставляет задуматься Выпьешь бутылочку и пробивает на думку .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
STICK IT UP ONE'S ASS — AmE vulg sl usu imper "Can I offer you something, hon?" "Stick it up your ass, hon" — "Ты что-нибудь выпьешь, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SIGN THE PLEDGE — expr infml "Will you have a beer?" "No, thanks. I've signed the pledge" — "Выпьешь пива?" - "Нет, спасибо. Я с …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SHOVE ETC SOMETHING UP ONE'S ASS — expr AmE vulg sl You can shove that ingenious idea up your bloody ass — Отстань от меня на хер со …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SELL SOMEONE ON SOMETHING — expr infml 1) She started selling me on this idea — Она начала уговаривать меня согласиться Couldn't I sell you on one more …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
POISON — I n infml 1) What's your poison? — Что будешь пить? Name your poison — Что выпьешь? The poison had taken effect and he …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
HARD STUFF — n infml 1) A drop of the hard stuff won't do you any harm — Ничего не случится, если ты немного выпьешь …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
HAPPY JUICE — n AmE infml A little more happy juice? — Еще выпьешь?
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
FILL ETC THE BILL — expr infml Do you think I'd fill the bill? — Как ты думаешь, я подойду? That really fills the bill — Это …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
CHUG-A-LUG — vt AmE sl If you chug-a-lug that bottle of beer I'll pay for the next one — Если ты, не отрываясь, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
STICK IT UP ONE'S ASS — AmE vulg sl usu imper "Can I offer you something, hon?" "Stick it up your ass, hon" — "Ты что-нибудь …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SIGN THE PLEDGE — expr infml "Will you have a beer?" "No, thanks. I've signed the pledge" — "Выпьешь пива?" - "Нет, спасибо. Я …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SHOVE ETC SOMETHING UP ONE'S ASS — expr AmE vulg sl You can shove that ingenious idea up your bloody ass — Отстань от меня на хер …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SELL SOMEONE ON SOMETHING — expr infml 1) She started selling me on this idea — Она начала уговаривать меня согласиться Couldn't I sell you …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
POISON — I n infml 1) What's your poison? — Что будешь пить? Name your poison — Что выпьешь? The poison had …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
HARD STUFF — n infml 1) A drop of the hard stuff won't do you any harm — Ничего не случится, если ты …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
HAPPY JUICE — n AmE infml A little more happy juice? — Еще выпьешь?
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
STICK IT UP ONE'S ASS — stick it up one's ass AmE vulg sl usu imper "Can I offer you something, hon?" "Stick it up your …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
STICK IT UP ONE'S ASS — "Can I offer you something, hon?" "Stick it up your ass, hon" — "Ты что-нибудь выпьешь, дорогой?" - "Заткнись ты …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского

Russian Learner's Dictionary

← ВЫПЬЕТЕ ВЫПЬЮ→