ВЫСАДКЕ

Русско-английский перевод ВЫСАДКЕ

To landing

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

MANOEUVRE — 1. сущ. 1) маневр, ход, шаг to carry out, conduct, execute a manoeuvre ≈ осуществлять маневр clever manoeuvre ≈ умный …
Большой Англо-Русский словарь
BEACH-HEAD — сущ.; воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) n воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) beach-head воен. береговой плацдарм (при высадке …
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRE — 1. məʹnu:və n 1. манёвр propaganda manoeuvre - пропагандистский манёвр the conditions leave us no room for manoeuvre - условия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEACH-HEAD — _n. _воен. береговой плацдарм (при высадке десанта)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANOEUVRE — 1. [məʹnu:və] n 1. манёвр propaganda ~ - пропагандистский манёвр the conditions leave us no room for ~ - условия …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MANOEUVRE — 1. məʹnu:və n 1. манёвр propaganda manoeuvre - пропагандистский манёвр the conditions leave us no room for manoeuvre - условия …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЛАЦДАРМ — base (тж. перен.) spring-board, jumping-off place; (предмостное укрепление) bridge-head 1) воен. bridgehead; beachhead береговой плацдарм — воен. (при высадке десанта) …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГОВОЙ ПЛАЦДАРМ — воен. ( при высадке десанта) beach-head
Русско-Английский словарь общей тематики
BEACH-HEAD — _n. _воен. береговой плацдарм (при высадке десанта)
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BEACH-HEAD — n. воен. береговой плацдарм (при высадке десанта)
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BEACH-HEAD — береговой плацдарм (при высадке десанта)
Англо-Русский дополнительный словарь
BEACH-HEAD — _n. _воен. береговой плацдарм (при высадке десанта)
Англо-Русский словарь Мюллера
ПЛАЦДАРМ — муж. 1) воен. bridgehead; beachhead береговой плацдарм — воен. ( при высадке десанта ) beach-head 2) перен. полит. base
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕРЕГОВОЙ ПЛАЦДАРМ — воен. ( при высадке десанта ) beach-head
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ZANUCK, DARRYL FRANCIS — (1902-1979) Занук, Дэррил Фрэнсис Сценарист и кинопродюсер. В 1927 стал продюсером первого звукового фильма "Джазовый певец" ["Jazz Singer"]. В 1931-33 возглавлял …
TAYLOR, MAXWELL DAVENPORT — (1901-1987) Тейлор, Максуэлл Давенпорт Военный деятель, дипломат. Генерал с 1953. Воевал в годы второй мировой войны. Участвовал в создании 82-й воздушно-десантной …
RIDGWAY, MATTHEW BUNKER — (1895-1993) Риджуэй, Мэтью Банкер Военный деятель. В 1917 окончил академию Уэст-Пойнт [West Point]. Служил в Китае, Никарагуа, зоне Панамского канала, на …
OPERATION OVERLORD — ист, воен операция "Оверлорд" ("Повелитель") Кодовое название операции по высадке войск союзников на побережье Нормандии (6 июня 1944 - т.н. день высадки …
OPERATION DETACHMENT — ист (операция) "Отряд" Кодовое название операции американских войск по высадке на Иводзиму [Iwo Jima] в феврале-марте 1945
OPERATION DESERT SHIELD
MICKEY MOUSE — I Микки Маус Знаменитый мышонок - персонаж мультфильмов У. Диснея [Disney, Walt (Walter Elias)]; впервые появился в немом мультфильме с участием актеров …
MARTIAN BROADCAST — ист "марсианская радиопередача" Радиопостановка О. Уэллса [Welles, Orson] по роману английского писателя Г. Уэллса "Война миров", переданная станцией Си-би-эс [CBS] в воскресенье …
KING, ERNEST JOSEPH — (1878-1956) Кинг, Эрнест Джозеф Адмирал флота [Fleet Admiral], ведущий военно-морской стратег в годы второй мировой войны. В 1940 был командующим Атлантическим …
COLONIAL NATIONAL HISTORICAL PARK — Национальный исторический заповедник колониальной эпохи Исторический и природный заповедник в штате Вирджиния, на территории которого находятся место первого постоянного английского поселения …
BAEDEKER INVASION — "вторжение по Бедекеру" ("туристская прогулка") Популярное наименование операции по высадке англо-американских войск в Сицилии в 1943 (по имени автора популярного путеводителя …
ARMSTRONG, NEIL ALDEN — (р. 1930) Армстронг, Нил Олден Астронавт [astronaut]. В 1969 (16-24 июля) в качестве командира корабля "Аполлон-11" [Apollo] совершил полет на Луну …
ZANUCK, DARRYL FRANCIS — (1902-1979) Занук, Дэррил Фрэнсис Сценарист и кинопродюсер. В 1927 стал продюсером первого звукового фильма "Джазовый певец" ["Jazz Singer"]. В 1931-33 …
TAYLOR, MAXWELL DAVENPORT — (1901-1987) Тейлор, Максуэлл Давенпорт Военный деятель, дипломат. Генерал с 1953. Воевал в годы второй мировой войны. Участвовал в создании 82-й …
RIDGWAY, MATTHEW BUNKER — (1895-1993) Риджуэй, Мэтью Банкер Военный деятель. В 1917 окончил академию Уэст-Пойнт [West Point]. Служил в Китае, Никарагуа, зоне Панамского канала, …
OPERATION OVERLORD — ист. воен. операция "Оверлорд" ("Повелитель") Кодовое название операции по высадке войск союзников на побережье Нормандии (6 июня 1944 - т. …
BEACH-HEAD — сущ.; воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) n воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) beach-head воен. береговой плацдарм (при высадке …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВЫСАДИЛА ВЫСЕК→