ВЫСТУПЛЕНИЯХ

Русско-английский перевод ВЫСТУПЛЕНИЯХ

Performances(statements)

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

REDUCTIO AD ABSURDUM — лат. доведение до абсурда (используется в выступлениях адвокатами как один из способов доказательства) (латинское) доведение до абсурда, до нелепости (как …
Большой Англо-Русский словарь
PARLIAMENTARY — прил. парламентарный, парламентский He used his influence to make sure she was not selected a parliamentary candidate. ≈ Он употребил …
Большой Англо-Русский словарь
HOKUM — сущ.; амер. 1) театр.; кино сценический прием, рассчитанный на создание мелодрамматического дешевого эффекта (используется в театре, публичных выступлениях и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIST — 1. гл. 1) заключаться в (in) The beauty of this picture consists in its balance of colours. ≈ Красота этой …
Большой Англо-Русский словарь
PARLIAMENTARY — 1. ͵pɑ:ləʹment(ə)rı n 1. член парламента, парламентарий 2. = parliamentary train см. parliamentary II 3. парламентёр 2. ͵pɑ:ləʹment(ə)rı a 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOKUM — сущ.; амер.1) театр.; кино сценический прием, рассчитанный на создание мелодраматического дешевого эффекта (используется в театре, публичных выступлениях и т.д.) 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
HALLOO — halloo межд.1) ату! 2) эй! (призыв) 2. гл.1) а) натравливать собак б) перен. науськивать, подговаривать, подстрекать Many people have hallooed …
Англо-Русский словарь Tiger
CONSIST — consist гл.1) заключаться ( in - в чем-л.) The beauty of this picture consists in its balance of colours. — …
Англо-Русский словарь Tiger
PARLIAMENTARY — 1. [͵pɑ:ləʹment(ə)rı] n 1. член парламента, парламентарий 2. = ~ train [ см. ~ II ♢ ] 3. парламентёр 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARLIAMENTARY — 1. ͵pɑ:ləʹment(ə)rı n 1. член парламента, парламентарий 2. = parliamentary train см. parliamentary II 3. парламентёр 2. ͵pɑ:ləʹment(ə)rı a 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOKUM — сущ. ; амер. 1) театр. ; кино сценический прием, рассчитанный на создание мелодраматического дешёвого эффекта ( используется в театре, публичных …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HALLOO — 1. межд. 1) ату! 2) эй! ( призыв ) 2. гл. 1) а) натравливать собак б) науськивать, подговаривать, подстрекать Many …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONSIST — 1. гл. 1) (consist in) заключаться ( в чем-л. ) The beauty of this picture consists in its balance of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOKUM — сущ.; амер. 1) театр.; кино сценический прием, рассчитанный на создание мелодраматического дешёвого эффекта (используется в театре, публичных выступлениях) 2) а) жульничество, ложь, неправда, …
Англо-Русский словарь общей лексики
HALLOO — 1. межд. 1) ату! 2) эй! (призыв) 2. гл. 1) а) натравливать собак б) науськивать, подговаривать, подстрекать Many people have hallooed me on at public meetings. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONSIST — 1. гл. 1) (consist in) заключаться (в чем-л.) The beauty of this picture consists in its balance of colours. — Красота этой …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ — to get smb. in line, to set smb. stright; to call to order (на митингах, выступлениях)
Русско-Английский словарь общей тематики
REDUCTIO AD ABSURDUM — лат. доведение до абсурда (используется в выступлениях адвокатами как один из способов доказательства)
Англо-Русский словарь по экономике
ПТИЧЬЕ МОЛОКО — разг. pigeon's milkв публичных выступлениях
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЗЫВАТЬ К ПОРЯДКУ — to get smb. in line, to set smb. stright; to call to order ( на митингах, выступлениях )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОВЕДЕНИЕ ДО АБСУРДА — (используется в выступлениях адвокатами как один из способов доказательства) reductio ad absurdum лат.
Русско-Английский экономический словарь
ZAPPA, FRANK VINCENT — (1940-1993) Заппа, Фрэнк Винсент Музыкант. Звезда рока и создатель "калифорнийского фрик-рока" ["freak rock"]. Пытался слить воедино джаз, классическую музыку и рок. …
STUMP — полит разг (агитационная) поездка по стране Тип маршрута предвыборной кампании: как правило, включает многочисленные выступления перед избирателями на открытом воздухе. Исторически в …
SHARE-THE-WEALTH MOVEMENT — ист движение "За раздел богатства" Общественное движение, инициатором и теоретиком которого был сенатор Х. Лонг [Long, Huey Pierce]. Сформировалось после Великой депрессии …
QUIDS — ист "Квиды" Политическая группировка, активно выступавшая за расширение прав штатов [states' rights] под руководством члена Палаты представителей Дж. Рэндолфа [Randolph, John (John …
LONG HOT SUMMER — ист "долгое жаркое лето" Так называли проходившие летом 1966 и 1967 волнения в негритянских гетто [ghetto]. Это выражение многократно употреблялось в прессе …
BUFFALO BILL — (1846-1917) Баффало Билл Настоящее имя Уильям Коуди [Cody, William Frederick]. Знаменитый следопыт и охотник на бизонов (за один сезон убил 4 …
STUMP — полит. разг. (агитационная) поездка по стране Тип маршрута предвыборной кампании: как правило, включает многочисленные выступления перед избирателями на открытом воздухе. …
LONG HOT SUMMER — ("long hot summer") ист. "долгое жаркое лето" Так называли проходившие летом 1966 и 1967 волнения в негритянских гетто . Это …
ZAPPA, FRANK VINCENT — (1940-1993) Заппа, Фрэнк Винсент Музыкант. Звезда рока и создатель "калифорнийского фрик-рока" ["freak rock"]. Пытался слить воедино джаз, классическую музыку и …
БИТЛЗ — (англ. The Beatles) - английский вокально-инструментальный квартет, несомненно, самый популярный музыкальный ансамбль 1960-х годов. Участники ансамбля - Джон Леннон (9 …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ВЫСТУПЛЕНИЯ ВЫСУНУВ→