ВОРВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ВОРВАТЬСЯ

To rush

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ВОРВАТЬСЯ — To take out
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — To start
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — To sally
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — To decamp
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — To crack
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — To break open
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — Sally
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — Kick
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — Burst in
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — Break open
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — Barge in
Русско-Американский Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — сов. см. врываться II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОРВАТЬСЯ — - врываться; - ворваться (во что-л.) rush in(to); burst (into); enter (by force)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОРВАТЬСЯ — сов. см. врываться II
Русско-Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — сов. см. врываться II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОРВАТЬСЯ — v. burst, force an entrance, burst in, kick in
Russian-English Edic
ВОРВАТЬСЯ — несовер. - врываться; совер. - ворваться ( во что-л. ) rush in(to); burst (into); enter (by force)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОРВАТЬСЯ — Burst in
Британский Русско-Английский словарь
ВОРВАТЬСЯ — несовер. - врываться совер. - ворваться возвр. (во что-л. )> rush in(to) burst (into) enter (by force) сов. см. врываться
Большой Русско-Английский словарь
SMASH IN — 1) вломиться, ворваться силой The crowd smashed in for seats. ≈ Толпа людей ворвалась, чтобы занять места. 2) выломать, разбить, …
Большой Англо-Русский словарь
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Большой Англо-Русский словарь
POUNCE — I 1. сущ. 1) коготь (ястреба и т. п.) Syn : claw, talon 2) внезапный прыжок, наскок; атака 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRANCE — вход; входная дверь; въездные ворота - back * черный ход - front * парадный ход - * to the hall …
Большой Англо-Русский словарь
BURST IN — 1) ворваться, вломиться Suddenly the door opened and the children burst in. ≈ Внезапно распахнулась дверь и в комнату влетели …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SMASH IN — phr v 1. вломиться, ворваться силой to smash in for seats - ворваться ( в зал и т. п. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BURSTS IN — 1) ворваться, вломиться 2) выломать что-л. 3) ворваться в разговор
Англо-Русский словарь Tiger
SMASH IN — 1) вломиться, ворваться силой The crowd smashed in for seats. ≈ Толпа людей ворвалась, чтобы занять места. 2) выломать, разбить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTRANCE — вход; входная дверь; въездные ворота - back * черный ход - front * парадный ход - * to the hall …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST IN — 1) ворваться, вломиться Suddenly the door opened and the children burst in. ≈ Внезапно распахнулась дверь и в комнату влетели …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВОРВАЛСЯ ВОРОБЕЙ→