ВРАЖДЕБНЫЕ

Русско-английский перевод ВРАЖДЕБНЫЕ

Hostile

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WARPATH — (историческое) тропа войны ( у североамериканских индейцев) враждебные действия; воинственность - to be /to go/ on the * вести борьбу, …
Большой Англо-Русский словарь
SALUTE — 1. сущ. 1) а) приветствие (любая его форма - поклон, рукопожатие, поцелуй и т. п.) б) воен. отдание чести to …
Большой Англо-Русский словарь
RANCOUR — сущ. злоба, затаенная вражда (against, towards) to express rancour, show rancour ≈ проявлять злобу to feel rancour ≈ испытывать враждебные …
Большой Англо-Русский словарь
RANCOR — сущ.; амер. злоба, затаенная вражда (against, towards) to express rancor, show rancor ≈ проявлять злобу to feel rancor ≈ испытывать …
Большой Англо-Русский словарь
QUARRELLING — ссоры - there was constant * in their family у них в семье постоянные ссоры враждующий - * factions враждебные …
Большой Англо-Русский словарь
QUARRELING — (американизм) ссоры - there was constant * in their family у них в семье постоянные ссоры (американизм) враждующий - * …
Большой Англо-Русский словарь
INIMICAL — прил. 1) враждебный, недружелюбный, неприязненный (to - по отношению к кому-л.) Syn : unfriendly, hostile, opposed 2) вредный, неблагоприятный (to …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTILITY — сущ. 1) а) враждебность (against, to, towards; between) to arouse, stir up hostility ≈ возбуждать враждебность to display, show, express …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTILE FORCES — враждебные силы
Большой Англо-Русский словарь
FOE — сущ.; поэт. враг, противник; недоброжелатель, недруг, неприятель a bitter, implacable foe ≈ злейший враг formidable foe ≈ страшный враг sworn …
Большой Англо-Русский словарь
ENTERTAIN — принимать гостей; оказывать гостеприимство; устраивать приемы (гостей) - we seldom * у нас редко бывают гости - they * a …
Большой Англо-Русский словарь
EMBROIL — запутывать (дело, рассказ) возбуждать, волновать, вносить смятение впутывать, вовлекать (в неприятности и т. п.) - to * a country in …
Большой Англо-Русский словарь
CLANSHIP — сущ. 1) клановость; деление на кланы; объединение в группы, кланы 2) чувство принадлежности роду, клану, братству принадлежность к роду, клану …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY ON — 1) продолжать; вести (дело) Carry on! ≈ Так держать! Продолжайте в том же духе! to carry on hostile acts ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
ANIMOSITY — сущ. враждебность, злоба (against, to, towards) to arouse, stir up animosity ≈ возбуждать враждебные чувства по отношению к кому-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
ALIEN — I 1. сущ. чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране подданный другого государства An alien is a person who belongs to …
Большой Англо-Русский словарь
СРЫВАТЬ — 1. сорвать 1. ( вн. ) tear* away ( d. ), tear* down ( d. ), tear* off ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARPATH — n 1. ист. тропа войны ( у североамериканских индейцев ) 2. враждебные действия; воинственность to be /to go/ on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALUTE — salute.ogg 1. səʹlu:t n 1. 1> дружеское приветствие ( поклон, рукопожатие, поцелуй и т. п. ) salute! - разг. привет! …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUARRELLING — 1. ʹkwɒrəlıŋ n ссоры there was constant quarrelling in their family - у них в семье постоянные ссоры 2. ʹkwɒrəlıŋ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INIMICAL — inimical.ogg ıʹnımık(ə)l a 1. враждебный, недружелюбный, неприязненный inimical interests - сталкивающиеся интересы inimical to one another - враждебные друг другу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOSTILITY — hostility.ogg hɒʹstılıtı n 1. враждебность; враждебное отношение; вражда; антагонизм perpetual hostility - непрекращающаяся вражда acts of hostility - враждебные действия, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOE — n поэт. 1. враг, недруг sworn foe - заклятый враг to be a foe to smth. - быть противником чего-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEELING — 1. ʹfi:lıŋ n 1. 1> ощущение, чувство, сознание feeling of safety of injury - чувство безопасности обиды feeling of cold …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTERTAIN — entertain.ogg ͵entəʹteın v 1. 1> принимать гостей; оказывать гостеприимство; устраивать приёмы ( гостей ) we seldom entertain - у нас …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOSTILITY — n 1. враждебность; враждебное отношение; вражда; антагонизм perpetual ~ - непрекращающаяся вражда acts of ~ - враждебные действия, проявления враждебности …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOSTILITY — n 1. враждебность; враждебное отношение; вражда; антагонизм perpetual hostility - непрекращающаяся вражда acts of hostility - враждебные действия, проявления враждебности …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЕЛОПОННЕССКАЯ — длительное (431-404 до н.э.) вооруженное противоборство Афин и Спарты, городов-государств Древней Греции, вокруг каждого из которых было объединено подавляющее большинство …
Русский словарь Colier
HOSTILITY — сущ. 1) а) враждебность (against, to, towards; between) to arouse, stir up hostility ≈ возбуждать враждебность to display, show, express …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ВРАЖДЕБНО ВРАЖДЕБНЫЙ→