ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ

Русско-английский перевод ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ

Registered

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

БЫТЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ — be up record, be on record, be registered
Русско-Английский экономический словарь
PUBLIC LENDING RIGHT — право на доход от выдачи книг из библиотеки (зарегистрированным авторам выплачивается из государственных средств ежегодная сумма денег по мере выдачи …
Англо-Русский словарь Britain
AMERICAN VITICULTURAL AREA — амер. "американская винодельческая территория" (ограниченная географическая область, где выращивается виноград и производится вино, и которой американское Бюро алкогольной, табачной и оружейной …
Англо-Русский толковый словарь
SECURITY HOST — узел безопасности (устройство аутентификации, проверяющее права удаленного абонента на соединение с сервером удаленного доступа, обеспечивая зарегистрированным клиентам безопасный доступ к …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTERED — прил. зарегистрированный; отмеченный Registered registered letter зарегистрированный - * letter заказное письмо - * parcel посылка с объявленной ценностью - …
Большой Англо-Русский словарь
BE UP/ON RECORD — быть зарегистрированным/запротоколированным
Большой Англо-Русский словарь
BE REGISTERED IN NAME OF — быть зарегистрированным на имя
Большой Англо-Русский словарь
BE REGISTERED — быть зарегистрированным
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY HOST — узел безопасности (устройство аутентификации, проверяющее права удаленного абонента на соединение с сервером удаленного доступа, обеспечивая зарегистрированным клиентам безопасный доступ к …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BE UP RECORD — быть зарегистрированным, запротоколированным
Англо-Русский словарь по экономике
BE REGISTERED IN NAME OF — быть зарегистрированным на имя
Англо-Русский словарь по экономике
BE REGISTERED — быть зарегистрированным
Англо-Русский словарь по экономике
BE ON RECORD — быть зарегистрированным, запротоколированным
Англо-Русский словарь по экономике
SECURITY HOST — узел безопасности (устройство аутентификации, проверяющее права удаленного абонента на соединение с сервером удаленного доступа, обеспечивая зарегистрированным клиентам безопасный доступ к …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SECURITY HOST — узел безопасности ( устройство аутентификации, проверяющее права удаленного абонента на соединение с сервером удаленного доступа, обеспечивая зарегистрированным клиентам безопасный доступ …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
YORK — Йорк 1) Город на юге штата Пенсильвания на р. Саскуэханна [Susquehanna River]. 40,8 тыс. жителей (2000), с пригородами 417,8 тыс. жителей. …
FEDERAL RESERVE SYSTEM — сокр FRS, Fed Федеральная резервная система (ФРС, "Фед") Федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой …
YORK — Йорк 1) Город на юге штата Пенсильвания на р. Саскуэханна [Susquehanna River]. 40,8 тыс. жителей (2000), с пригородами 417,8 тыс. …
FEDERAL RESERVE SYSTEM — (FRS, Fed) Федеральная резервная система (ФРС, "Фед") Федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над …
FINE FOR FALSELY REPRESENTING A DESIGN AS REGISTERED — Брит. штраф за ложное объявление промышленного образца зарегистрированным (распространяется и на случаи истекшего срока регистрации)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
НОРВЕГИЯ — НОРВЕГИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Норвежская евангелическая лютеранская церковь, имеющая статус государственной, находится под надзором Министерства просвещения, науки и религии и включает 11 …
Русский словарь Colier
МЬЯНМА — МЬЯНМА: ЭКОНОМИКА Главным источником белков животного происхождения в стране служит рыба. Население издавна отдает предпочтение пресноводной рыбе, но промысел все …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Индия - огромная страна с богатой историей. Индийская культура отличается внутренней целостностью при всем многообразии кастовых, национальных, лингвистических и …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
ГОЛОГРАФИЯ — особый фотографический метод, при котором с помощью лазера регистрируются, а затем восстанавливаются изображения трехмерных объектов, в высшей степени похожие на …
Русский словарь Colier
STOCK EXCHANGE BULLETIN — бирж. биржевая сводка, биржевой бюллетень (документ, в котором сообщаются данные о сделках по зарегистрированным на фондовой бирже ценным бумагам) See: stock table
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
KSE 100 — бирж. индекс фондовой биржи Карачи (рассчитывается по 100 ведущим ценным бумагам, зарегистрированным на этой бирже) See: Karachi Stock Exchange, share index
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BVL GENERAL INDEX — бирж. индекс Лиссабонской фондовой биржи (рассчитывается по всем зарегистрированным на бирже акциям) Syn: Lisbon BVL General Index See: Lisbon stock exchange, share index, index
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BROKER SYMBOL — фин., амер. знак брокера, индивидуальный код*(выдается зарегистрированным на бирже брокерам, является кодом доступа к торговым счетам (напр. Национальная ассоциация дилеров …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUBLIC LENDING RIGHT — право на доход от выдачи книг из библиотеки (зарегистрированным авторам выплачивается из государственных средств ежегодная сумма денег по мере выдачи …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
REGISTERED — прил. зарегистрированный; отмеченный Registered registered letter зарегистрированный - * letter заказное письмо - * parcel посылка с объявленной ценностью - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ→