ЗАЯВИВ

Русско-английский перевод ЗАЯВИВ

Having declared

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TURNER, FREDERICK JACKSON — (1861-1932) Тернер, Фредерик Джексон Историк. В 1885-1910 преподавал в Висконсинском университете [Wisconsin, University of], в 1910-24 - в Гарварде [Harvard University], …
TOWER COMMISSION — Комиссия Тауэра Создана по указанию президента Р. Рейгана [Reagan, Ronald] 26 ноября 1986, вскоре после событий, связанных со скандалом "Иран-контрас" [Iran-Contra …
MY LAI MASSACRE — ист резня в Ми Лае (Сонгми) Один из наиболее мрачных эпизодов войны во Вьетнаме [Vietnam War], в ходе которого отряд американских солдат …
MITCHELL, WILLIAM LENDRUM (BILLY) — (1879-1936) Митчелл, Уильям Лэндрам Военный авиатор, пионер ВВС [Air Force, U.S.]. В возрасте 18 лет участвовал в Испано-американской войне [Spanish-American War] …
LOCHNER V. NEW YORK — "Локнер против штата Нью-Йорк" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1905) определило, что закон штата Нью-Йорк, …
JOHN HANCOCK — разг "джон хэнкок" Собственноручная подпись. Выражение восходит к историческому эпизоду: бостонский купец Дж. Хэнкок [Hancock, John], будучи президентом Континентального конгресса [Continental Congresses], …
FULL DINNER PAIL — "полный обеденный судок" Предвыборный лозунг республиканского кандидата в президенты Маккинли [McKinley, William] в 1900. Этот образ использовался и раньше: как символ …
DRED SCOTT V. SANFORD — ист "Дред Скотт против Сэнфорда" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1857) подтвердило предыдущие постановления Суда о …
DEFUNIS V. ODEGAARD — "Дефунис против Одегарда" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.] (1974). Суд рассмотрел ситуацию, когда белый молодой человек не был …
CROSS OF GOLD SPEECH — ист "Речь о золотом кресте" Предвыборная речь кандидата на пост президента У. Дж. Брайана [Bryan, William Jennings] на Национальном съезде Демократической партии …
CONGRESSIONAL MEDAL OF HONOR — Почетная медаль Конгресса Высшая военная награда в США; учреждена в период Гражданской войны в 1862, вручается президентом США от имени Конгресса …
CLOTH COAT — ист, полит "простое пальто" Слова из знаменитой "речи о Чекерсе" [Checkers Speech] Р. Никсона [Nixon, Richard Milhous], в которой он пытался убедить …
CHISHOLM V. GEORGIA — "Чизхолм против Джорджии" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1793) стало определяющим в доктрине о правах …
FULL DINNER PAIL — ("full dinner pail") "полный обеденный судок" Предвыборный лозунг республиканского кандидата в президенты Маккинли [McKinley, William] в 1900. Этот образ использовался …
CLOTH COAT — ист. полит. "простое пальто" Слова из знаменитой "речи о Чекерсе" [Checkers speech] Р. Никсона [Nixon, Richard Milhous], в которой он …
TURNER, FREDERICK JACKSON — (1861-1932) Тернер, Фредерик Джексон Историк. В 1885-1910 преподавал в Висконсинском университете [Wisconsin], в 1910-24 - в Гарварде [Harvard University], позднее …
TOWER COMMISSION — Комиссия Тауэра Создана по указанию президента Р. Рейгана [Reagan, Ronald Wilson] 26 ноября 1986, вскоре после событий, связанных со скандалом …
MY LAI MASSACRE — резня в Ми Лае (Сонгми) Один из наиболее мрачных эпизодов войны во Вьетнаме [Vietnam War], в ходе которого отряд американских …
MITCHELL, WILLIAM LENDRUM — (Mitchell, William Lendrum (Billy)) (1879-1936) Митчелл, Уильям Лэндрам Военный авиатор, пионер ВВС [Air Force]. В возрасте 18 лет участвовал в …
LOCHNER V. NEW YORK — "Локнер против штата Нью-Йорк" Дело в Верховном суде США [Supreme Court], решение по которому (1905) определило, что закон штата Нью-Йорк, …
JOHN HANCOCK — разг. "джон хэнкок" Собственноручная подпись. Выражение восходит к историческому эпизоду: бостонский купец Дж. Хэнкок [Hancock, John], будучи президентом Континентального конгресса …
DRED SCOTT V. SANFORD — ист. "Дред Скотт против Сэнфорда" Дело в Верховном суде США [Supreme Court], решение по которому (1857) подтвердило предыдущие постановления Суда …
DEFUNIS V. ODEGAARD — "Дефунис против Одегарда" Дело в Верховном суде США [Supreme Court] (1974). Суд рассмотрел ситуацию, когда белый молодой человек не был …
CROSS OF GOLD SPEECH — ист. "Речь о золотом кресте" Предвыборная речь кандидата на пост президента У. Дж. Брайана [Bryan, William Jennings] на Национальном съезде …
CONGRESSIONAL MEDAL OF HONOR — Почетная медаль Конгресса Высшая военная награда в США; учреждена в период Гражданской войны в 1862, вручается президентом США от имени …
CHISHOLM V. GEORGIA — "Чизхолм против Джорджии" Дело в Верховном суде США [Supreme Court], решение по которому (1793) стало определяющим в доктрине о правах …
CUT THE MUSTARD
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
CUT THE MUSTARD
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
CUT THE MUSTARD
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
CUT THE MUSTARD
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
АНГОЛА — АНГОЛА: ИСТОРИЯ В 1987-1988 военные действия в Анголе стали более интенсивными. Эскалация вооруженного вмешательства ЮАР привела к прямым боевым столкновениям …
Русский словарь Colier

Russian Learner's Dictionary

← ЗАЩИЩЕНЫ ЗАЯВИЛ→