БОКОВАЯ НАПРАВЛЯЮЩАЯ

Русско-английский перевод БОКОВАЯ НАПРАВЛЯЮЩАЯ

side guide, side rail

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

БОКОВАЯ НАПРАВЛЯЮЩАЯ — side guard
Большой Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f. directrix, guide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — Slipway
Русско-Американский Английский словарь
БОКОВАЯ — Lateral
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — скл. как прил.; тех. guide
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide, ( напр., для правильной установки аппаратного модуля ) rail, ( для выравнивания бланка документа в принтере ) stave, ruler
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — path, pathway, guide bearing, bearing, motion block, slipper block, directrix, guidance, guide, guidepath, guideway, guiding, guide member, guide plate, raceway, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide casing, guide rail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОКОВАЯ — Бумажник
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — - направляющая деталь guide
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — ж. guide (way); (guide) rail; runner направляющая плавающей скобы дискового тормоза — caliper frame - направляющая зубчатой рейки - направляющая клапана - направляющая оконного стекла - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f guide
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — жен. скл. как прил. тех. guide
Большой Русско-Английский словарь
TOUCH-LINE — сущ.; спорт боковая линия (в футболе и т. п.) боковая линия поля или площадки (футбол, регби) touch-line спорт. боковая линия …
Большой Англо-Русский словарь
SIDEWALL — 1. гидр. боковая стенка; стенка сопряжения 2. авто бортовая стенка (автоматической воздушной подушки) 3. бортовой скег(СВП) 4. боковина (шины) 5. …
Большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — сущ. 1) дополнительные товары (к основному ассортименту) 2) вторая/побочная профессия 3) боковая ветка (железнодорожной дороги) боковая линия (спортивное) боковая линия …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-LINE — 1. сущ. 1) побочная работа; вторая/побочная профессия 2) дополнительные товары (к основному ассортименту) 3) ж.-д. боковая ветка (железной дороги) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
POSTERN — 1. сущ. 1) задняя дверь 2) боковая дорога или боковой вход 2. прил. задний задняя или боковая дверь (тж. * …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHOOT — сущ. 1) ответвление, отводок, боковой отросток (тж. перен.) Syn : derivative 2) боковая ветвь (рода, фамилии), родство ответвление, отводок, боковой …
Большой Англо-Русский словарь
LEECH — I 1. сущ. 1) пиявка to apply leeches to ≈ приставлять, прикладывать пиявки to stick like a leech ≈ пристать …
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. прил. 1) боковой; поперечный; направленный в сторону lateral face ≈ боковая грань lateral section ≈ поперечный разрез, профиль lateral …
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GIB — I сущ.; уменьш. от Gilbert кот Syn : tomcat II сущ.; тех. клин, контрклин; направляющая призма; планка gib arm ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLANK — 1. сущ. 1) бочок (мясистая часть между ребрами и бедром) 2) бок, сторона (боковая часть чего-л.); склон (горы); крыло (здания) …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHEEK — I 1. сущ. 1) щека to puff (out) one's cheeks ≈ надувать щеки burning, flushed cheek ≈ пылающе лицо (с …
Большой Англо-Русский словарь
BYPATH — сущ. уединенная боковая тропа, уединенная боковая дорога боковая тропинка, уединенная тропа или дорога bypath уединенная боковая тропа или дорога
Большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — 1. ʹsaıdlaın n 1. 1> боковая линия 2> спорт. боковая линия ( площадки ) 3> обыкн. pl места за пределами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATERAL — lateral.ogg 1. ʹlæt(ə)rəl n 1. 1> боковая часть; ветвь, ответвление 2> сад. пасынок, боковой побег 2. фон. латеральный сонант 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая ( для клети или скипа ) 3) направляющая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая (для клети или скипа) 3) направляющая линейка, проводка (в прокатном …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIDELINE — 1. [ʹsaıdlaın] n 1. 1) боковая линия 2) спорт. боковая линия ( площадки ) 3) обыкн. pl места за пределами …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LATERAL — 1. [ʹlæt(ə)rəl] n 1. 1) боковая часть; ветвь, ответвление 2) сад. пасынок, боковой побег 2. фон. латеральный сонант 3. горн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDELINE — 1. ʹsaıdlaın n 1. 1> боковая линия 2> спорт. боковая линия ( площадки ) 3> обыкн. pl места за пределами …
Большой новый Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. ʹlæt(ə)rəl n 1. 1> боковая часть; ветвь, ответвление 2> сад. пасынок, боковой побег 2. фон. латеральный сонант 3. горн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHEEK — n. щека; боковая стойка, стойка; боковая станина; боковая стенка, косяк; колодка, щека тисков; бок жилы; чикса [мор.]; наглость, нахальство, дерзость, …
English-Russian-dictionary - Bed release
CHEEK — n. щека; боковая стойка, стойка; боковая станина; боковая стенка, косяк; колодка, щека тисков; бок жилы; чикса [мор.]; наглость, нахальство, дерзость, …
English-Russian-dictionary - Bed release
V SLIDEWAY — = vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDE — = vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLIDEWAY — 1) направляющая ( станка ) ; направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE TRACK — направляющая; направляющая дорожка; направляющая канавка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE STRIP — направляющая, призматическая направляющая ( станка ) ; направляющая планка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE ROD — 1) направляющая; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDEWAY — - vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
V SLIDE — - vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SLIDEWAY — 1) направляющая (станка); направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial slideways - ball slideways - bed slideways - column slideway - double-vee …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга (напр. кулисного механизма)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDE TRACK — направляющая; направляющая дорожка; направляющая канавка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDE STRIP — направляющая, призматическая направляющая (станка); направляющая планка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOUCH-LINE — сущ.; спорт боковая линия (в футболе и т. п.) боковая линия поля или площадки (футбол, регби) touch-line спорт. боковая линия …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDEWALL — 1. гидр. боковая стенка; стенка сопряжения 2. авто бортовая стенка (автоматической воздушной подушки) 3. бортовой скег(СВП) 4. боковина (шины) 5. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — сущ. 1) дополнительные товары (к основному ассортименту) 2) вторая/побочная профессия 3) боковая ветка (железнодорожной дороги) боковая линия (спортивное) боковая линия …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDE-LINE — 1. сущ. 1) побочная работа; вторая/побочная профессия 2) дополнительные товары (к основному ассортименту) 3) ж.-д. боковая ветка (железной дороги) 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSTERN — 1. сущ. 1) задняя дверь 2) боковая дорога или боковой вход 2. прил. задний задняя или боковая дверь (тж. * …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFSHOOT — сущ. 1) ответвление, отводок, боковой отросток (тж. перен.) Syn : derivative 2) боковая ветвь (рода, фамилии), родство ответвление, отводок, боковой …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEECH — I 1. сущ. 1) пиявка to apply leeches to ≈ приставлять, прикладывать пиявки to stick like a leech ≈ пристать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. прил. 1) боковой; поперечный; направленный в сторону lateral face ≈ боковая грань lateral section ≈ поперечный разрез, профиль lateral …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← БОКОВАЯ НАГРУЗКА БОКОВАЯ ОГРАДИТЕЛЬНАЯ ПЛАНКА→