НЕВЕРНОЕ ПОКАЗАНИЕ

Русско-английский перевод НЕВЕРНОЕ ПОКАЗАНИЕ

(прибора) fouling

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НЕВЕРНОЕ ПОКАЗАНИЕ — (прибора) fouling
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКАЗАНИЕ — n. observation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКАЗАНИЕ — Penance
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit давать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. testimony, evidence; юр. (письменное под присягой) affidavit, deposition; ~ истца на предмет наложения ареста на имущество ответчика affidavit …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗАНИЕ — (прибора) reading
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit …
Русско-Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЗАНИЕ — indication, (прибора) reading, readout, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАНИЕ — ср. 1) testimony, evidence; statement, deposition юр. ; affidavit (письменное) давать заведомо ложные показания — perjure oneself; wittingly/deliberately give false …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗАНИЕ — indication
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКАЗАНИЕ — indication
Русско-Английский экономический словарь
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. testimony, evidence; юр. (письменное под присягой) affidavit, deposition; ~ истца на предмет наложения ареста на имущество ответчика affidavit for attachment; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКАЗАНИЕ — см. давать показания ; снимать показания
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗАНИЕ — с. indication
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОКАЗАНИЕ — ср. 1) testimony, evidence statement, deposition юр. affidavit (письменное) давать заведомо ложные показания – perjure oneself wittingly/deliberately give false evidence …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — показание evidence
Русско-Английский словарь Сократ
WRONG ASSUMPTION — мат. неверное предположение, неправильное допущение
Большой Англо-Русский словарь
UNIT — сущ. 1) целое 2) единица измерения monetary unit rental unit 3) мат.; мед. единица 4) воен. часть; подразделение; соединение to …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STICK
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Большой Англо-Русский словарь
PITFALL — сущ. 1) а) уст. птичий силок, ловушка б) волчья яма, западня ∙ Syn : trap I 1., snare 1., 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PARAMETER — сущ.; мат.; тех. 1) параметр, коэффициент, характеристика; фактор Some of the parameters that determine the taste of wine ≈ параметры, …
Большой Англо-Русский словарь
NONCODEWORD — неверное кодовое слово, некодовое слово (невозможное в принятой системе кодирования)
Большой Англо-Русский словарь
MISJUDGMENT — Misjudgment misjudgment неверное суждение ~ недооценка ~ неправильное мнение
Большой Англо-Русский словарь
MISINTERPRETATION — сущ. ошибочное, неверное истолкование неправильное истолкование, толкование или понимание - this passage is open to * этот отрывок может быть …
Большой Англо-Русский словарь
MISINTELLIGENCE — неправильное понимание (фактов); неверное впечатление неправильные, неверные сведения (редкое) неспособность; ограниченные способности; (устаревшее) недоразумение
Большой Англо-Русский словарь
MISDIRECTION — сущ. неправильное указание/руководство; неправильный курс, направление n неправильное указание, неверное направление misdirection неправильное указание или руководство ~ of jury неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
MISDEEM — гл.; поэт. заблуждаться, делать неверные суждения, неправильно судить, составить неправильное мнение (устаревшее) заблуждаться, делать неверное предположение; неправильно судить; составить неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONSTRUCTION — сущ. неверное толкование неверное истолкование, неправильное толкование - there is no possibility of * это нельзя понять /истолковать/ иначе - …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONNECTION — электр. включение неверное неправильное соединение
Большой Англо-Русский словарь
INDICATION — сущ. 1) а) указание to give an indication ≈ давать указание б) намек, подсказка Syn : hint, suggestion 2) показание, …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE MOVE — неверное движение One false move would be costly. ≈ Одно неверное движение дорого обойдется.
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Большой Англо-Русский словарь
CODE DISJOINT CIRCUIT — схема, развязанная по кодам (комбинационная схема, в которой при исправном ее состоянии неверное кодовое слово на входе дает неверное кодовое …
Большой Англо-Русский словарь
BELIE — гл. 1) давать неверное представление, искажать Syn : disguise 2. 2), misrepresent 2) изобличать, разоблачать 3) опровергать, отрицать; противоречить Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTION — сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIDAVIT — сущ.; юр. письменное показание под присягой to swear (to make) an affidavit ≈ давать показания под присягой to take an …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — evidence.ogg 1. ʹevıd(ə)ns n 1. 1> основание; данные, факт(ы), признак(и); свидетельства archaeological evidence - археологические свидетельства /находки/ climatological evidence - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALSE MOVE — неверное движение One false move would be costly. — Одно неверное движение дорого обойдется.
Англо-Русский словарь Tiger
MISINTERPRETATION — n. неверное истолкование, неверное понимание
English-Russian-dictionary - Bed release
MISINTERPRETATION — n. неверное истолкование, неверное понимание
English-Russian-dictionary - Bed release
FALSE MOVE — неверное движение One false move would be costly. — Одно неверное движение дорого обойдется.
Англо-Русский словарь по общей лексике
FALSE MOVE — неверное движение One false move would be costly. — Одно неверное движение дорого обойдется.
Англо-Русский словарь общей лексики
CODE DISJOINT CIRCUIT — схема, развязанная по кодам (комбинационная схема, в которой при исправном её состоянии неверное кодовое слово на входе даёт неверное кодовое …
Англо-Русский словарь по компьютерам
CODE DISJOINT CIRCUIT — схема, развязанная по кодам (комбинационная схема, в которой при исправном её состоянии неверное кодовое слово на входе даёт неверное кодовое …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
TESTIMONY — свидетельское показание (показание, данное в устной или письменной форме под присягой или скреплённое торжественной декларацией), свидетельские показания testimony aliunde — свидетельское …
Англо-Русский юридический словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISINTERPRETATION — сущ. ошибочное, неверное истолкование неправильное истолкование, толкование или понимание - this passage is open to * этот отрывок может быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISCONSTRUCTION — сущ. неверное толкование неверное истолкование, неправильное толкование - there is no possibility of * это нельзя понять /истолковать/ иначе - …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALSE MOVE — неверное движение One false move would be costly. ≈ Одно неверное движение дорого обойдется.
Новый большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Новый большой Англо-Русский словарь
CODE DISJOINT CIRCUIT — схема, развязанная по кодам (комбинационная схема, в которой при исправном ее состоянии неверное кодовое слово на входе дает неверное кодовое …
Новый большой Англо-Русский словарь
BELIE — гл. 1) давать неверное представление, искажать Syn : disguise 2. 2), misrepresent 2) изобличать, разоблачать 3) опровергать, отрицать; противоречить Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTION — сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НЕВЕРНО ПОКАЗЫВАТЬ НЕВЕРНЫЙ→