ПРОРЕЗАТЬ ПАЗ

Русско-английский перевод ПРОРЕЗАТЬ ПАЗ

dado, gash, notch, pocket

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПРОРЕЗАТЬ ПАЗ — recess
Большой Русско-Английский словарь
ПАЗ — m. slot, groove
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОРЕЗАТЬ — To notch
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — To nick
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — To incise
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — To gash
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — To engrave
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — To cut
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — To carve
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — Slot
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — Incise
Русско-Американский Английский словарь
ПАЗ — Groove
Русско-Американский Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — _I прорезать ( вн. ) cut* through ( d. ) прорезать дыру — cut* a hole _II сов. см. прорезать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЗ — slot, groove
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОРЕЗАТЬ — прорезать cut* through (smth.) (пропиливать) cut* а hole (in), make* a slot (in)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЗ
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОРЕЗАТЬ — To cut
Russian Learner's Dictionary
ПАЗ — Groove
Russian Learner's Dictionary
ПРОРЕЗАТЬ — _I прорезать ( вн. ) cut* through ( d. ) прорезать дыру — cut* a hole _II сов. см. прорезать
Русско-Английский словарь
ПАЗ — м. тех. slot, groove
Русско-Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — I прорезать ( вн. ) cut* through ( d. ) прорезать дыру — cut* a hole II сов. см. прорезать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЗ — м. тех. slot, groove
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОРЕЗАТЬ — v. (imperf. > прорезывать ) slot, notch, groove; trench; finesse
Russian-English Edic
ПРОРЕЗАТЬ — bite, cut
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАЗ — chase, channel, cutout, flute, gash, groove, housing, mortise, notch, rabbet, pocket, rebate, (между листами обшивки) seam, seating, slot, spline
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОРЕЗАТЬ — ( что-л. ) несовер. - прорез`ать; совер. - прор`езать cut through
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОРЕЗАТЬ — slot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАЗ — channel, coulisse, chase, groove, chamfer, slot, flute, furrow, gash, gutter, indentation, back joint, seam, (для гребня) key, (под шип) mortise, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОРЕЗАТЬ — прорезать cut* through (smth.) (пропиливать) cut* а hole (in), make* a slot (in)
Русско-Английский словарь - QD
ПАЗ
Русско-Английский словарь - QD
ПАЗ — м. groove; slot; channel; furrow; gutter; notch; rabbet; rebate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОРЕЗАТЬ — v cut through
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПАЗ — m groove recess; slot; mortise
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОРЕЗАТЬ — несовер. - прорез`ать совер. - прор`езать (что-л. ) cut through сов. см. прорезать. – прорезать (вн.) cut* through (smth.) (пропиливать) …
Большой Русско-Английский словарь
ПАЗ
Большой Русско-Английский словарь
ПРОРЕЗАТЬ — прорезать cut
Русско-Английский словарь Сократ
ПАЗ — паз slot
Русско-Английский словарь Сократ
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Большой Англо-Русский словарь
NOTCH — 1. сущ. 1) в прямом и переносном значении показатель чего-л., напр., степени развития и т.д. а) выемка, метка, зарубка; зазубрина; …
Большой Англо-Русский словарь
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован Syn : ditch, gutter 2) обыкн. мн. окоп, траншея trench warfare 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
MORTISE — 1. сущ. выемка, вырез, гнездо, паз, прорезь Syn : groove, slot 2. гл. соединять с помощью шипа; долбить (дерево) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
MORTICE — = mortise (техническое) гнездо, паз, прорезь запускать в паз, соединять при помощи шипа выдалбливать, врезать стамеской mortice = mortise mortice …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
JOGGLE — I 1. сущ. толчок; сотрясение, потряхивание, встряхивание 2. гл. 1) трясти; подталкивать; потрясать, сотрясать, толкать Syn : nudge, push slightly, …
Большой Англо-Русский словарь
GROOVE — I 1. сущ. 1) желобок, паз, вырез, прорез (искусственное углубление в дереве, железе и т. п.); нарез (винтовки); спиральный желобок …
Большой Англо-Русский словарь
FINESSE — 1. сущ. 1) тонкость; изящество, искусность 2) а) ловкость, хватка, тонкая стратегия, коварство (в прямом и переносном смысле) to understand …
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL — 1. сущ. 1) канал 2) сток; сточная канава (искусственное сооружение, по которому стекает или течет вода) Syn : gutter 3) …
Большой Англо-Русский словарь
GROOVE — groove.ogg _I 1. gru:v n 1. 1> желобок, ручей ( шкива ); паз; канавка rectangular semi-circular groove - прямоугольный полукруглый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DADO — 1) грань пьедестала ( колонны ) 2) облицованная нижняя часть стены 3) облицовка нижней части стены || облицовывать нижнюю часть …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DADO — 1) грань пьедестала (колонны) 2) облицованная нижняя часть стены 3) облицовка нижней части стены || облицовывать нижнюю часть стены 4) прямоугольный соединительный паз …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROOVE — I 1. [gru:v] n 1. 1) желобок, ручей ( шкива ); паз; канавка rectangular [semi-circular] ~ - прямоугольный [полукруглый] паз …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GROOVE — _I 1. gru:v n 1. 1> желобок, ручей ( шкива ); паз; канавка rectangular semi-circular groove - прямоугольный полукруглый паз …
Большой новый Англо-Русский словарь
REFERENCE SLOT — направляющий паз; контрольный паз, базовый паз
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POCKET — 1) карман; гнездо; выемка; ниша; углубление; паз || прорезать углубление; прорезать паз 2) раковина ( в металле ) 3) чехол; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GROOVE — 1) канавка; паз; выемка; выточка || протачивать канавку, протачивать кольцевую канавку; прорезать паз, нарезать паз; делать выемку 2) полость ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POCKET — 1) карман; гнездо; выемка; ниша; углубление; паз || прорезать углубление; прорезать паз 2) раковина (в металле) 3) чехол; кожух 4) бункер • to pocket around …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован Syn : ditch, gutter 2) обыкн. мн. окоп, траншея trench warfare 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTCH — 1. сущ. 1) в прямом и переносном значении показатель чего-л., напр., степени развития и т.д. а) выемка, метка, зарубка; зазубрина; …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROOVE — I 1. сущ. 1) желобок, паз, вырез, прорез (искусственное углубление в дереве, железе и т. п.); нарез (винтовки); спиральный желобок …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINESSE — 1. сущ. 1) тонкость; изящество, искусность 2) а) ловкость, хватка, тонкая стратегия, коварство (в прямом и переносном смысле) to understand …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ПРОРЕЗАТЬ ПРОРЕЗАТЬ ПАЗЫ→