РОЛИК-РАСКАТКА

Русско-английский перевод РОЛИК-РАСКАТКА

tool roller

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

РОЛИК — Roller
Русско-Американский Английский словарь
РОЛИК — Roll
Русско-Американский Английский словарь
РОЛИК — 1. roller 2. ( изолятор для проводов ) (porcelain) insulator 3. мн. ( коньки ) roller skates
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОЛИК — 1. roller; (у мебели) castor; 2. (для электропроводки) block; ~овый roller attr. ~ый подшипник roller bearing; ~овые коньки roller skates; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКАТКА — expansion
Русско-Английский словарь общей тематики
РОЛИК — roller
Russian Learner's Dictionary
РОЛИК — м. тех. 1. roller 2. ( изолятор для проводов ) (porcelain) insulator 3. мн. ( коньки ) roller skates
Русско-Английский словарь
РОЛИК — м. тех. 1. roller 2. ( изолятор для проводов ) (porcelain) insulator 3. мн. ( коньки ) roller skates
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РОЛИК — castor, rolling element, pulley, roll, roller, sheave, traveling wheel, (напр. накатной) wheel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСКАТКА — draw, drawing, expansion, (напр. конца трубы) flaring, lamination, ring rolling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РОЛИК — муж. ; тех. 1) roller, castor 2) (изолятор для проводов) (porcelain) insulator/cleat 3) мн. ч. (коньки) roller skates мн. ч. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РОЛИК — bowl, caster, (транспортный) castor, custor, idler, pulley, castor wheel, roll, travelling roller, roller, sheave
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСКАТКА — expansion, flaring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РОЛИК — 1. roller; (у мебели) castor; 2. (для электропроводки) block; ~овый roller attr. ~ый подшипник roller bearing; ~овые коньки roller skates; ~овая доска skateboard
Русско-Английский словарь - QD
РОЛИК — м. roller; pulley - направляющий ролик - натяжной ролик - прижимной ролик - ролик подшипника - ролик ременной передачи - ролик толкателя - цепной ролик
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РОЛИК — m roller
Russian-English WinCept Glass dictionary
РОЛИК — муж. тех. 1) roller, castor 2) (изолятор для проводов) (porcelain) insulator/cleat 3) мн. (коньки) roller skates мн. 4) reel (для …
Большой Русско-Английский словарь
РАСКАТКА — жен. expansion
Большой Русско-Английский словарь
РОЛИК — ролик roller
Русско-Английский словарь Сократ
UNCOILING — раскатка, машиностр. разматывание
Большой Англо-Русский словарь
SHEAVE — I сущ. 1) тех. ролик, шкив 2) бобина, катушка, шпулька, шпуля 3) с.-х. костра II = sheaf 2. (техническое) шкив, …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNER — сущ. 1) а) бегун, участник состязания в беге distance, long-distance runner ≈ бегун на длинные дистанции Syn : racer б) …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING-OFF — 1. раскатка (трубной заготовки) 2. выкатывание (за пределы ВПП) 3. возд. кренение
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER BURNISHING TOOL — роликовая раскатка; роликовый накатник
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER — сущ. 1) предмет цилиндрической формы а) тех. вращающийся цилиндр, ролик; вал; бегунок (использующийся в каком-л. механизме для разглаживания, прессования и …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
LAMINATION — сущ. 1) тех. а) расслоение б) плющение, расплющивание; раскатка, раскатывание 2) слоистость; слоистая структура 3) изготовление слоистого материала, ламинирование 4) …
Большой Англо-Русский словарь
FLATTENING-OUT — раскатывание, раскатка
Большой Англо-Русский словарь
FLARING — прил. 1) ярко, неровно горящий 2) бросающийся в глаза; безвкусный, кричащий 3) выпуклый 4) расширяющий книзу, выступающий наружу (техническое) развальцовка, …
Большой Англо-Русский словарь
EXPANSION — сущ. 1) увеличение , расширение (в размере, объеме, количестве); распространение, экспансия; рост, развитие expansion of gases when heated ≈ расширение …
Большой Англо-Русский словарь
BOWL — I сущ. общее значение "вогнутая емкость" 1) кубок, чаша; перен. пир, застолье, веселье flowing bowl punch bowl finger bowl Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FLARING — flaring.ogg 1. ʹfle(ə)rıŋ n тех. развальцовка, раскатка 2. ʹfle(ə)rıŋ a 1. ослепительный; ярко горящий 2. кричащий, безвкусный; бросающийся в глаза …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPANSION — expansion.ogg ıkʹspænʃ(ə)n n 1. рост, развитие, распространение economic expansion - экономический подъём expansion of armaments - рост вооружений expansion in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLLING-OFF — 1) раскатка ( трубной заготовки ) 2) выкатывание ( за пределы ВПП ) 3) возд. кренение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLER BURNISHING TOOL — роликовая раскатка; роликовый накатник
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLL FORGING — 1) вальцовка в ковочных вальцах 2) раскатка ( кольцевых заготовок ) на раскаточной машине
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLUGGING — 1) заделка; затыкание пробкой 2) закупорка; засор(ение) 3) накрывание изложницы 4) раскатка трубы на оправке 5) грубая очистка поверхности отливки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MANDREL — 1) оправка ( для фиксации детали или инструмента ) 2) машиностр. бородок; прошивка; пробойник 3) сердечник металлической сваи-оболочки 4) метал. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAMINATION — 1) слоистость; слоистая структура 2) лесн. пластинчатое строение 3) расслоение 4) расплющивание; раскатка 5) изготовление слоистого материала, ламинирование 6) эл. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IDLER — 1) промежуточное зубчатое колесо; промежуточная шестерня 2) холостой (свободно вращающийся) ролик; холостой (свободно вращающийся) шкив; холостая (свободно вращающаяся) звёздочка 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLATTENING — 1) выравнивание; авто рихтовка 2) метал. правка ( листа или полосы ) 3) расплющивание, сплющивание 4) сил. выравнивание; раскатка в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXPANSION — 1) расширение; растяжение; растягивание 2) матем. разложение в ряд; раскрытие формулы 3) машиностр. вальцовка; раскатка 4) вспенивание ( пенопласта ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRAWING
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRAW — 1) тяга; вытягивание || создавать тягу; вытягивать(ся) 2) волочение || волочить 3) раскатка; протяжка; вытяжка 4) отбирать; извлекать; вытаскивать; выдёргивать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLING-OFF — 1) раскатка (трубной заготовки) 2) выкатывание (за пределы ВПП) 3) возд. кренение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLER BURNISHING TOOL — роликовая раскатка; роликовый накатник
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLL FORGING — 1) вальцовка в ковочных вальцах 2) раскатка (кольцевых заготовок) на раскаточной машине
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLUGGING — 1) заделка; затыкание пробкой 2) закупорка; засор(ение) 3) накрывание изложницы 4) раскатка трубы на оправке 5) грубая очистка поверхности отливки 6) тампонирование 7) торможение (электродвигателя) противовключением, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MANDREL — 1) оправка (для фиксации детали или инструмента) 2) машиностр. бородок; прошивка; пробойник 3) сердечник металлической сваи-оболочки 4) метал. дорн; оправка; сердечник (для труб); …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAMINATION — 1) слоистость; слоистая структура 2) лесн. пластинчатое строение 3) расслоение 4) расплющивание; раскатка 5) изготовление слоистого материала, ламинирование 6) эл. лист (пластина) сердечника 7) полигр. припрессовка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IDLER — 1) промежуточное зубчатое колесо; промежуточная шестерня 2) холостой (свободно вращающийся) ролик; холостой (свободно вращающийся) шкив; холостая (свободно вращающаяся) звёздочка 3) натяжной ролик; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUPPORT ROLLER — = supporting roller поддерживающий ролик, опорный ролик, промежуточный ролик
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SMOOTHING ROLLER TOOL — обкатка для чистовой обработки наружных поверхностей, ролик-обкатка для чистовой обработки наружных поверхностей; раскатка для чистовой обработки внутренних поверхностей, ролик-раскатка для …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
IDLE ROLLER — = idler roller неприводной ролик; поддерживающий ролик; натяжной ролик
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUPPORT ROLLER — - supporting roller поддерживающий ролик, опорный ролик, промежуточный ролик
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SMOOTHING ROLLER TOOL — обкатка для чистовой обработки наружных поверхностей, ролик-обкатка для чистовой обработки наружных поверхностей; раскатка для чистовой обработки внутренних поверхностей, ролик-раскатка для …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
IDLE ROLLER — - idler roller неприводной ролик; поддерживающий ролик; натяжной ролик
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
IDLER — 1) блок; ролик; направляющий ролик 2) поддерживающий ролик (ленты транспортёра), роликовая опора 3) промежуточная шестерня; паразитное колесо; холостой ролик; ленивец 4) натяжной шкив; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FEED ROLLER — 1) накатной валик (красочного или увлажняющего аппарата) 2) передаточный валик (красочного аппарата) 3) подающий валик, подающий ролик, ролик подающей пары; …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
TAPED COMMERCIAL — рекл. записанный рекламный ролик*, рекламный ролик в записи* (рекламный ролик, отснятый на видеопленку или записанный на магнитную ленту; передается в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SPOT — сущ. 1) общ. место, местность; район 2) "спот" а)фин. (условия расчетов, при которых оплата и поставка осуществляются немедленно) б) рекл. (рекламное объявление (ролик) для …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PROMO — сущ. 1) рекл. рекламное сообщение (объявление), рекламный ролик See: advertisement commercial television promo - телевизионный рекламный ролик, promo copy of a new record - рекламный образец …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FILMED COMMERCIAL — рекл. отснятый рекламный ролик*, рекламный ролик на видеопленке* (записанный на киноленту или видеопленку рекламный ролик, периодически передаваемый в эфир телекомпанией) See: taped …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
EXPANSION — сущ. 1) увеличение , расширение (в размере, объеме, количестве); распространение, экспансия; рост, развитие expansion of gases when heated ≈ расширение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← РОЛИК-ОБКАТКА РОЛИКИ ВЫХОДНОГО ВАЛА→