ГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ

Русско-английский перевод ГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ

seal hermetically

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ — гл. pressurize
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ — pressurize, seal
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ — proof, (напр. смолой, пластмассой) encapsulate, pressurize
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ — • The minicomponent assembly machine automatically assembles and hermetically seals cases for diodes, resistors and similar small components.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ — seal in
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ — гл. pressurize
Большой Русско-Английский словарь
WEATHERIZE — делать непромокаемым, непроницаемым, погодостойким; герметизировать, изолировать от атмосферных воздействий
Большой Англо-Русский словарь
SEAL THE CHAMBER — герметизировать камеру
Большой Англо-Русский словарь
SEAL MODULE — герметизировать модуль
Большой Англо-Русский словарь
SEAL HERMETICALLY — герметизировать
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZING — наддув, герметизирующий герметизировать герметизирующий см. pressurize
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZE — гл. 1) герметизировать 2) тех. поддерживать повышенное давление; создавать давление 3) перен. оказывать давление, нажим; ) вынуждать, заставлять, принуждать U.S. …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURISE — 1. создавать избыточное (по сравнению с атмосферным) давление; повышать давление (в системе); нагнетать 2. герметизировать
Большой Англо-Русский словарь
POT — 1. сущ. 1) а) горшок, котелок, кастрюля metal cooking pots ≈ металлические кастрюли для приготовления пищи Hundreds of jam pots …
Большой Англо-Русский словарь
AIRTIGHT — 1) защитногерметический 2) машиностр. воздухонепроницаемый 3) герметически закрытый ∙ make a compartment airtight ≈ герметизировать отсек - airtight door Герметическое
Большой Англо-Русский словарь
AIRPROOF — 1) воздухонепроницаемый 2) воздухостойкий 3) герметичный герметический воздухонепроницаемый; плотный герметизировать; выкачивать воздух
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZE — Герметизировать
Американский Англо-Русский словарь
WEATHERIZE — v делать непромокаемым, ветронепроницаемым, погодостойким; герметизировать, изолировать от атмосферных воздействий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEAL — seal.ogg _I 1. si:l n 1. зоол. тюлень ( Phocidae ) seal oil - тюлений жир 2. котиковый мех 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESSURIZE — v 1. тех. 1> герметизировать 2> приспосабливать для работы на больших высотах 2. 1> тех. поддерживать повышенное давление 2> оказывать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POT — pot.ogg _I 1. pɒt n 1. 1> горшок; котелок; (высокая) кастрюля cooking pot - горшок /котелок/ для варки пищи pots …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIRPROOF — 1. ʹeəpru:f a герметический воздухонепроницаемый; плотный 2. ʹeəpru:f v герметизировать; выкачивать воздух
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEAL — 1) уплотнение, уплотняющий материал, уплотняющая прокладка; сальник, сальниковое уплотнение || уплотнять 2) изоляция || изолировать 3) герметизирующий состав, герметик || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURISE — 1) создавать избыточное ( по сравнению с атмосферным ) давление; повышать давление (в системе); нагнетать 2) герметизировать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POT — I 1) тигель 2) стекловаренный горшок 3) метал. разливочный стакан 4) метал. (изготовленный заодно) контейнер с матрицей 5) котёл; бак; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENCAPSULATE — 1) герметизировать ( чаще смолой, пластмассой ) ; заключать в капсулу, капсулировать 2) машиностр. заключать ( деталь ) в кассету …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAL — 1) уплотнение, уплотняющий материал, уплотняющая прокладка; сальник, сальниковое уплотнение || уплотнять 2) изоляция || изолировать 3) герметизирующий состав, герметик || заливать герметиком 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEAL — уплотнение; сальник || уплотнять; герметизировать to seal off — уплотнять; герметизировать - airtight seal - angular bellows seal - axial …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SEAL — уплотнение; сальник || уплотнять; герметизировать to seal off — уплотнять; герметизировать - airtight seal - angular bellows seal - axial seal - bar seal - bearing …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PRESSURIZE — гл. 1) герметизировать 2) тех. поддерживать повышенное давление; создавать давление 3) перен. оказывать давление, нажим; ) вынуждать, заставлять, принуждать U.S. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ГЕРМЕТИЗИРОВАННЫЙ ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ→