НАТЫКАТЬСЯ

Русско-английский перевод НАТЫКАТЬСЯ

наткнуться v.

come across

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

НАТЫКАТЬСЯ — Butt
Русско-Американский Английский словарь
НАТЫКАТЬСЯ — run* (against), stumble (on); ( перен. ) come* (across, upon), stumble (across, upon) натыкаться на препятствие — meet* (with) an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАТЫКАТЬСЯ — наткнуться (на вн. ) 1. run* (into); наткнуться на гвоздь catch* oneself on a nail; наткнуться на засаду run* into …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАТЫКАТЬСЯ — наткнуться (на вн. ) run* (against), stumble (on); ( перен. ) come* (across, upon), stumble (across, upon) натыкаться на препятствие …
Русско-Английский словарь
НАТЫКАТЬСЯ — наткнуться (на вн. ) run* (against), stumble (on); ( перен. ) come* (across, upon), stumble (across, upon) натыкаться на препятствие …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАТЫКАТЬСЯ — ( на кого-л./что-л. ) несовер. - натыкаться; совер. - наткнуться 1) run (against); to stumble (on); hit (on) 2) перен. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАТЫКАТЬСЯ — наткнуться (на вн. ) 1. run* (into); наткнуться на гвоздь catch* oneself on a nail; наткнуться на засаду run* into an ambush; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
НАТЫКАТЬСЯ — несовер. - натыкаться совер. - наткнуться возвр. (на кого-л./что-л. ) 1) run (against) to stumble (on) 2) перен. come/stumble (across, …
Большой Русско-Английский словарь
STUMBLE UPON — наткнуться на натыкаться [наткнуться] на
Большой Англо-Русский словарь
STUMBLE — 1. сущ. 1) спотыкание; запинка; задержка Syn : delay, stumbling 2) ложный шаг, ошибка 2. гл. 1) спотыкаться, оступаться (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
RUN THE ROCKS — 1) потерпеть крушение 2) натыкаться на непреодолимые препятствия
Большой Англо-Русский словарь
ROCK — I сущ. 1) а) скала, утес jagged, rugged rocks ≈ острые скалы, скалистый утес solid as a rock ≈ непреклонен …
Большой Англо-Русский словарь
IMPINGE — гл. 1) сталкиваться (on, upon, against - с чем-л.), ударяться (on, upon, against - обо что-л.) I heard the rain …
Большой Англо-Русский словарь
GO UPON THE ROCKS — 1) потерпеть крушение 2) натыкаться на непреодолимые препятствия
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
COME ON — 1) приближаться; налететь, разразиться (о ветре, шквале) a storm is coming on ≈ приближается гроза 2) появляться (на сцене) When …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
BUTT IV — 1. n 1) удар (головой , рогами) ; 2) тех . тык, торец; 2. v 1) ударять(ся) головой, натыкаться; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BUTT — I сущ. 1) бочка (от 108 до 140 галлонов для вина или пива); тж. перен. This single fact speaks more …
Большой Англо-Русский словарь
BLUNDER — 1. сущ. грубая ошибка; промах, просчет costly, egregious, fatal, glaring, grave, serious, terrible blunder ≈ грубая ошибка, вопиющая ошибка stupid …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTING — предел, граница pres. part. of butt - ударять головой натыкаться (against, into на) бодаться высовываться, выдаваться coll. натыкаться соединять впритык
Англо-Русский словарь Tiger
BUTTED — pres. part. of butt - ударять головой натыкаться (against, into на) бодаться высовываться, выдаваться coll. натыкаться соединять впритык
Англо-Русский словарь Tiger
BUTT — _I _n. 1> большая бочка (для вина, пива) 2> бочка (как мера емкости = 490,96 л) _II _n. 1> стрельбищный …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BUTT — I n. 1. большая бочка (для вина, пива) 2. бочка (как мера емкости = 490,96 л) II n. 1. стрельбищный …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BUTTING — предел, граница pres. part. of butt - ударять головой натыкаться (against, into на) бодаться высовываться, выдаваться coll. натыкаться соединять впритык
Англо-Русский дополнительный словарь
BUTTED — pres. part. of butt - ударять головой натыкаться (against, into на) бодаться высовываться, выдаваться coll. натыкаться соединять впритык
Англо-Русский дополнительный словарь
BUTT — _I bʌt _n. 1> большая бочка (для вина, пива) 2> бочка (как мера ёмкости = 490,96 л) _II bʌt _n. …
Англо-Русский словарь Мюллера
НАТКНУТЬСЯ — несовер. - натыкаться совер. - наткнуться возвр. (на кого-л./что-л. ) 1) run (against) to stumble (on) 2) перен. come/stumble (across, …
Большой Русско-Английский словарь
ROCK — I сущ. 1) а) скала, утес jagged, rugged rocks ≈ острые скалы, скалистый утес solid as a rock ≈ непреклонен …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUTT — I сущ. 1) бочка (от 108 до 140 галлонов для вина или пива); тж. перен. This single fact speaks more …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLUNDER — 1. сущ. грубая ошибка; промах, просчет costly, egregious, fatal, glaring, grave, serious, terrible blunder ≈ грубая ошибка, вопиющая ошибка stupid …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← НАТУРАЛЬНЫЙ НАТЯГИВАНИЕ→