ПОДЧИНЯТЬ

Русско-английский перевод ПОДЧИНЯТЬ

подчинить v.

subordinate, subject to

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ПОДЧИНЯТЬ — Subordinate
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬ — Submit
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬ — Subdue
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬ — Compel
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬ — subordinate ( d. to); воен. тж. place ( d. under); place ( d. ) under the command (of); ( вн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЧИНЯТЬ — bring under
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЧИНЯТЬ — subdue
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДЧИНЯТЬ — подчинить ( вн. дт. ) subordinate ( d. to); воен. тж. place ( d. under); place ( d. ) under …
Русско-Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬ — подчинить ( вн. дт. ) subordinate ( d. to); воен. тж. place ( d. under); place ( d. ) under …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЧИНЯТЬ — v. prostrate, subdue; subordinate, subjugate; conquer
Russian-English Edic
ПОДЧИНЯТЬ — несовер. - подчинять; совер. - подчинить 1) subdue, subjugate 2) ( кому-л./чему-л. ) subordinate (to), subject (to); put under smb.'s …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЧИНЯТЬ — bring under, oppress, subject, submit, subordinate
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЧИНЯТЬ — подчинить 1. (вн., покорять) subjugate (smb.) , subdue (smb.) , bring* (smb.) into subjection; 2. (вн. дт., ставить в зависимость) subordinate …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЧИНЯТЬ — subject, subordinate
Русско-Английский юридический словарь
ПОДЧИНЯТЬ — несовер. - подчинять совер. - подчинить (кого-л./что-л. ) 1) subdue, subjugate 2) (кому-л./чему-л.) subordinate (to), subject (to) put under smb.'s …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЧИНЯТЬ — подчинять subordinate
Русско-Английский словарь Сократ
SUBORDINATE — 1. прил. 1) зависимый, подчиненный (to) 2) второстепенный, низший subordinate interests ≈ второстепенные интересы He plays a subordinate part. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMIT — гл. 1) подчинять(ся), покорять(ся) They were forced to submit to military discipline. ≈ Они были вынуждены покориться военной дисциплине. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJUGATE — гл. подчинять, покорять, порабощать Syn : conquer, subdue покорять, порабощать, подчинять subjugate покорять, порабощать, подчинять
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Большой Англо-Русский словарь
SUBDUE — гл. 1) подчинять, покорять, подавлять (тж. о чувствах и т.д.) to subdue the rebels ≈ покорять бунтовщиков to subdue thoughts …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
COMPEL — гл. 1) заставлять, вынуждать, принуждать (from) You cannot compel good work from unwilling students. ≈ Вытянуть хороший результат из ученика, …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДЧИНИТЬ — несовер. - подчинять совер. - подчинить (кого-л./что-л. ) 1) subdue, subjugate 2) (кому-л./чему-л.) subordinate (to), subject (to) put under smb.'s …
Большой Русско-Английский словарь
SUBORDINATE — 1. прил. 1) зависимый, подчиненный (to) 2) второстепенный, низший subordinate interests ≈ второстепенные интересы He plays a subordinate part. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBMIT — гл. 1) подчинять(ся), покорять(ся) They were forced to submit to military discipline. ≈ Они были вынуждены покориться военной дисциплине. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBDUE — гл. 1) подчинять, покорять, подавлять (тж. о чувствах и т.д.) to subdue the rebels ≈ покорять бунтовщиков to subdue thoughts …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ПОДЧИНЁННЫЙ ПОДЧИНЯТЬСЯ→