РАССЛАИВАТЬ

Русско-английский перевод РАССЛАИВАТЬ

расслоить v.

stratify, fiber

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

РАССЛАИВАТЬ — расслоить stratify (smth.) (тж. перен.) separate (smth.) (тесто) arrange (smth.) in layers; ~ся, расслоиться be* stratified (тж. перен.) (о тесте) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССЛАИВАТЬ — v. (perf. > расслоить ) laminate, separate into layers
Russian-English Edic
РАССЛАИВАТЬ — delaminate, exfoliate, disintegrate, segregate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССЛАИВАТЬ — расслоить stratify (smth.) (тж. перен.) separate (smth.) (тесто) arrange (smth.) in layers; ~ся, расслоиться be* stratified (тж. перен.) (о тесте) become flaky; тех. laminate
Русско-Английский словарь - QD
РАССЛАИВАТЬ — несовер. - расслаивать совер. - расслоить (что-л. ) 1) divide into layers, stratify 2) перен. differentiate – расслоить (вн.) stratify …
Большой Русско-Английский словарь
РАССЛАИВАТЬ — расслаивать stratify
Русско-Английский словарь Сократ
РАССЛОИТЬ — perf. of расслаивать v. stratify, fiber
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
STRATIFYING — 1) наслаивание 2) наслоение 3) расслаивающий расслаивать см. stratify
Большой Англо-Русский словарь
SLICING — разделение на слои, расщепление расслаивать, расщеплять time slicing разрезание на ломтики или тонкие слои (горное) выемка, разработка слоями slicing: time …
Большой Англо-Русский словарь
LAMINATE — 1. гл. 1) расщеплять, расслаивать (на тонкие слои); расщепляться, расслаиваться 2) изготавливать слоистый материал, ламинировать 3) тех. прокатывать (металл) в …
Большой Англо-Русский словарь
FLAKE — I 1. сущ. 1) а) мн. хлопья flake of snow ≈ снежинка б) пушинка Syn : flock 2) напластование, пласт, …
Большой Англо-Русский словарь
DEMIX — расслаивать, расслоить
Большой Англо-Русский словарь
DELAMINATE — расслаивать; расслаиваться
Большой Англо-Русский словарь
РАССЛОИТЬ(СЯ) — сов. см. расслаивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAKE — flake.ogg _I 1. fleık n 1. 1> лёгкий или пушистый комок, клочок ( чего-л. ) flake of snow - снежинка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELAMINATE — v 1> расслаивать 2> расслаиваться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAMINATE — 1) слоистый материал 2) изделие из слоистого материала || изготавливать слоистое изделие 3) слоистый пластик 4) расслаивать(ся) 5) изготавливать слоистый …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLEAVE — 1) раскалыватъ(ся); расщеплять(ся) 2) расслаивать(ся) 3) бтх расщеппять, гидролизовать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAMINATE — 1) слоистый материал 2) изделие из слоистого материала || изготавливать слоистое изделие 3) слоистый пластик 4) расслаивать(ся) 5) изготавливать слоистый материал, ламинировать 6) метал. прокатывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLEAVE — 1) раскалыватъ(ся); расщеплять(ся) 2) расслаивать(ся) 3) бтх расщеппять, гидролизовать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRATIFY — 1) напластовываться 2) наслаивать 3) расслаивать 4) стратифицировать
Англо-Русский научно-технический словарь
SPLIT — 1) дробление сигнала 2) колотый 3) разводная 4) разделение 5) разрезной 6) разъемный 7) раскалывание 8) раскалывать 9) расколотый 10) расселина 11) расслаивать 12) расчленение 13) расчлененный 14) расщепление 15) расщепленный 16) расщепляться 17) сечься 18) составной 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
LAMINATE — 1) ламинировать 2) расплющивать 3) расслаивать 4) расслоить 5) склеивать 6) склеить 7) слоистопластик 8) слоистый • foil-clad paper-based laminate — фольгированный гетинакс - filament-wound laminate - metal-base laminate - plastic laminate
Англо-Русский научно-технический словарь
FOLIATE — 1) расслаивать; расщеплять (на слои) 2) геол. сланцеватый
Англо-Русский научно-технический словарь
DEMIX — расслаивать
Англо-Русский научно-технический словарь
CLEAVE — 1) раскалывать(ся), расщеплять(ся) 2) расслаивать(ся); рассекать(ся); трескаться • cleave face of crystal — скалывать грань кристалла
Англо-Русский научно-технический словарь
LAMINATE — 1. гл.1) расщеплять, расслаивать (на тонкие слои); расщепляться, расслаиваться 2) изготавливать слоистый материал, ламинировать 3) тех. прокатывать (металл) в тонкие …
Англо-Русский словарь Tiger
FLAKE — (v) делать чешуйчатым; отслаиваться; падать; покрывать хлопьями; расслаивать; расслаиваться; сыпаться хлопьями
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DELAMINATE — (v) расслаивать; расслаиваться; расслоить; расслоиться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLAKE — I 1. [fleık] n 1. 1) лёгкий или пушистый комок, клочок ( чего-л. ) ~ of snow - снежинка ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DELAMINATE — v 1) расслаивать 2) расслаиваться
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← РАССЛАИВАЕМЫЙ РАССЛАИВАЮЩИЙ→