ВЫНУЖДАТЬ

Русско-английский перевод ВЫНУЖДАТЬ

вынудить v.

force, constrain

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ВЫНУЖДАТЬ — Compel
Русско-Американский Английский словарь
ВЫНУЖДАТЬ — force ( d. ), compel ( d. ), oblige ( d. ), make* ( d. ) вынуждать согласие, признание и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫНУЖДАТЬ — вынудить (вн.; вн. + инф.) force (smth.; smb. + to inf.) , compel (smth.; smb. + to inf.) вынудить обещание …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫНУЖДАТЬ — вынудить ( вн. ) force ( d. ), compel ( d. ), oblige ( d. ), make* ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДАТЬ — вынудить ( вн. ) force ( d. ), compel ( d. ), oblige ( d. ), make* ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫНУЖДАТЬ — v. (perf. >вынудить) force, compel, obligate
Russian-English Edic
ВЫНУЖДАТЬ — несовер. - вынуждать; совер. - вынудить ( кого-л. ) force, compel, oblige; ( у кого-л. ) extort, force (from, out …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫНУЖДАТЬ — Compel
Британский Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДАТЬ — impel, necessitate, squeeze
Русско-Английский экономический словарь
ВЫНУЖДАТЬ — вынудить (вн.; вн. + инф.) force (smth.; smb. + to inf.) , compel (smth.; smb. + to inf.) вынудить обещание у кого-л. extract a …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫНУЖДАТЬ — compel
Русско-Английский юридический словарь
ВЫНУЖДАТЬ — см. заставлять ; что заставит нас искать
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫНУЖДАТЬ — несовер. - вынуждать совер. - вынудить (кого-л. ) force, compel, oblige (у кого-л.) extort, force (from, out of) вынуждать согласие …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫНУЖДАТЬ — вынуждать compel
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫНУЖДАТЬ СДЕЛАТЬ — вынуждать сделать w draw to do
Русско-Английский словарь Сократ
SQUEEZE — 1. сущ. 1) а) сжатие, пожатие; прессование, сдавливание Syn : compression б) рукопожатие, объятие Syn : handclasp; handshake, embrace 1. …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
NECESSITATE — гл. 1) делать необходимым; неизбежно влечь за собой Working for that firm would necessitate living abroad. ≈ Работа на эту …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATE — гл. 1) отклоняться; отступать, сворачивать to deviate sharply ≈ резко отклоняться deviate ships Syn : bend/move aside; deflect 2) уклоняться …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAIN — гл. 1) заставлять, принуждать; обязывать to constrain smb. to do smth. ≈ принуждать кого-л. делать что-л., заставлять кого-л. делать что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPEL — гл. 1) заставлять, вынуждать, принуждать (from) You cannot compel good work from unwilling students. ≈ Вытянуть хороший результат из ученика, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPEL — заставлять; вынуждать; принуждать to compel confession — вынуждать к признанию вины; to compel to testify — принуждать к даче свидетельских показаний
Англо-Русский юридический словарь
ВЫНУДИТЬ — несовер. - вынуждать совер. - вынудить (кого-л. ) force, compel, oblige (у кого-л.) extort, force (from, out of) вынуждать согласие …
Большой Русско-Английский словарь
SQUEEZE — 1. сущ. 1) а) сжатие, пожатие; прессование, сдавливание Syn : compression б) рукопожатие, объятие Syn : handclasp; handshake, embrace 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
NECESSITATE — гл. 1) делать необходимым; неизбежно влечь за собой Working for that firm would necessitate living abroad. ≈ Работа на эту …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVIATE — гл. 1) отклоняться; отступать, сворачивать to deviate sharply ≈ резко отклоняться deviate ships Syn : bend/move aside; deflect 2) уклоняться …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTRAIN — гл. 1) заставлять, принуждать; обязывать to constrain smb. to do smth. ≈ принуждать кого-л. делать что-л., заставлять кого-л. делать что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPEL — гл. 1) заставлять, вынуждать, принуждать (from) You cannot compel good work from unwilling students. ≈ Вытянуть хороший результат из ученика, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ВЫНУЖДАЕМЫЙ ВЫНУЖДАЮЩИЙ→