ВОССОЗДАВАТЬ

Русско-английский перевод ВОССОЗДАВАТЬ

воссоздать v.

reconstruct

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ВОССОЗДАВАТЬ — Reproduce
Русско-Американский Английский словарь
ВОССОЗДАВАТЬ — Reconstruct
Русско-Американский Английский словарь
ВОССОЗДАВАТЬ — re-create ( d. ); ( восстанавливать ) reconstitute ( d. ), reconstruct ( d. ), renew ( d. ) воссоздать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОССОЗДАВАТЬ — ( что-л.) несовер. - воссоздавать; совер. - воссоздать recreate; reconstitute, reconstruct, renew ( восстанавливать) - воссоздавать в памяти
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОССОЗДАВАТЬ — воссоздать ( вн. ) re-create ( d. ); ( восстанавливать ) reconstitute ( d. ), reconstruct ( d. ), renew …
Русско-Английский словарь
ВОССОЗДАВАТЬ — воссоздать ( вн. ) re-create ( d. ); ( восстанавливать ) reconstitute ( d. ), reconstruct ( d. ), renew …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОССОЗДАВАТЬ — v. (perf. >воссоздать) reconstruct, re-create
Russian-English Edic
ВОССОЗДАВАТЬ — reconstruct
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОССОЗДАВАТЬ — воссоздать re-create (smth.) , reconstitute (smth.) ~ образы прошлого reconstruct the past
Русско-Английский словарь - QD
ВОССОЗДАВАТЬ — несовер. - воссоздавать совер. - воссоздать (что-л. ) recreate reconstitute, reconstruct, renew (восстанавливать) воссоздавать а памяти – воссоздать (вн.) re-create …
Большой Русско-Английский словарь
ВОССОЗДАВАТЬ — воссоздавать reconstruct
Русско-Английский словарь Сократ
RETRACE — гл. 1) прослеживать ход развития, восстанавливать прошлые этапы to retrace the etymology ≈ проследить этимологию We retraced our financial system …
Большой Англо-Русский словарь
RECONSTRUCT — гл. 1) перестраивать 2) восстанавливать (напр., в памяти) The police are trying to reconstruct the crime from all the separate …
Большой Англо-Русский словарь
RECONSTITUTE — гл. возрождать, воспроизводить, воссоздавать, восстанавливать Syn : recreate, reconstruct воссоздавать, воспроизводить
Большой Англо-Русский словарь
RE-EDIFY — гл. 1) вновь строить, отстраивать 2) восстанавливать; возрождать 3) снова укреплять здоровье (книжное) заново отстроить; восстанавливать (дом, стену) воссоздавать, возрождать …
Большой Англо-Русский словарь
RE-CREATE — гл. вновь создавать, воссоздавать; мысленно воссоздавать вновь создавать; воссоздавать оживлять в памяти; воссоздавать в воображении
Большой Англо-Русский словарь
BACKCAST — сущ. ретрополяция (построение графика для прошлого периода на базе тенденций и данных ближайшего прошлого или текущего периода) (диалектизм) обратный бросок …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUALIZE — гл. осуществлять, выполнять; реализовать реализовывать; осуществлять; проводить в жизнь, претворять в дело делать актуальным; осовременивать actualize воссоздавать реалистически (в искусстве) …
Большой Англо-Русский словарь
ВОССОЗДАТЬ(СЯ) — сов. см. воссоздавать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОССОЗДАНИЕ — re-creation; reconstitution, reconstruction; renewal ( ср. воссоздавать)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RE-CREATE — v 1> вновь создавать; воссоздавать 2> оживлять в памяти; воссоздавать в воображении
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RE CREATE — (v) воссоздавать; воссоздавать в воображении; воссоздать; оживлять в памяти
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RE-CREATE — v 1) вновь создавать; воссоздавать 2) оживлять в памяти; воссоздавать в воображении
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RE-CREATE — v 1> вновь создавать; воссоздавать 2> оживлять в памяти; воссоздавать в воображении
Большой новый Англо-Русский словарь
RE-CREATE — гл. вновь создавать, воссоздавать; мысленно воссоздавать
Англо-Русский словарь по общей лексике
RE-CREATE — гл. вновь создавать, воссоздавать; мысленно воссоздавать
Англо-Русский словарь общей лексики
RECREATE THE KEY — воссоздавать (восстанавливать) ключ (по отдельным его частям) воссоздавать (восстанавливать) ключ (по отдельным его частям)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
ВОССОЗДАТЬ — несовер. - воссоздавать совер. - воссоздать (что-л. ) recreate reconstitute, reconstruct, renew (восстанавливать) воссоздавать а памяти сов. см. воссоздавать
Большой Русско-Английский словарь
RECONSTRUCT — гл. 1) перестраивать 2) восстанавливать (напр., в памяти) The police are trying to reconstruct the crime from all the separate …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECONSTITUTE — гл. возрождать, воспроизводить, воссоздавать, восстанавливать Syn : recreate, reconstruct воссоздавать, воспроизводить
Новый большой Англо-Русский словарь
RE-CREATE — гл. вновь создавать, воссоздавать; мысленно воссоздавать вновь создавать; воссоздавать оживлять в памяти; воссоздавать в воображении
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ВОСПРОИЗВОДЯЩИЙ ВОССОЗДАНИЕ→